日本語版
最新ニュース
エンタメ

「キャリー・オン」や「コロネーション・ストリート」のスター、ケネス・コープが死去

「キャリー・オン」や「コロネーション・ストリート」に出演したスター、ケネス・コープが93歳で亡くなったと元代理人が語った。 彼は、ITV の超常現象探偵シリーズ「ランドールとホップカーク (故人)」で幽霊探偵マーティ・ホップカーク役を演じて名声を博しました。 このドラマでは、シリーズの第1話で捜査中に殺害された後、彼は死後、パートナーのジェフ・ランドールにのみ姿を見せながら、犯罪を解決していく様子が描かれている。 アーティスト・パートナーシップのサンドラ・チャーマーズさんは、水曜日に家族に見守られながら亡くなったことを確認した。 彼女は彼の家族からの声明文を共有した。「ケンは昨日、妻と家族に見守られながら眠っている間に安らかに亡くなりました。」 彼らは彼を「イギリスのテレビと映画の素晴らしいアイコン」と評し、60年にわたるキャリアで「イギリス文化の最も象徴的な瞬間のいくつかに貢献した」だけでなく「生まれながらのコメディ俳優」でもあると述べた。 LR ケネス・コープ、アネット・アンドレ、マイク・プラット、ランドール・アンド・ホップカーク(故人)の宣伝用ポートレート、1970 年頃 カルト的な人気を誇るシリーズ『Randall And Hopkirk (Deceased)』は、米国では『My Partner The Ghost』として知られ、後にヴィック・リーブスとボブ・モーティマーで2000年にリメイクされ、2シリーズにわたって放送された。 コープは1961年から1963年にかけて100回以上のエピソードに出演し、その後2008年と2009年に短期間復帰した。 1994年にPA通信社に語ったコープ氏は、この番組の制作は「楽しい時間」だったと語った。 コープ氏は「私たちが作った当時は幸せな時代だったから、人々がこの曲を気に入ってくれたんだと思っていました。太陽はいつも輝いていました。」と語った。 「子どもの頃はスーパーマンになりたい、いろいろなことができるようになりたい、魔法の石を見つけてこすると精霊が現れる、そんなふうになりたいと思っていました。 「ランドールとホップカークは現実逃避的なところだった。そこには魔法のようなことができるいい人がいたんだ。」 1931年にリバプールで生まれた彼は、ドラマ「コロネーション・ストリート」にも主演し、1961年から1963年にかけてジェド・ストーン役で100回以上出演し、2008年と2009年に短期間復帰した。 ITVシリーズの広報担当者は次のように語った。「ケネスは1961年から1966年までコロネーション・ストリートでジェド・ストーン、別名ソニー・ジムを演じ、このドラマのファンの間で確固たる人気を誇った。」 「彼は才能ある俳優であり作家でもあり、42年後の2008年に彼がこの役を再演することに同意してくれたときは、私たちはとても嬉しかったです。」 「彼の死去を聞き残念に思うとともに、彼の家族と友人に心よりお悔やみ申し上げます。」 ケネス・コープと妻レニー・リスター、1962年撮影 コープはその後も『キャリー・オン』シリーズの2作品、『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』(1971年)と『キャリー・オン・マトロン』(1972年)に主演し、1963年の『キャリー・オン・ジャック』にもクレジットされていない役で出演した。 この俳優は、1963年のハマーホラー映画『ダムド』に出演し、テレビコメディドラマ『マインダー』、スパイドラマシリーズ『アベンジャーズ』のエピソード、1981年の『ドクター・フー』のエピソード『ウォリアーズ・ゲート』にも出演した。 1961年、この俳優はコロネーション・ストリートで共演した女優レニー・リスターと結婚し、ニックとマークという2人の息子をもうけた。2人は一緒にザ・キャンディスキンズというロックバンドを結成した。また、マーサという娘もおり、マーサはドクターズやイーストエンダーズの役柄で最もよく知られている女優である。 コープは晩年の数年間をサウスポートで過ごし、そこで『サウスポート・ビジター』誌のコラムニストとして活躍した。 家族の声明では、彼は「誇り高きリバプール出身者であり、エバートン・フットボール・クラブの忠実なサポーター」だったとも述べ、「彼の死を深く悲しんでおり、現時点では彼の家族のプライバシーを尊重していただきたい」と付け加えた。 出典:プレス・アソシエーション 1726158214 #キャリーオンやコロネーションストリートのスターケネスコープが死去 2024-09-12 13:56:38

「キャリー・オン」や「コロネーション・ストリート」のスター、ケネス・コープが死去

「キャリー・オン」や「コロネーション・ストリート」に出演したスター、ケネス・コープが93歳で亡くなったと元代理人が語った。

彼は、ITV の超常現象探偵シリーズ「ランドールとホップカーク (故人)」で幽霊探偵マーティ・ホップカーク役を演じて名声を博しました。

このドラマでは、シリーズの第1話で捜査中に殺害された後、彼は死後、パートナーのジェフ・ランドールにのみ姿を見せながら、犯罪を解決していく様子が描かれている。

アーティスト・パートナーシップのサンドラ・チャーマーズさんは、水曜日に家族に見守られながら亡くなったことを確認した。

彼女は彼の家族からの声明文を共有した。「ケンは昨日、妻と家族に見守られながら眠っている間に安らかに亡くなりました。」

彼らは彼を「イギリスのテレビと映画の素晴らしいアイコン」と評し、60年にわたるキャリアで「イギリス文化の最も象徴的な瞬間のいくつかに貢献した」だけでなく「生まれながらのコメディ俳優」でもあると述べた。

LR ケネス・コープ、アネット・アンドレ、マイク・プラット、ランドール・アンド・ホップカーク(故人)の宣伝用ポートレート、1970 年頃

カルト的な人気を誇るシリーズ『Randall And Hopkirk (Deceased)』は、米国では『My Partner The Ghost』として知られ、後にヴィック・リーブスとボブ・モーティマーで2000年にリメイクされ、2シリーズにわたって放送された。

コープは1961年から1963年にかけて100回以上のエピソードに出演し、その後2008年と2009年に短期間復帰した。

1994年にPA通信社に語ったコープ氏は、この番組の制作は「楽しい時間」だったと語った。

コープ氏は「私たちが作った当時は幸せな時代だったから、人々がこの曲を気に入ってくれたんだと思っていました。太陽はいつも輝いていました。」と語った。

「子どもの頃はスーパーマンになりたい、いろいろなことができるようになりたい、魔法の石を見つけてこすると精霊が現れる、そんなふうになりたいと思っていました。

「ランドールとホップカークは現実逃避的なところだった。そこには魔法のようなことができるいい人がいたんだ。」

1931年にリバプールで生まれた彼は、ドラマ「コロネーション・ストリート」にも主演し、1961年から1963年にかけてジェド・ストーン役で100回以上出演し、2008年と2009年に短期間復帰した。

ITVシリーズの広報担当者は次のように語った。「ケネスは1961年から1966年までコロネーション・ストリートでジェド・ストーン、別名ソニー・ジムを演じ、このドラマのファンの間で確固たる人気を誇った。」

「彼は才能ある俳優であり作家でもあり、42年後の2008年に彼がこの役を再演することに同意してくれたときは、私たちはとても嬉しかったです。」

「彼の死去を聞き残念に思うとともに、彼の家族と友人に心よりお悔やみ申し上げます。」

ケネス・コープと妻レニー・リスター、1962年撮影

コープはその後も『キャリー・オン』シリーズの2作品、『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』(1971年)と『キャリー・オン・マトロン』(1972年)に主演し、1963年の『キャリー・オン・ジャック』にもクレジットされていない役で出演した。

この俳優は、1963年のハマーホラー映画『ダムド』に出演し、テレビコメディドラマ『マインダー』、スパイドラマシリーズ『アベンジャーズ』のエピソード、1981年の『ドクター・フー』のエピソード『ウォリアーズ・ゲート』にも出演した。

1961年、この俳優はコロネーション・ストリートで共演した女優レニー・リスターと結婚し、ニックとマークという2人の息子をもうけた。2人は一緒にザ・キャンディスキンズというロックバンドを結成した。また、マーサという娘もおり、マーサはドクターズやイーストエンダーズの役柄で最もよく知られている女優である。

コープは晩年の数年間をサウスポートで過ごし、そこで『サウスポート・ビジター』誌のコラムニストとして活躍した。

家族の声明では、彼は「誇り高きリバプール出身者であり、エバートン・フットボール・クラブの忠実なサポーター」だったとも述べ、「彼の死を深く悲しんでおり、現時点では彼の家族のプライバシーを尊重していただきたい」と付け加えた。

出典:プレス・アソシエーション

1726158214
#キャリーオンやコロネーションストリートのスターケネスコープが死去
2024-09-12 13:56:38

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。