「ポップミュージックは非常に怖いのが怖い」：Ca7rielとPaco Amoroso、Argentine Duoを破壊するMachismo |音楽

overの完璧なジャズファンクアレンジメントとラテンのパーカッション、毛皮のような青いトラッパーの帽子をかぶった男は、ベンソンとヘッジズのマルチパックを吸い込んだようにラップし、パートナーは彼自身の叙情的な配信に唇を駆け巡る髪の毛の態度をもたらします。これはCA7RielとPaco AmorosoのTiny Desk Concertです。これは、2人のアルゼンチンのボーカリストを昨年10月に発売してからほぼ一晩でグローバルな感覚に変えたオンラインパフォーマンスです。現在、36mの視聴を獲得しており、ローリングストーンはそれらを呼んでいます 「音楽の未来」。

しかし、いくつかの眉が育てられましたが、歌詞の英語の翻訳によって育てられました：粗野で、ダフト、しばしば陽気なパーティー、セックス、女の子の物語 – 偶然にも、1つのパンチラインになります、 同じもの。 「私たちはいつも楽しんでいて、人々を混乱させようとしています」とアモロソは、ロンドン、グラストンベリー、日本の富士ロックを含む53日間のツアーで、マドリードからのビデオ通話で説明します。 「うん、混乱して！」彼の副操縦士は間違いなくパイプします。 「私たちの人生はテレビ番組のようなものであり、すべてのエピソードで変わります。 まろやか [schmaltz]、私たちのパンキーな側面、私たちのラッパー側。」

デュオは「誠実さ、不条理、矛盾」を楽しんでいます、と彼らは言います。一部の新しいファンは、彼らのバイラルな瞬間に誘惑されました 2024年のメジャーレーベルデビューであるBañoMaríaは、Charli XCX Rivalling Electro Huse、Airy Reggaeton、および – La Que Puede Puedeで、Dubstep、EDM、Trapのボルシのミックスで、はるかに電子的であることを聞いて驚きました。まだレジートンが支配している南アメリカでは、CA7rielとパコ・アモロソは誇らしげに、さらには破壊的ではない。

そのジャンルホッピングスピリットはさかのぼります。ペアは、現在31歳で、小学校で出会い、同様の姓があることに気付きました（Ca7rielはCatriel Guerreiro、Paco Amoroso、Ulises guerriero）と音楽を追求しました。 Ca7rielはギターの先生になり、次のSteve Vaiになることを夢見ていました。アモロソはバイオリンを勉強しましたが、ドラムに切り替えました – 「私はロックスターになりたかったです。」彼らはファンクロックバンドAstorで7年間試しました、 2017 EPからリトルファンファーレ。しかし、すぐにtrapがYouTubeを介して国家と南アメリカの他の地域を一掃しました。 「私たちは誰もが見られる機会を見ました」とアモロソは言います。アルゼンチン人は何を違ってしますか？ 「恥も恐れもありません」とCa7rielは言います。

彼らは始めました トラックのリリース デュオとして、2020年に分割され、2023年に再会しましたが、彼らはまだショーでソロトラックを演奏しています。彼らは、彼らがデュオとしてより「大胆不敵」であり、ジャムセッションのように歌詞を一緒に書くことに同意します。彼らはまた、より有名であり、スペインでは彼らの小さな机が全国テレビでパロディ化されています。 Ca7rielは、73歳の母親をブエノスアイレスからスペインに飛ばしてツアーを体験しました。 「彼女はそれを信じられない」と彼は言う。 「それは私にとって奇妙ですが、それはそうです それで 彼女にとって奇妙です。」

あなたは彼の母が彼らのマドリードアリーナショーで作ったことを疑問に思います。それは、以下 ファンクポップ Nu-Metalに、そして彼らの小さな机のように、彼らはボーイバンドのようにスツールの上に座って歌います。彼が足元にいるとき、金属バンドのバロにもいるCa7rielには、フレディ・マーキュリーとスクリーモのhowえがあります。アモロソ、彼のデレク・ズーランダーへのハンセル。 「私たちはステージ上ですべてを与えています」とアモロソは言います。ショーは、最近のリリースであるPapotaのテーマにリンクして、空中にそれらを巻き上げた男性のボディービルダーで終わります。ステロイドを汲み上げているアルゼンチンのスラング、EPは音楽業界とイメージを楽しんでいます。歌#Tetas（直接翻訳：TITS）は、マイアミの架空の音楽プロデューサーを描いています。マイアミは、バフを取得し、英語で歌い、ティクトクでバイラルになる必要があると言います。彼らはそれらのプレッシャーを感じましたが、ラテンのポップワールドを超えて視力を設定し、英国の電子生産者フレッドと再び協力しています。 「グラミー賞を獲得するための音楽を作っていません」とアモロソは言います。

このペアは、ジミーファロンのパフォーマンスを備えた最近の今夜のショーで筋肉スーツを着ることで、ジムの仲間の風刺を増幅しました。しかし、後で電子メールで拡張すると、ペアは彼らがより深刻なメッセージを持っていることを示唆しています。 「ラテン語の男性、特にアーティストがアクションフィギュアのように見えるように圧力がかかることは間違いありません。6パック、完璧なジョーライン、マチスモで滴る」と彼らは翻訳者を通して言います。これをock笑すると、彼らはaを使用しました 「チャドフィルター」 彼らのビジュアルで、 彼らはバニョマリアのカバーのホットタブで裸に見え、ステージショーの最後にキスを共有することもあります。 「私たちは反ボディではなく、反箱です」と彼らは付け加えます。 「ポップミュージックはとても洗練されているので、気分を害するのがとても怖いですが、私たちは期待にうんざりしたいです。ラテン語の芸術家が見えるか、聞こえるべきかという男らしさ、ジャンルのものです。」

彼らがポリッシュから遠ざかるというわけではありません。それは彼らがした「最も安っぽいたわごと」です、とCa7rielは言います。しかし、アモロソは付け加えます：「和音が正しく、歌詞が楽しいとき、すべてが可能です。」ビデオゲームのアバターのように、彼らは「私たちが置いた肌を持っており、音楽的にも視覚的にも変化することができます」。最近、彼らは自分自身を説明することにしました 退化します – 翻訳されるように「退化する」だけでなく、ジャンルのない性別もありません。

グラストンベリーは？彼らがチッペンデールで出荷しているのであれば、まだ言葉はありませんが、金曜日の午後にウェストホルツで洗濯されていない大規模なものに開かれています。 「それは特別なフェスティバルです」とアモロソは言います。「そして、フリークは私たちを見ています。」

「そして、」とCa7rielは、「私たちもフリークです！」