「キングリア」 – 他のものとは異なり、シェークスピアの整理

Jean-Luc Godardの「King Lear」（1987）は、Criterion Collectionによって救助されました。

ホームビデオディストリビューション会社は、プリント外のアートフィルムをクリーンアップし、理想的な新しいエディションで一般にそれを返しました。多くのゴダールの作品の中で、それは彼の最も奇妙なものの1つです。適応は、映画自体と同じくらい魅力的な並外れたバックストーリーを持っています。

短いバージョン：ゴダールは、ウィリアムシェークスピアの「キングリア」のキャノン映画に基づいた映画を作るために、カンヌ映画祭とカンヌ映画祭でナプキンで契約を結びました。フランスのネオリアリズムの父親の一人であり、彼の人生で従来の、予測可能な、または無関心な芸術作品を決して作ったことがない監督であるゴダードから来て、彼の「王のリア」が他のすべてとは異なることは明らかでした。

しかし、誰もそれがこの困惑した仕事をもたらすと想像できなかったでしょう。

ゴダールのキャスト作家ノーマン・メイラーと彼の娘は重要な役割を果たしました。その後、モリー・リングワルドは、バージェス・メレディスと「ドン・リアー」とともに、コーデリアを演奏するために乗船し、ウィリアム・シェークスピア・ジュニアというキャラクターは、有名な監督のピーター・セラーズ（他のピーター・セラーズと混同されないように、「ピンク・パンサー」と混同されない）によって演じられました。

セラーズのキャラクターには、集められ、育てられ、再発見される言語が必要な世界の世界について、非常にゆるい陰謀があります。偉大な監督の写真（フリッツ・ラングとフランソワ・トリュフォーを含む）の静止したプロローグに続いて、シェークスピアの言葉と混ざり合っている気まぐれで尊敬する会話を含むシーンがあります。

プラギー教授としてキャストされたゴダード自身もいます。明らかに非シェークスピアのキャラクターは、世界の秘密を保持し、電気コードで作られたスポーツドレッドロックを保持し、低いうなり声で話します（ありがたいことに、字幕のオプションがあります）。

全体は、ウッディ・アレンが演じる全知の映画編集者であるエイリアン氏によって監督されています。多くのシーンは、カモメの叫び声の音によって区切られています。これがいかにおかしなことであるかについて言及しましたか？

私が初めて見たのは、数十年前にコロラドスプリングスで教えた私の失われた映画コースででした。このクラスは映画の感謝と歴史のコースであり、シラバスは印刷物がなく、当時はほとんど利用できなかった映画のタイトルから構成されていました。

私は、提供されたスクリーニング室で視聴できるコピーを見つけるのに1年を費やしました。

私のシラバスのタイトルの中には、スタンリー・ドネンの「映画映画」（1978）、ジョニー・デップの「勇敢」（1997年）、ウィム・ウェンダーズの5時間のカット「」世界の終わりまで」（1991）、およびその時点で、ジョセフ・ルーベンの「継父」（1987）やウィラード・ヒューイクの「ハワード・ザ・ダック」（1986）のように、見つけるのがほぼ不可能だったカルト映画。

私のクラスは幅広い映画をカバーしており、そのすべてが学生にとって新しいことを証明しました。ほとんどの人は問題のタイトルを聞いたことがありませんでした。

シラバスから最も好奇心を生み出したのは、はるかに「リア王」でした。つまり、「Breathless」（1960）の監督から、Molly Ringwald、Burgess Meredith、Woody Allenとの悪名高いアート映画を見たくないのは誰ですか？

映画の拷問された歴史に関する講義と、ゴダール、シェークスピア、そして何を期待するかについての基礎を築いた後、私はVCRで映画を演奏しました。クラスは困惑し、時には不快に笑って、他の人を聞きながら喜んで喜んでいました。

それが終わると、クラスのほとんどがどのように映画を嫌っていたかについて、集団的な笑いと活発な議論がありましたが、それでも魅力的でした。

「King Lear」のような映画は、失われた映画のクラスと、すべてを見たことがあると思う映画館のために作られました。

ゴダールの映画は、彼の映画芸術の多く、反乱の一部の監督行為、即興環境での彼の創造的なプロセスの一部の探求です。この映画は、シェークスピアと彼の作品を適応させ、個人的で集団的な創造性を芸術を形作るプロセスについてのすべてについてほとんど語っていません。

ジャン・リュック・ゴダールのリア王の契約は、テーブルナプキンのバーで署名されました pic.twitter.com/duijcgj7iu

– 映画の目（@Realeoc） 2020年1月7日

ここまで読んで興味をそそられている場合（「リトリート！」と逃げるのではなく）、映画を見ることを強くお勧めします。その後、Criterionディスクで素晴らしいボーナス機能を見ることをお勧めします。

リングワルドは彼女の思い出に鈍く、鮮明ですが、明らかにゴダールと経験の独自性にwe敬の念を抱いています。セラーズは他の外観のバックの議論をリードしており、彼の見解は共有された芸術プロセスに関するものであり、プロジェクトの乱雑さに対する批判的ではありません。

どちらも見る価値がありますが、リングワルドが彼女の最もワイルドな映画の1つ（1986年の「Pretty in Pink」の直後に作られ、彼女の世代の声としてのTime Magazineの表紙に登場）を振り返ることは必須です。

「キングリア」は、ゴダールの波長に常に到達することはできないので、私にとって奇妙なもののままです。彼は私の適応の概念に関与しようとしているのですか、それとも単にこれを見て私をからかっていますか？これは彼の最も挑戦的な傑作の1つですか、それとも彼の「皇帝の新しい服」ですか？

私はまだ知りません。

Godardの非常に物議を醸す「Hail Mary」（1985）は、カトリック教徒が処女の誕生を告げたために抗議されましたが、実際にははるかに一貫性があります。

あなたの人生でゴダールの映画を1つしか見ていない場合は、「Contempt」（1963）を参照してください。映画製作に関する私のお気に入りの映画の1つです。ブリージェット・バルドーと若いジャック・パランスが主演し、フリッツ・ラングを描いて、彼が「オデッセイ」の映画化を舵取りするのに苦労しているので、自分で演奏します（クリストファー・ノーランの「オデッセイ」のリメイクがリリースに近づいた後、その映画について必然的に書きます）。

Godardの傑作は「Breathless」（1960）は素晴らしいと言うでしょうが、私は「軽empt」（1963）、もう1つの豊かな階層化されたが、映画製作に関するはるかにアクセスしやすい作品、そして反乱の行為としての創造的なプロセスを好みます。

また、古典的な「アウトサイダーのバンド」（1964）、「A Woman Is a Woman」（1961）の分解されたミュージカル、ジェーンフォンダの人質ドラマ「Tout Va Bien！」もあります。 （1972）およびクールで楽しい映画ノワール「探偵」（1985）。

ゴダールの最高の映画は、映画の可能性と映画芸術を表現する彼の新たな方法を探ります。もちろん、ゴダールの「キング・リア」だけがゴダールのクロアキを持っています、「ミスター・エイリアン！」そして、アレンが針と糸でフィルムリールをつなぎ合わせるのを切ります。