日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「グリーン・ソーシャル・プリスクリプション」:NHS慈善団体が緑地創出のために100万ポンドを授与

NHSの慈善団体数団体が、NHSの職員、精神疾患患者、都市部の密集地域に住む人々など、自然へのアクセスが限られているコミュニティのために緑地を作るために100万ポンドの助成金を授与されたことが本日発表された。 環境慈善団体HubbubとNHS Charities TogetherのパートナーシップであるGreener Communities Fundは本日、2年間にわたり選ばれた計画に2万5000ポンドから20万ポンドの個別助成金を提供することを発表した。 助成金受領者には、ドーセット州で健康上の特別なニーズを持つ子どもたちのための感覚庭園とマインドフルネスエリアを開発する計画、北ロンドンのハリンゲイ区で子どもたちのために野菜畑、野生の花が咲く草原、障害者に優しい遊具を備えた庭園、ストックポートで長期の健康状態、認知症、または運動障害を持つ患者のための屋外スペースを開発する計画などが含まれています。 グリーナー・コミュニティ基金によると、コーンウォールで自然に基づいた健康維持グループをホストするためのパオ、キッチン、円形劇場、菜園、屋外プランジプールを備えた新しい森林スペースの創設を目指すプロジェクト、ブリストルで負傷から回復中の患者の自然に基づいたリハビリテーションを促進する庭園、ラナークシャーで患者と地域住民が食料栽培やガーデニング活動に参加するための8か所のスペースにも資金が交付された。 基金の2年目に資金を確保する予定の最後の2つのプロジェクトは、リーズで患者とスタッフが自然と再び触れ合い、園芸療法を提供できる安全な場所を提供する病院の中庭の再生計画と、南ロンドンのグリニッジで生物多様性を高め、療法と健康活動のためのスペースを提供する野生生物生息地のコレクションの開発です。 これは、グリーン・ソーシャル・プリスクリプション(身体的または精神的健康を高めるために自然に基づく介入や活動に参加するよう人々を支援する)が、健康に多くのプラス効果をもたらすという証拠があるにもかかわらず、現在、自然から健康効果を得ている人の数は2020年よりも100万人少ないと推定する英国国家統計局(ONS)の最新データに続くものである。 グリーナー・コミュニティーズ・ファンドが委託した調査では、調査対象となった英国人の5人に4人が自然の中で過ごした後、より健康になり、より活力を感じるようになったと回答し、70パーセントが睡眠の質の向上からストレスの軽減、気分の改善に至るまで、精神的および身体的健康上のメリットが増したと報告している。 「緑地と健康や幸福度の向上には強いつながりがあることはわかっていますが、残念ながら、こうした緑地へのアクセスには依然として大きな不平等が残っています」と、NHSチャリティーズ・トゥギャザーの最高経営責任者エリー・オートン氏は述べた。「私たちは、2年連続でハブバブとスターバックスと提携し、自然への障壁を取り除き、これまで支援してきたプロジェクトの素晴らしい成功をさらに発展させていくことを嬉しく思います。」 グリーンソーシャルプリスクリプションの利点を調査した最近の報告書では、 NHSは年間6億2500万ポンドを節約できる可能性がある 自然の中で過ごす時間を処方することで、この基金は国民の健康状態を改善し、過剰に負担がかかっている NHS サービスの負担を軽減することが主な目的の 1 つであるとオートン氏は強調した。「地元の NHS 慈善団体と協力して彼らのビジョンを実現し、これらの素晴らしい空間がスタッフ、患者、地域社会に与える大きな影響を直接見ることを楽しみにしています」と彼女は述べた。 グリーナー・コミュニティ基金は、2023年の最初の資金調達以来、5万2000人以上が恩恵を受けており、すでに9つの慈善事業が進行中であると主張している。これまでのプロジェクトには、バーミンガムで精神衛生上の危機に直面している若者のために、未使用の屋外スペース1万平方メートルを森林空間と感覚庭園に改造することや、カーディフで毎週のコミュニティガーデニングセッションを創設することなどがある。 ハブバブのディレクター兼共同創設者のギャビン・エリス氏は、グリーン・ソーシャル・プリスクリプションの大きな可能性を活用する取り組みがこれまで以上に重要になっていると付け加えた。「緑地へのアクセスを改善することは、人々の心身の健康に多大な利益をもたらすだけでなく、生物多様性を高め、自然界とのつながりの感覚を育みます」とエリス氏は述べた。 「研究によると、自然の中で時間を過ごすと、より環境に優しいライフスタイルを選択する可能性が高くなるほか、ストレスレベルの低下、不安の軽減、孤独感の軽減にも役立つことがわかっています。」 持続可能性の最先端で何が起こっているのか知りたいですか? ビジネスグリーンインテリジェンス - 英国のグリーン経済に焦点をあてた専門家のための最高の情報 #グリーンソーシャルプリスクリプションNHS慈善団体が緑地創出のために100万ポンドを授与

「グリーン・ソーシャル・プリスクリプション」:NHS慈善団体が緑地創出のために100万ポンドを授与

1716940175
2024-05-28 23:01:35

NHSの慈善団体数団体が、NHSの職員、精神疾患患者、都市部の密集地域に住む人々など、自然へのアクセスが限られているコミュニティのために緑地を作るために100万ポンドの助成金を授与されたことが本日発表された。

環境慈善団体HubbubとNHS Charities TogetherのパートナーシップであるGreener Communities Fundは本日、2年間にわたり選ばれた計画に2万5000ポンドから20万ポンドの個別助成金を提供することを発表した。

助成金受領者には、ドーセット州で健康上の特別なニーズを持つ子どもたちのための感覚庭園とマインドフルネスエリアを開発する計画、北ロンドンのハリンゲイ区で子どもたちのために野菜畑、野生の花が咲く草原、障害者に優しい遊具を備えた庭園、ストックポートで長期の健康状態、認知症、または運動障害を持つ患者のための屋外スペースを開発する計画などが含まれています。

グリーナー・コミュニティ基金によると、コーンウォールで自然に基づいた健康維持グループをホストするためのパオ、キッチン、円形劇場、菜園、屋外プランジプールを備えた新しい森林スペースの創設を目指すプロジェクト、ブリストルで負傷から回復中の患者の自然に基づいたリハビリテーションを促進する庭園、ラナークシャーで患者と地域住民が食料栽培やガーデニング活動に参加するための8か所のスペースにも資金が交付された。

基金の2年目に資金を確保する予定の最後の2つのプロジェクトは、リーズで患者とスタッフが自然と再び触れ合い、園芸療法を提供できる安全な場所を提供する病院の中庭の再生計画と、南ロンドンのグリニッジで生物多様性を高め、療法と健康活動のためのスペースを提供する野生生物生息地のコレクションの開発です。

これは、グリーン・ソーシャル・プリスクリプション(身体的または精神的健康を高めるために自然に基づく介入や活動に参加するよう人々を支援する)が、健康に多くのプラス効果をもたらすという証拠があるにもかかわらず、現在、自然から健康効果を得ている人の数は2020年よりも100万人少ないと推定する英国国家統計局(ONS)の最新データに続くものである。

グリーナー・コミュニティーズ・ファンドが委託した調査では、調査対象となった英国人の5人に4人が自然の中で過ごした後、より健康になり、より活力を感じるようになったと回答し、70パーセントが睡眠の質の向上からストレスの軽減、気分の改善に至るまで、精神的および身体的健康上のメリットが増したと報告している。

「緑地と健康や幸福度の向上には強いつながりがあることはわかっていますが、残念ながら、こうした緑地へのアクセスには依然として大きな不平等が残っています」と、NHSチャリティーズ・トゥギャザーの最高経営責任者エリー・オートン氏は述べた。「私たちは、2年連続でハブバブとスターバックスと提携し、自然への障壁を取り除き、これまで支援してきたプロジェクトの素晴らしい成功をさらに発展させていくことを嬉しく思います。」

グリーンソーシャルプリスクリプションの利点を調査した最近の報告書では、 NHSは年間6億2500万ポンドを節約できる可能性がある 自然の中で過ごす時間を処方することで、この基金は国民の健康状態を改善し、過剰に負担がかかっている NHS サービスの負担を軽減することが主な目的の 1 つであるとオートン氏は強調した。「地元の NHS 慈善団体と協力して彼らのビジョンを実現し、これらの素晴らしい空間がスタッフ、患者、地域社会に与える大きな影響を直接見ることを楽しみにしています」と彼女は述べた。

グリーナー・コミュニティ基金は、2023年の最初の資金調達以来、5万2000人以上が恩恵を受けており、すでに9つの慈善事業が進行中であると主張している。これまでのプロジェクトには、バーミンガムで精神衛生上の危機に直面している若者のために、未使用の屋外スペース1万平方メートルを森林空間と感覚庭園に改造することや、カーディフで毎週のコミュニティガーデニングセッションを創設することなどがある。

ハブバブのディレクター兼共同創設者のギャビン・エリス氏は、グリーン・ソーシャル・プリスクリプションの大きな可能性を活用する取り組みがこれまで以上に重要になっていると付け加えた。「緑地へのアクセスを改善することは、人々の心身の健康に多大な利益をもたらすだけでなく、生物多様性を高め、自然界とのつながりの感覚を育みます」とエリス氏は述べた。

「研究によると、自然の中で時間を過ごすと、より環境に優しいライフスタイルを選択する可能性が高くなるほか、ストレスレベルの低下、不安の軽減、孤独感の軽減にも役立つことがわかっています。」

持続可能性の最先端で何が起こっているのか知りたいですか? ビジネスグリーンインテリジェンス – 英国のグリーン経済に焦点をあてた専門家のための最高の情報

#グリーンソーシャルプリスクリプションNHS慈善団体が緑地創出のために100万ポンドを授与

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。