日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ハニートラップ」議員ウィリアム・ラッグ氏、下院委員会の役割を辞任

ウィリアム・ラッグ「ハニートラップ」セクスティング詐欺に巻き込まれた保守党議員は、この暴露を受けて議会の2つの委員会を辞任したと伝えられている。 同議員は先週、出会い系アプリ「グリンドル」で知り合った人物に他の議員の電話番号を教えたと述べた。ウラッグさんは、その男が自分に「危害を加えた」内容を持っているのではないかと心配になり、「弱気になっていた」と語った。現在、報道によると、36歳の同氏は1922年保守党後部議員委員会の副委員長を辞任し、行政・憲法問題委員会を率いる役割も辞任したという。新規: ウィリアム・ラッグ氏が議長を辞任したことを理解する @CommonsPACAC そして保守党バックベンチ1922委員会の副委員長として— キティ・ドナルドソン (@kitty_donaldson) 2024 年 4 月 8 日議会の安全をめぐる懸念からここ数日、圧力が高まっている。ジェレミー・ハント 首相は、ウラッグ氏が「勇気ある丁寧な謝罪」をしたことを称賛した。 バートーリー党のアンドレア・ジェンキンス議員は、ウラッグさんもスピアフィッシングメールの標的にされたことを明らかにし、「セキュリティを侵害した」としてウラッグさんを「馬鹿」の烙印を押した。総選挙で辞任するヘイゼル・グローブ議員は、ウェストミンスターを揺るがしたこの事件で保守党の鞭に負けることはないと理解されている。ニコラス・ワット、「ウィリアム・ラッグは1922年保守党議員委員会の副委員長の座を退いているようだ。そして超党派の政権・憲法問題選出委員会の委員長からも退いているようだ」「両委員会のメンバーには通知されていない… pic.twitter.com/wgPFiUSUMP— ファルーク (@implausibleblog) 2024 年 4 月 8 日ウラッグさんは先週タイムズ紙に次のように語った。「アプリで男性とチャットし、写真を交換した。 私たちは飲み物のために会う予定でしたが、結局そうではありませんでした。 それから彼は人数を尋ね始めました。 彼が私に物を持っていたので心配していました。 彼は私に WhatsApp の番号を教えてくれましたが、今は使えません。「私は弱さゆえに人を傷つけてきた。 私は怖がっていた。 悔しいです。 私の弱さで他の人たちを傷つけてしまったことを本当に申し訳なく思います。」フィッシング攻撃の標的となった人々には、「チャーリー」または「アビ」を名乗った送信者から、WhatsApp 上で一方的にメッセージが送信されたと報告されています。警察と議会当局が捜査を進めている。 #ハニートラップ議員ウィリアムラッグ氏下院委員会の役割を辞任

「ハニートラップ」議員ウィリアム・ラッグ氏、下院委員会の役割を辞任

1712643315
2024-04-09 03:00:52

ウィリアム・ラッグ「ハニートラップ」セクスティング詐欺に巻き込まれた保守党議員は、この暴露を受けて議会の2つの委員会を辞任したと伝えられている。

同議員は先週、出会い系アプリ「グリンドル」で知り合った人物に他の議員の電話番号を教えたと述べた。

ウラッグさんは、その男が自分に「危害を加えた」内容を持っているのではないかと心配になり、「弱気になっていた」と語った。

現在、報道によると、36歳の同氏は1922年保守党後部議員委員会の副委員長を辞任し、行政・憲法問題委員会を率いる役割も辞任したという。

議会の安全をめぐる懸念からここ数日、圧力が高まっている。

ジェレミー・ハント 首相は、ウラッグ氏が「勇気ある丁寧な謝罪」をしたことを称賛した。

バートーリー党のアンドレア・ジェンキンス議員は、ウラッグさんもスピアフィッシングメールの標的にされたことを明らかにし、「セキュリティを侵害した」としてウラッグさんを「馬鹿」の烙印を押した。

総選挙で辞任するヘイゼル・グローブ議員は、ウェストミンスターを揺るがしたこの事件で保守党の鞭に負けることはないと理解されている。

ウラッグさんは先週タイムズ紙に次のように語った。「アプリで男性とチャットし、写真を交換した。 私たちは飲み物のために会う予定でしたが、結局そうではありませんでした。 それから彼は人数を尋ね始めました。 彼が私に物を持っていたので心配していました。 彼は私に WhatsApp の番号を教えてくれましたが、今は使えません。

「私は弱さゆえに人を傷つけてきた。 私は怖がっていた。 悔しいです。 私の弱さで他の人たちを傷つけてしまったことを本当に申し訳なく思います。」

フィッシング攻撃の標的となった人々には、「チャーリー」または「アビ」を名乗った送信者から、WhatsApp 上で一方的にメッセージが送信されたと報告されています。

警察と議会当局が捜査を進めている。


#ハニートラップ議員ウィリアムラッグ氏下院委員会の役割を辞任

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。