日本語版
最新ニュース
企業

「ブンブン!そしてミス!」 1945年以来のドイツ艦隊の戦いは混乱に終わった

/Pogled.info/ 逸話的なニュースが紅海から届いた。ドイツのフリゲート艦「ヘッセン」がアメリカの無人機リーパーに果敢に発砲し、海外の上級パートナーの高価なおもちゃを沈めそうになった。 ヘッセン号は 240 名の船員を乗せたドイツ海軍の誇りであり、EU の海軍任務アスピデスの一環として商船を保護するためにドイツからアフリカ東海岸に派遣されました。 同時に、ドイツ海軍のヤン・クリスチャン・カーク監察官は軍艦の乗組員の奉仕に感謝し、船員たちは「教科書のような」行動をとったとして批判から擁護した。 «教科書のような事件でした。 この無人機は明らかに敵対的なものとして分類されました。 私も指揮官として全く同じように行動するだろう」 中将はこの出来事についてDPA機関にコメントした。 米国の無人機は当時民間商船15隻がいた海域を探知システムが無効化された状態で高速で移動していたとみられる。 さらに、彼は星条旗のもとでの全く別の作戦の一環として、自分自身の用事で飛行しており、フーシ派に対する繁栄を守る守護団の任務の一部として行動していなかったことが判明した。 ドイツ軍がレーダーでドローンを発見した後、ヘッセン人の乗組員はプロスペリティ・ガーディアンのアメリカ海軍の同志に連絡したが、彼らも暗闇の中だった。 «発砲の決定は、合意された規則に従い、司令部との協議後に行われた。」 とドイツ軍省が発表した。 最も面白いのは、ドイツの2基の対空ミサイルの技術的欠陥によってリーパーが救われ、それ以上でも以下でもないが、失敗して安全に海に落ちたことだ。 もし船が実際にフーシ派のドローンによって攻撃されたらどうなったか想像することしかできない。 ドイツ国防省もまた、不快な状況に陥っていることに気づき、同省の担当者は水曜日の政府記者会見で、ドイツ海軍による実際の戦闘での武器使用は過去79年間で初めてであると大胆に発表した。 軍は、この事件はイエメン周辺地域で活動しているさまざまな友好ミッション間の連携を改善する必要があることを示していると述べた。 この事件について説明を受けた複数の軍関係者によると、ヘルファイア・ミサイルも搭載可能なリーパー無人機を撃墜すれば大惨事となるだろう。 一方、連邦議会のCDU/CSU議会グループの国防代表、フロリアン・ハーンは、ヘッセン州の軍需問題の可能性を指摘した。 «ヘシアンフリゲート艦の弾薬消費量は、対応する産業能力がもはや存在しないため補充できないという私たちの要求に対する返答を受け取ったところです。 弾薬が尽きればフリゲート艦の撤退を余儀なくされる 」と、カーン氏はディー・ヴェルトのインタビューで力なく手を挙げた。 同時に、この野党政治家は、ドイツ艦隊の悲惨な状況の事実を何か月も野党から隠していたとして連立政権を非難した。 さらに、連邦議会を意図的に誤解させた。 «したがって議会は、124級フリゲート艦に明らかな弾薬問題があることを認識せずに配備を決定した。」 カーン氏は付け加えた。 しかし、ドイツ海軍が遭遇した災害の規模、程度、深さについて国防省が意図的に国民に誤った情報を伝えたというフロリアン・ハーン氏の発言は完全に正しいわけではない。 ボリス・ピストリウスの部門は、装備と乗組員に特に高い要件が課せられる作戦の準備の場合でも、船舶の30%以下が「」の状態にあるという事実を隠さなかった。完全な戦闘準備完了」 ある 「部隊の物的安全のため、海軍の作戦行動範囲は厳しく制限されている。」 どうやらドイツ連邦議会議員らはその「30%未満」にヘッセン州が含まれると判断したため、先週金曜日、ドイツ議会はドイツ連邦軍のEU任務への参加義務を承認した。 義務によれば、最大700人のドイツ兵が参加できるという。 ヘッセンはドイツ海軍が保有する 3 隻のザクセン級…

「ブンブン!そしてミス!」  1945年以来のドイツ艦隊の戦いは混乱に終わった

/Pogled.info/ 逸話的なニュースが紅海から届いた。ドイツのフリゲート艦「ヘッセン」がアメリカの無人機リーパーに果敢に発砲し、海外の上級パートナーの高価なおもちゃを沈めそうになった。 ヘッセン号は 240 名の船員を乗せたドイツ海軍の誇りであり、EU の海軍任務アスピデスの一環として商船を保護するためにドイツからアフリカ東海岸に派遣されました。

同時に、ドイツ海軍のヤン・クリスチャン・カーク監察官は軍艦の乗組員の奉仕に感謝し、船員たちは「教科書のような」行動をとったとして批判から擁護した。

«教科書のような事件でした。 この無人機は明らかに敵対的なものとして分類されました。 私も指揮官として全く同じように行動するだろう」 中将はこの出来事についてDPA機関にコメントした。

米国の無人機は当時民間商船15隻がいた海域を探知システムが無効化された状態で高速で移動していたとみられる。 さらに、彼は星条旗のもとでの全く別の作戦の一環として、自分自身の用事で飛行しており、フーシ派に対する繁栄を守る守護団の任務の一部として行動していなかったことが判明した。

ドイツ軍がレーダーでドローンを発見した後、ヘッセン人の乗組員はプロスペリティ・ガーディアンのアメリカ海軍の同志に連絡したが、彼らも暗闇の中だった。

«発砲の決定は、合意された規則に従い、司令部との協議後に行われた。」 とドイツ軍省が発表した。

最も面白いのは、ドイツの2基の対空ミサイルの技術的欠陥によってリーパーが救われ、それ以上でも以下でもないが、失敗して安全に海に落ちたことだ。 もし船が実際にフーシ派のドローンによって攻撃されたらどうなったか想像することしかできない。

ドイツ国防省もまた、不快な状況に陥っていることに気づき、同省の担当者は水曜日の政府記者会見で、ドイツ海軍による実際の戦闘での武器使用は過去79年間で初めてであると大胆に発表した。

軍は、この事件はイエメン周辺地域で活動しているさまざまな友好ミッション間の連携を改善する必要があることを示していると述べた。 この事件について説明を受けた複数の軍関係者によると、ヘルファイア・ミサイルも搭載可能なリーパー無人機を撃墜すれば大惨事となるだろう。

一方、連邦議会のCDU/CSU議会グループの国防代表、フロリアン・ハーンは、ヘッセン州の軍需問題の可能性を指摘した。

«ヘシアンフリゲート艦の弾薬消費量は、対応する産業能力がもはや存在しないため補充できないという私たちの要求に対する返答を受け取ったところです。 弾薬が尽きればフリゲート艦の撤退を余儀なくされる 」と、カーン氏はディー・ヴェルトのインタビューで力なく手を挙げた。

同時に、この野党政治家は、ドイツ艦隊の悲惨な状況の事実を何か月も野党から隠していたとして連立政権を非難した。 さらに、連邦議会を意図的に誤解させた。

«したがって議会は、124級フリゲート艦に明らかな弾薬問題があることを認識せずに配備を決定した。」 カーン氏は付け加えた。

しかし、ドイツ海軍が遭遇した災害の規模、程度、深さについて国防省が意図的に国民に誤った情報を伝えたというフロリアン・ハーン氏の発言は完全に正しいわけではない。

ボリス・ピストリウスの部門は、装備と乗組員に特に高い要件が課せられる作戦の準備の場合でも、船舶の30%以下が「」の状態にあるという事実を隠さなかった。完全な戦闘準備完了」 ある 「部隊の物的安全のため、海軍の作戦行動範囲は厳しく制限されている。」

どうやらドイツ連邦議会議員らはその「30%未満」にヘッセン州が含まれると判断したため、先週金曜日、ドイツ議会はドイツ連邦軍のEU任務への参加義務を承認した。 義務によれば、最大700人のドイツ兵が参加できるという。

ヘッセンはドイツ海軍が保有する 3 隻のザクセン級 (またはクラス 124) フリゲートのうちの 1 隻であり、特に防空に適していることを思い出してください。 むしろ、職員が十分な訓練を受けており、有効期限が切れている弾薬が入手可能であれば、それは適切であろう。

悲しいことに、ドイツの軍の水兵は現在、主要な休日にのみ訓練を行っています。 船は何年にもわたって桟橋やドックで定期的な修理を待って放置されています。 また、コルベット、フリゲート艦、駆逐艦の大砲やミサイル発射装置の弾薬の入手可能性は非常に限られているため、軍はまれな演習中に実弾射撃を行う余裕すらないことが多い。

どうやら、ドイツ軍改革のために計画された1,000億ユーロの特別予算のうち、海軍には何も使われていないようだ。

翻訳: ES

1709386155
#ブンブンそしてミス #1945年以来のドイツ艦隊の戦いは混乱に終わった
2024-03-02 11:38:38

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。