「奨学金は、私が次の本を書き終えるために絶対に不可欠です」とサンドラ・リレボは言います。
著者はベルゲン市から作品助成金を受けたアーティストの一人です。
彼女にとっては、それが新しい本を書き始めるきっかけとなりました。
もうすぐ完成し、来年出版される予定です。
もう終わりです。
奨学金制度を削減
ベルゲン市議会は文化助成金を270万ノルウェークローネ削減した。
昨年は、文化分野の人々に対し、設立助成金28件、文化助成金33件、労働助成金7件を授与した。
今、彼らは奨学金制度全体を廃止することを決定しました。
市経済が圧迫されているため、ベルゲン市は 合計6500万ノルウェークローネが削減される。
「これは芸術家にとっても、文化都市ベルゲンにとっても壊滅的なことだ」とリレボ氏は言う。
金曜日、市内の芸術家たちは1000人以上の署名が入った請願書を市議会に提出した。
1000人: 市議会が一夜にして決定した芸術家への助成金制度の削減に反対する請願書に、1000人を超える芸術家が署名した。
写真: Synnøve Malt / NRK
– 偏った分布を評価する
彼女は、中東部地域以外でアーティストになることはより困難だと考えています。
理由：編集者、文化新聞、文化関連の役職から遠ざかっているからです。
「奨学金は偏った分配を補うものです。この制度がなくなると、ベルゲンから移住する人が増えるでしょう。そんなことをするのは全く理解できません」と著者は言う。
彼女はまた、市内でアーティストとして活躍する人が減るだろうとも考えている。
「彼は簡単に『オスロに移住しろ』と言うこともできただろう。特に中道党を代表する市議会議員にとってはそうだ」とリレボ氏は言う。
困難：サンドラ・リレボは「The State of Things」と「A French Family」という本を執筆した。オスロ以外でアーティストとして活動するのはより困難であるため、助成金は重要だと彼女は考えている。
写真: トルン・ナッケン / NRK
「失礼で悲しい」
俳優、ミュージシャン、作家、芸術家らが木曜日の朝、ベルゲン市庁舎の外で削減に反対するデモを行った。
舞台芸術家のイドゥン・ヴィクは、市議会が芸術家たちと会ったやり方に憤慨した。
文化評議員のレイダール・ディグラネス氏（スペイン語）は抗議者たちと会った際、次のように述べた。
– カットはエンゲージメントを生み出し、それは良いことだし、デモの天候も幸運だったと書いている。 BA。
「どうやらこれらの助成金の重要性をほとんど理解していない文化評議会があるのは残念だと思います」と彼女は言う。
「私にとっては、市庁舎に入る途中で私に向かってお辞儀をする100人の抗議者を前にしても、前向きでいることが重要です」とディグラネス氏は答える。
デモ：多くの文化活動家が木曜日にベルゲン市庁舎の外でデモを行った。その後、ベルゲン市議会がベルゲンの芸術家への助成金270万ドルを削減したことが明らかになった。
写真: カリ・ナイガード・トヴィルデ
ヴィクさんは昨年、労働助成金を受け取りました。これにより、彼女はベルゲン演劇祭をはるかに大規模な規模で開催することができました。
今年の助成金にはすでに310人のアーティストが応募している。
ある日突然、それらは結局出版されないことが決定されました。
「一晩で撤去されるなんてひどい。まったく失礼な気がします」とヴィクさんは言う。
彼女は、奨学金は全体的に見れば非常に小さな金額だと考えています。
– 破壊しない
文化評議会は、削減の決定は「幸運」ではなく、通常の年であれば奨学金制度を削減することは決してないだろうと述べている。
「自治体は非常に厳しい財政状況に直面しています。現在のような予算編成プロセスは見たことがありません」とディグラネス氏は言う。
彼は、ベルゲンの文化部門に依然として3億5000万ノルウェークローネの助成金を与えていることを強調した。
「これはベルゲンの文化を破壊するものではない」と彼は言う。
厳しい要求：文化評議会のリーダール・ディグラネス氏（スペイン語）は、芸術家への助成金を削減しなければならないのは残念だと述べた。同氏は、市でこれほど厳しい予算プロセスはかつてなかったと説明する。
写真: Synnøve Malt / NRK
2024年9月22日 09:49に公開
2024-09-22 07:49:21
1726996580
#オスロに移住すると言えばよかった #NRK #Vestland