1736598561
2025-01-11 06:11:00
AGI – Supercazzola、誕生した語彙の発明 1975年のマリオ・モニチェリ監督の映画「Amici mie」で 「対話者を混乱させるために確信を持って発したナンセンスなフレーズ」を指す言葉で、純粋主義者には国会議事堂にはふさわしくない言葉とみなされるかもしれないが、今では有名になり、政治の分野でも頻繁に使用されるようになった。
オンラインのトレッカーニイタリア語語彙は、現在、トレッカーニでホストされているコラム Le parole della neopolitica に、クルスカの普通の学者であり、トレッカーニイタリア百科事典研究所の協力者である言語学者のミケーレ A. コルテラッツォによるエントリにより、その語彙的価値を認めています。 。それ。
「未来の歴史家が何を理解するか分かりません – コルテッラッツォに尋ねます – 彼らがマッテオ・レンツィ上院議員の返答を解釈しようとしたとき 新文化大臣の反応に対して 2024 年 10 月 10 日の「即時回答を求める質問」、それによると「政治的論点」 […] はい、確かに、大臣のモニセリアンの反応は「あたかもアンタニであるかのように帽子を右に振りながら時期尚早でした」ということですが、重要な点は、彼女が文化政策についての反応を示さなかったということです」と有名なキャッチフレーズを引用しました。アミチ三重より。
しかし、レンツィ自身も何度もスーペルカッツォーラの犠牲者となっている。 2014 年 2 月 24 日、当時のフラテッリ・ディタリア下院議長ジョルジア・メローニは、政府の綱領演説についてコメントし、次のように宣言した。 レンツィの演説、マスチェッティ伯爵のスーパー・カッツォーラは重大な政府プログラムだった…»。
2020年7月30日、マッテオ・サルヴィーニは、自身に対する訴訟の承認に関する討論で、「五つ星運動の心地よい沈黙が好ましい」と宣言した。 レンツィと会社からの無料スーパーファックこの場合、当時の上院議長マリア・エリザベッタ・アルベルティ・カゼッラティから「「スーパーカッツォーラ」という用語は脇に置いたほうがよいだろう」と叱責された。この議場にはもっと適切な同義語があります。」
そして、反対の立場から、リフォンダツィオーネ・コミュニスタ書記のマウリツィオ・アチェルボも、2022年7月18日、難民問題に関するレンツィ氏の姿勢を、我々の同志マリオの有名な映画を引用して「またしても右に帽子をかぶるスーパーカッツォーラ」と判断した。モニチェリ。」
つまり、コルテラッツォによれば、辞書のおかげで、モニチェリの映画への暗示も将来的に明らかになるだろうという。
#スーパーカッツォーラ50年国会議事堂で禁止された言葉