/s3/static.nrc.nl/images/gn4/stripped/data110582872-8a96a9.jpg)
先週の金曜日、マーク・ルッテ氏（VVD）はオランダ語と英語で再びガザについてツイートした。 「ベンヤミン・ネタニヤフ首相と説得力のある会話をしたところだ」と辞任する首相は書いた。 “イスラエル [moet] 暴力のレベルを大幅に減らす。 無実の民間人の犠牲者が多すぎる。」
約1,200人のイスラエル人と少なくとも2万4,000人のパレスチナ人の命を奪ったこの戦争についてルッテ氏が発言したのは確かに初めてではなかった。 ルッテ氏はすでにイスラエルとパレスチナヨルダン川西岸を二度訪れている。 イスラエルのネタニヤフ首相との電話会談は片手では数えられないほどだ。
ハンケ・ブルーインズ・スロット外相（CDA）とジェフリー・ファン・レーウェン（VVD）の外務・外国貿易大臣もイスラエルを訪問したが、その責任者はルッテ氏自身であり、外務省関係者らを驚かせた。 「総務省が果たした役割は極めて注目に値する」と公務員グループはハーグの控訴院に匿名の書簡で書いた。
当局者らによると、ルッテ氏の介入は行き過ぎており、イスラエルによる人道法違反の可能性など、政治的に好ましくない情報が闇に葬られるほどだという。 「総務省から外務省法務総局への要請書には次のように書かれている」と当局者らは書いている、「イスラエルが戦争犯罪を犯していないと思わせるためには何を言えばいいのか？」
この匿名書簡は批判的な公務員や外交官約２０人によって作成され、３つの市民社会団体による国家に対する控訴の一部で、月曜日にハーグの控訴裁判所に提出される予定である。 オックスファム・ノビブ、パックス、ライツ・フォーラムは、オランダに対し、ヴェンスドレヒト空軍基地の配送センターからイスラエルのF-35戦闘機のスペアパーツの輸出を停止するよう要求している。 彼女の嘆願では、 NRC がその手紙にアクセスできたので、弁護士のリーズベス・ゼグフェルトがその手紙を使用する予定です。
こちらもお読みください
F-35のスペアパーツの供給が批判されている
爆撃
昨年11月、オランダは、イスラエルが爆撃に関与した戦闘機で「人道戦争法の重大な違反」を犯している可能性があるとの公式警告にもかかわらず、F-35地域倉庫からの輸送を継続することを決定した。
オランダの諸団体によると、ウールンドレヒトからの引き渡しは武器輸出および国際武器貿易条約に関する欧州の共通の立場に反している。 しかし、ハーグの裁判所は略式手続きで、州は次のような判決を下した。 自分自身の決定を下す権利があった 国家の政治的および安全保障上の利益に基づいて。 オランダもF-35計画に参加しており、イスラエルへの輸出停止はワシントンとテルアビブに対する侮辱となるだけでなく、オランダの参加を危険にさらす可能性がある。
当局者らによると、BZでのすべてのことはルッテ氏のNATOの仕事のために行われている
しかし、外務省関係者によると、オランダ側の動機は必ずしも純粋なものではなく、その背景にはルッテ首相の経歴が大きく影響しているという。 ルッテは来年の夏を望んでいます イェンス・ストルテンベルグの後任 NATO事務総長として、ヨーロッパの同盟国も確かにこの件に関して発言権を持っているが、決定的なのは一票、つまりホワイトハウスの一票である。
米国政府はパレスチナ民間人に繰り出された法外な暴力についてイスラエルのネタニヤフ首相を公に非難しているが、バイデン政権はイスラエルに停戦を呼び掛けることまではしないだろう。 ジョー・バイデンは今秋に二期目に立候補する予定だが、イスラエルを排除すれば大勢の有権者を遠ざけることになるだろう。
プーチン大統領
アメリカはイスラエルを支持し続けており、退任するルッテ内閣も同様である、と重要な当局者らは言う。 オランダはイスラエルに対し、人道的戦争法の規定を遵守し、不必要な民間人の死傷者を出さないよう求めており、あらゆるものが不足しているガザへの人道支援を刺激しようとしている。 しかし、アントニオ・グテーレス国連事務総長は数か月間武器の放棄を求めているが、オランダは被災住民への援助をもたらすために「人道的一時停止」を超えたくはない。
当局者らによると、外務省はルッテ氏をNATOの職に就かせるためにあらゆる手を尽くしているという。 これはオランダ人を国際的にトップの地位に就かせるという政策と合致しますが、ガザ戦争の厳しい現実とも矛盾します。 北アフリカと中東地域の外交官らは内部文書で、オランダの政治方針はこの地域では理解されていないと警告した。オランダはロシアのプーチン大統領の訴追への支援を求めているが、イスラエルに対して立場を取ることを拒否している。
当局者らは書簡の中で、ルッテ首相の方針は退陣する内閣内での摩擦にもつながると述べた。 例えば、ブルーインズ・スロット大臣は、「長期にわたる敵対行為の停止に向けた条件を整える」ことを求めた、昨年12月の大幅に内容を骨抜きにした二度目の国連決議に賛成票を投じたいと考えていたと言われている。 ブルーインズ・スロット氏は、ニューヨークの国連総会で投票が行われる数分前に、ルッテ氏から「ノー」の返答を受けた。
「国連総会の投票中に外務省が停戦に賛成票を投じるよう勧告したことも広く知られている」 [Algemene vergadering VN] そして総務省は最後までこれを無視した」と当局者は書いている。
外務省は当局者らからの匿名の書簡を「極めて悪質」だとし、「同省はそこに含まれる告発を拒否している。書簡の筆者らは外務省が全く認めていない主張や引用を行っている」と述べた。
こちらもお読みください
外務当局者、閣僚に宛てた書簡でガザ戦争に対するオランダの対応を批判
大混乱
外務省は、AZがイスラエルの戦争犯罪の可能性を隠蔽するよう要請したことを強く否定し、「そのような要請やそのような趣旨のことは一度もなかった」としている。 ルッテ首相の総務省もBZの声明に同意している。
オランダがガザでの停戦呼びかけを拒否したため、外務省では数か月間大きな動揺が続いている。 NRC 彼はしばらくの間数人の公務員と連絡を取り合っており、そのため手紙の背景と根底にあるコミュニケーションについて洞察を持っています。 ルッテ氏に対する告発は、直接関与した人物、多くの場合部門の重要な地位にある人物からの情報に基づいている。 公務員たちは自分たちの仕事を恐れているため、匿名の手紙の引用は出典を追跡できないように言い換えられている。
告発は直接関係者からの情報に基づいている
オランダの親米路線は今や確かに顕著だ。 先週、オランダは参加同盟国のリストに載っている唯一のEU国だった イエメンのフーシ派反政府勢力への攻撃 米国と英国によって。 オランダの貢献者が参謀1名で構成されていたという事実は、爆撃への「非作戦的」参加としてハーグが送った政治的メッセージを変えるものではなかった。
先週の木曜日、議会外務常任委員会の会合でガザについて再び議論された。 ブルーインズ・スロット大臣は「恒久的な停戦を求めるすべての加盟国を理解している」と述べた。 その後彼女はそれに関する質問をはぐらかした 南アフリカのイスラエルに対する大量虐殺事件 国際司法裁判所の前で。
今後数週間のうちに、世界最高裁判所である裁判所は、ガザ人の殺害を止めるための「暫定措置」を下す可能性がある。 これは、オランダのNGOの訴訟の結果がどうであれ、オランダは依然としてイスラエルのF-35への部品の納入を停止しなければならないことを意味する可能性がある。 ブルーインズ・スロットは「先回り」することを望んでいなかったが、広報担当者のカティ・ピリ氏（GroenLinks-PvdA）は激怒した。 「ここで何を経験しているのか分かりません。 オランダはこれらの暫定措置の順守を積極的に推進するだろうか？」
Bruins Slot はこれを確認していません。
外務省からの回答
「法廷は匿名の書簡を受け取り、同紙は現在この記事をそれに基づいている。 この手紙は非常にひどいです。 同省はその中に含まれている告発を拒否している。 手紙の筆者らは、同省が全く認めていない主張や引用を行っている。
「書簡には総務から外務弁護士への申し立ての要求についても言及されている」 事実を別の方法で提示すること。 そのような要望などは一切ありませんでした。
「匿名の手紙は根拠がないだけでなく、 完全に不適切。
「省内には専門的な態度で意見を表明する余地が十分にある」。 大多数の従業員がそうしています。 したがって、この手紙は彼らにとっても非常に有害であり、彼らの仕事を正当に評価するものではありません。」
編集者にメールで共有する
1705895580
#イスラエルに関する望ましくない情報がカーペットの下に一掃された
2024-01-21 21:43:02