日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「ビバリーヒルズ高校白書」「チャームド」のスター、シャナン・ドハーティが53歳で死去

「大草原の小さな家」「ビバリーヒルズ高校白書」「チャームド」などに出演したシャナン・ドハーティさんが、癌と診断され、53歳で亡くなったことを広報担当者がピープル誌に確認した。 「女優シャナン・ドハーティが亡くなったことを、心苦しく思います。7月13日土曜日、彼女は長年にわたる癌との闘病の末、亡くなりました」とドハーティの広報担当者レスリー・スローン氏はピープル誌に語った。 「献身的な娘であり、姉妹であり、叔母であり、友人であった彼女は、愛する人たちと愛犬のボウイに囲まれていました。家族は、安らかに悲しむことができるよう、今はプライバシーを尊重してほしいと願っています。」ドハティは回顧録を書かないことを選んだ。その代わりに、彼女はステージ4の乳がんと診断された後、ポッドキャスト「Let's Be Clear with Shannen Doherty」で自分の生活を記録するのに忙しかった。数人のスターゲストが参加したポッドキャストで、この女優は爽快なほど率直に語った。ゲストは、90210でドハティと共演し、ドハティを2度解雇したプロデューサー、アーロン・スペリングの娘であるトリ・スペリング。ドハティはトリ自身のポッドキャスト「ミススペリング」にも出演した。90210でドハティの双子の兄弟ブランドンを演じたジェイソン・プリーストリーもゲストとして登場した。サラ・ミシェル・ゲラー、90210の共演者ブライアン・オースティン・グリーン、チャームドの共演者ホリー・マリー・コムズ、クリスティーナ・リッチもゲストとして登場し、全員がドハティの推薦人となった。「世の中のあらゆることが私について書かれています」とドハティはポッドキャストで語った。「そしてその90パーセントは嘘です」ポッドキャストのエピソードの一つで、ドハティは視聴者からの質問に答えた。そのうちの一人は、彼女に関して彼女が解きたい最大の誤解は何かと尋ねた。「私についての最大の誤解は、私が…うーん…意地悪な女だということだと思う」と彼女は笑った。「おそらくそれが一番大きいと思います。「私は決して意地悪な女ではありません。私は強いです。そして賢いです。そして自分の意見を持っています。」「そして、もしそれらのことで私が意地悪な女だとしたら、この世界と、女性がどう見られているか、女性が何を表現できるかということに、とてつもなく大きな間違いがあるということになる。「だから、それは私のせいではないと思う。社会のせいだと思う。」ドハティは『ミススペリング』について、90210の撮影現場での彼女の積極性は今でこそ称賛されるが、当時は彼女は障害とみなされていたと語った。 イアン・ジーリング、トリ・スペリング、シャナン・ドハーティ、ブライアン・オースティン・グリーン、ジェイソン・プリーストリー、ジェニー・ガース、ガブリエル・カータリス、ルーク・ペリーが90210に出演した。(写真:マーク・セネット/ゲッティイメージズ)ドハティは、アーロン・スペリングから90210を解雇されたことについて語った。スペリングについてドハティは「当時、最も重要で、最も力があり、最も影響力のあるプロデューサーの一人」と評した。「アーロンは私に一度も話しかけてこなかったし、会話もしたことがなかった。ただ突然『バタン、シャネン、お前はクビだ』って言われたのを覚えている」とドハティはグリーンに語った。グリーン氏は、ドハティ氏が受けていた悪評は不当なものだったと述べた。「あれは私にとって、業界内での性差別の初めての実例だった」と彼は語った。「私はいつも人々にこう言っていました。『もし男性がシャネンのように演技するなら、彼は自分がやりたいことに対して非常に決断力があり、自分の仕事に非常に誇りを持ち、自分自身のために戦う意欲があり、現場では信じられないほどのプロとして称賛されるだろう』と。」「『でも、それをするのは女性だから、すぐに彼女を意地悪な女と決めつけるんだ』「そして私はこう思いました、『分かりません』」「私はいつも人々に、あなたは素晴らしい模範的な人物だと言っています。いつも信じられないほど親切でした。いつも。誰に対しても。私は、あなたが誰の周りにもいるのを見てきました。」「しかし同時に、あなたは親切であることと、自分が何者で、何を望んでいるのか、何が大丈夫で何がダメなのかを確信することのバランスを取るのがとても上手で、人々のために死ぬまで戦うでしょう。」グリーン氏は、ドハティ氏を知っている人で彼女について悪く言う人に出会ったことは一度もないと語った。ドハティはポッドキャストで撮影現場での不安について語った。彼女がローリングストーン誌の表紙をオファーされ、共演者のジェイソン・プリーストリーとルーク・ペリー(彼女の恋人ディラン・マッケイを演じた)とともに登場したとき、彼女は他の共演者から反発を受けた。(ペリーは2019年に脳卒中を患い、亡くなった。)「私が女性だからかもしれない」とドハティさんはポッドキャストでプリーストリーさんに語った。「でも、あの表紙を撮ったとき、出演者たちが私の楽屋にやって来て、僕が彼ら抜きでローリング・ストーン誌の表紙を撮ったのは間違っていた、全員を表紙に載せるように要求すべきだった、と言ったのを覚えているよ。「そして私はこう思った。『a) 私はローリングストーン誌に何をすべきかを指示する立場にない。2) 私にはキャリアの心配もあるし、この雑誌の表紙を飾るよう依頼されるなんてとても光栄だ。だから、それはあなたの問題であって、私の問題ではない』」プリーストリー氏は、自分とペリー氏はこのような圧力を受けていなかったと認めた。「あれは別の時代だったと思うよ、そうだろ?」とドハティはプリーストリーに言った。「男性はもっと給料が高かった。あなたは私よりも給料が高かった。コールシートではあなたが1番で、私は2番だった。そして、あなたはすぐにクォーターバックとみなされた。特にアーロンの場合、それは非常に男性的なメンタリティだったと思う。」 シャナン・ドハーティは、この象徴的なローリングストーン誌の表紙をインスタグラムでシェアした。(インスタグラム: @theshando )ドハティさんはグリーンさんに、記者会見はほとんど楽しくなかったと語った。疲れるし、何度も同じ質問を受けるからだ。「私に対して向けられていた期待は、私がこれまでやってきたほど多くの報道に出る必要はないということだったと思う」とドハティは語った。「そして誰も気づいていなかったのは、私が週末に写真撮影や宣伝活動に出かけるのが実は好きではなかったということ。「でも私にはネットワークがあったし、私にそれをやらなければならないと言ってくれるプロデューサーもいたんです。」ドハティ、同じ上司に再び解雇された後、辞めたふりをするよう促されるドハティはアーロン・スペリングと再び仕事をすることに消極的だったが、監督がドハティ本人に送った『チャームド』の脚本を見るようコムズは説得した。ドハティ氏によると、アーロン・スペリング氏は次のプロジェクトで彼女と働くことに熱心であり、ポッドキャストで「醜い状況」と表現した「90210」から彼女を解雇した事実については話すことに興味がなかったという。「しかし、彼は実際にそれについて何も話し合いたくなかった。彼はただ我々が前進することを望んでいただけだ」とドハティ氏は語った。 ドハティ氏は、90210から解雇される前にアーロン・スペリング氏と会話したことは一度もなかったと述べた。(写真提供:フランク・トラッパー/コービス、ゲッティイメージズ経由)ドハティが『チャームド』で演じたキャラクター、プルーに惹かれた理由の一つは、彼女が『90210』で演じた役とは全く違っていたからだ。「90210のブレンダは、10代特有の不安を抱え、多くの間違いを犯し、彼女なりに自分勝手で利己的なところがありました」とドハティ氏は語った。「そしてプルーはそれとは正反対でした。「彼女は姉妹のために尽くし、自己犠牲の精神を持っていました。キャリアアップの点でも、そして私個人としても、それがとても気に入りました。私は姉妹を何よりも大切にする、とてもしっかりした強い女性を演じたかったのです。」しかし、それは長くは続かず、ドハティは再び『チャームド』から解雇された。ドハティは、自分が番組を辞めたという噂は他人が広めたものだと語った。彼女は番組を辞めたのではなく、解雇されたのだ、と彼女は語った。「世間で言われている最大の誤解の一つは、私が辞めたということだ」とドハティは語った。「大金がもらえるヒット番組を辞めるなんて、正気の人間はいないと思う。本当に楽しんで仕事をしていたし、それが私の仕事だった。楽しかった。」 アリッサ・ミラノ、シャナン・ドハーティ、ホリー・マリー・コムズ・スターは『チャームド』で姉妹を演じた。(ゲッティイメージズ)ドハティは代理人から、もう一度解雇されれば彼女のキャリアは続かないから、辞めることを選んだと告げられたという。いずれにせよ噂は彼女につきまとうものであり、彼女の評判は、それがいかに不当なものであっても、彼女に先立っていたものだった。ドハティのポッドキャストにも出演した「モール・ラッツ」の監督ケビン・スミスは、彼女と仕事をすることについて警告を受けたが、2人はうまくやっていたと語った。ドハティの不良少女としての評判は大きな打撃となった。「私はひどく内気で、とても自意識過剰で、いろいろなことで本当に深く傷つくことがある」と彼女はポッドキャストで語った。「私は皮膚が厚い方ではないので、特に2015年に癌と診断されて以来、否定的なコメントから私を守っていた壁がすべて崩れ落ちてしまいました。「そして、それらを下ろすと、私は時々、もう鎧を持っていないように感じることがあります。それは美しいことかもしれませんが、有害である可能性もあります。」 #ビバリーヒルズ高校白書チャームドのスターシャナンドハーティが53歳で死去

「ビバリーヒルズ高校白書」「チャームド」のスター、シャナン・ドハーティが53歳で死去

1720968174
2024-07-14 13:02:10

「大草原の小さな家」「ビバリーヒルズ高校白書」「チャームド」などに出演したシャナン・ドハーティさんが、癌と診断され、53歳で亡くなったことを広報担当者がピープル誌に確認した。

「女優シャナン・ドハーティが亡くなったことを、心苦しく思います。7月13日土曜日、彼女は長年にわたる癌との闘病の末、亡くなりました」とドハーティの広報担当者レスリー・スローン氏はピープル誌に語った。

「献身的な娘であり、姉妹であり、叔母であり、友人であった彼女は、愛する人たちと愛犬のボウイに囲まれていました。家族は、安らかに悲しむことができるよう、今はプライバシーを尊重してほしいと願っています。」

ドハティは回顧録を書かないことを選んだ。

その代わりに、彼女はステージ4の乳がんと診断された後、ポッドキャスト「Let’s Be Clear with Shannen Doherty」で自分の生活を記録するのに忙しかった。

数人のスターゲストが参加したポッドキャストで、この女優は爽快なほど率直に語った。

ゲストは、90210でドハティと共演し、ドハティを2度解雇したプロデューサー、アーロン・スペリングの娘であるトリ・スペリング。ドハティはトリ自身のポッドキャスト「ミススペリング」にも出演した。

90210でドハティの双子の兄弟ブランドンを演じたジェイソン・プリーストリーもゲストとして登場した。サラ・ミシェル・ゲラー、90210の共演者ブライアン・オースティン・グリーン、チャームドの共演者ホリー・マリー・コムズ、クリスティーナ・リッチもゲストとして登場し、全員がドハティの推薦人となった。

「世の中のあらゆることが私について書かれています」とドハティはポッドキャストで語った。「そしてその90パーセントは嘘です」

ポッドキャストのエピソードの一つで、ドハティは視聴者からの質問に答えた。そのうちの一人は、彼女に関して彼女が解きたい最大の誤解は何かと尋ねた。

「私についての最大の誤解は、私が…うーん…意地悪な女だということだと思う」と彼女は笑った。

「おそらくそれが一番大きいと思います。

「私は決して意地悪な女ではありません。私は強いです。そして賢いです。そして自分の意見を持っています。」

「そして、もしそれらのことで私が意地悪な女だとしたら、この世界と、女性がどう見られているか、女性が何を表現できるかということに、とてつもなく大きな間違いがあるということになる。

「だから、それは私のせいではないと思う。社会のせいだと思う。」

ドハティは『ミススペリング』について、90210の撮影現場での彼女の積極性は今でこそ称賛されるが、当時は彼女は障害とみなされていたと語った。

イアン・ジーリング、トリ・スペリング、シャナン・ドハーティ、ブライアン・オースティン・グリーン、ジェイソン・プリーストリー、ジェニー・ガース、ガブリエル・カータリス、ルーク・ペリーが90210に出演した。写真:マーク・セネット/ゲッティイメージズ

ドハティは、アーロン・スペリングから90210を解雇されたことについて語った。スペリングについてドハティは「当時、最も重要で、最も力があり、最も影響力のあるプロデューサーの一人」と評した。

「アーロンは私に一度も話しかけてこなかったし、会話もしたことがなかった。ただ突然『バタン、シャネン、お前はクビだ』って言われたのを覚えている」とドハティはグリーンに語った。

グリーン氏は、ドハティ氏が受けていた悪評は不当なものだったと述べた。

「あれは私にとって、業界内での性差別の初めての実例だった」と彼は語った。

「私はいつも人々にこう言っていました。『もし男性がシャネンのように演技するなら、彼は自分がやりたいことに対して非常に決断力があり、自分の仕事に非常に誇りを持ち、自分自身のために戦う意欲があり、現場では信じられないほどのプロとして称賛されるだろう』と。」

「『でも、それをするのは女性だから、すぐに彼女を意地悪な女と決めつけるんだ』

「そして私はこう思いました、『分かりません』」

「私はいつも人々に、あなたは素晴らしい模範的な人物だと言っています。いつも信じられないほど親切でした。いつも。誰に対しても。私は、あなたが誰の周りにもいるのを見てきました。」

「しかし同時に、あなたは親切であることと、自分が何者で、何を望んでいるのか、何が大丈夫で何がダメなのかを確信することのバランスを取るのがとても上手で、人々のために死ぬまで戦うでしょう。」

グリーン氏は、ドハティ氏を知っている人で彼女について悪く言う人に出会ったことは一度もないと語った。

ドハティはポッドキャストで撮影現場での不安について語った。

彼女がローリングストーン誌の表紙をオファーされ、共演者のジェイソン・プリーストリーとルーク・ペリー(彼女の恋人ディラン・マッケイを演じた)とともに登場したとき、彼女は他の共演者から反発を受けた。(ペリーは2019年に脳卒中を患い、亡くなった。)

「私が女性だからかもしれない」とドハティさんはポッドキャストでプリーストリーさんに語った。

「でも、あの表紙を撮ったとき、出演者たちが私の楽屋にやって来て、僕が彼ら抜きでローリング・ストーン誌の表紙を撮ったのは間違っていた、全員を表紙に載せるように要求すべきだった、と言ったのを覚えているよ。

「そして私はこう思った。『a) 私はローリングストーン誌に何をすべきかを指示する立場にない。2) 私にはキャリアの心配もあるし、この雑誌の表紙を飾るよう依頼されるなんてとても光栄だ。だから、それはあなたの問題であって、私の問題ではない』」

プリーストリー氏は、自分とペリー氏はこのような圧力を受けていなかったと認めた。

「あれは別の時代だったと思うよ、そうだろ?」とドハティはプリーストリーに言った。

「男性はもっと給料が高かった。あなたは私よりも給料が高かった。コールシートではあなたが1番で、私は2番だった。そして、あなたはすぐにクォーターバックとみなされた。特にアーロンの場合、それは非常に男性的なメンタリティだったと思う。」

シャナン・ドハーティがルーク・ペリーとジェイソン・プリーストリーに挟まれ、近況報告とコメントを添えたローリング・ストーン誌の表紙

シャナン・ドハーティは、この象徴的なローリングストーン誌の表紙をインスタグラムでシェアした。インスタグラム: @theshando

ドハティさんはグリーンさんに、記者会見はほとんど楽しくなかったと語った。疲れるし、何度も同じ質問を受けるからだ。

「私に対して向けられていた期待は、私がこれまでやってきたほど多くの報道に出る必要はないということだったと思う」とドハティは語った。

「そして誰も気づいていなかったのは、私が週末に写真撮影や宣伝活動に出かけるのが実は好きではなかったということ。

「でも私にはネットワークがあったし、私にそれをやらなければならないと言ってくれるプロデューサーもいたんです。」

ドハティ、同じ上司に再び解雇された後、辞めたふりをするよう促される

ドハティはアーロン・スペリングと再び仕事をすることに消極的だったが、監督がドハティ本人に送った『チャームド』の脚本を見るようコムズは説得した。

ドハティ氏によると、アーロン・スペリング氏は次のプロジェクトで彼女と働くことに熱心であり、ポッドキャストで「醜い状況」と表現した「90210」から彼女を解雇した事実については話すことに興味がなかったという。

「しかし、彼は実際にそれについて何も話し合いたくなかった。彼はただ我々が前進することを望んでいただけだ」とドハティ氏は語った。

アーロン・スペリングと娘のトリ、シャナン・ドハーティ、ジェイソン・プリーストリー、ルーク・ペリーがフォーマルな服装で登場

ドハティ氏は、90210から解雇される前にアーロン・スペリング氏と会話したことは一度もなかったと述べた。写真提供:フランク・トラッパー/コービス、ゲッティイメージズ経由

ドハティが『チャームド』で演じたキャラクター、プルーに惹かれた理由の一つは、彼女が『90210』で演じた役とは全く違っていたからだ。

「90210のブレンダは、10代特有の不安を抱え、多くの間違いを犯し、彼女なりに自分勝手で利己的なところがありました」とドハティ氏は語った。

「そしてプルーはそれとは正反対でした。

「彼女は姉妹のために尽くし、自己犠牲の精神を持っていました。キャリアアップの点でも、そして私個人としても、それがとても気に入りました。私は姉妹を何よりも大切にする、とてもしっかりした強い女性を演じたかったのです。」

しかし、それは長くは続かず、ドハティは再び『チャームド』から解雇された。

ドハティは、自分が番組を辞めたという噂は他人が広めたものだと語った。彼女は番組を辞めたのではなく、解雇されたのだ、と彼女は語った。

「世間で言われている最大の誤解の一つは、私が辞めたということだ」とドハティは語った。

「大金がもらえるヒット番組を辞めるなんて、正気の人間はいないと思う。本当に楽しんで仕事をしていたし、それが私の仕事だった。楽しかった。」

チャームドのオリジナルキャスト3人が姉妹役で並んで立ち、茶色の髪でカメラを見つめている

アリッサ・ミラノ、シャナン・ドハーティ、ホリー・マリー・コムズ・スターは『チャームド』で姉妹を演じた。ゲッティイメージズ

ドハティは代理人から、もう一度解雇されれば彼女のキャリアは続かないから、辞めることを選んだと告げられたという。

いずれにせよ噂は彼女につきまとうものであり、彼女の評判は、それがいかに不当なものであっても、彼女に先立っていたものだった。

ドハティのポッドキャストにも出演した「モール・ラッツ」の監督ケビン・スミスは、彼女と仕事をすることについて警告を受けたが、2人はうまくやっていたと語った。

ドハティの不良少女としての評判は大きな打撃となった。

「私はひどく内気で、とても自意識過剰で、いろいろなことで本当に深く傷つくことがある」と彼女はポッドキャストで語った。

「私は皮膚が厚い方ではないので、特に2015年に癌と診断されて以来、否定的なコメントから私を守っていた壁がすべて崩れ落ちてしまいました。

「そして、それらを下ろすと、私は時々、もう鎧を持っていないように感じることがあります。それは美しいことかもしれませんが、有害である可能性もあります。」

#ビバリーヒルズ高校白書チャームドのスターシャナンドハーティが53歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。