転機は2012年に訪れた。
オリ・ジヴァティさんは軍務に就いて2年目で、ガザ近郊に駐留していた。 彼はパレスチナ領土への入国を待つ仲間の兵士らの間を散歩した。
– 私より少し年上の仲間の兵士たちが一緒に話しているのが聞こえました。 彼らは「アラブ人を殺すのを楽しみにしている」と言いました。
オリはそう言った兵士のことを思い出す。 まさにその一言が彼に考えさせた。
– ここで私は本当に何をしているのですか?
サービスを楽しみにしていた
コスタリカの若い交換留学生として、オリさんは今後 3 年間を楽しみにしていました。 彼はイスラエル軍、IDFとして国を守ることになっていた。
オリ・ジヴァティはコスタリカへの交換留学中に入隊を楽しみにしていた。
写真: プライベート
– 周りのみんなと同じように、私もディフェンスの一員になれると分かってとてもモチベーションが高くて嬉しかったです。 私はいつも自分の国、友達、家族を守りたいと思っていた、と彼は言います。
32歳の彼は第二次インティファーダの最中に育った。 パレスチナ自治区からのテロ攻撃は日常生活の一部でした。 人を乗せたバスを爆破した自爆テロ犯は足跡を残した。
2002年4月にエルサレムのバス停を自爆テロ犯が襲撃し、6人が死亡、60人以上が負傷した。
写真:ZOOM 77 / AP
– 今日もバスに乗るときはまだ怖い、と彼は言い、そのすべてがトラウマであると説明します。
そのため、2010 年に入隊したときの動機は強かった。彼は戦車の運転手となり、徐々に他の兵士に武器の使い方を教えた。
– スタンディングガードを想像していました。 私は自分の人生を犠牲にする覚悟がありましたが、実際に自分が何に夢中になっているのかを理解し始めたとき、それはすべて灰になりました。
パレスチナ人の支配
日常的な課題やチェックに携わっていたという。 それが検問所であれ、パレスチナ人の住宅に対する行動であれ。
彼は、すべてはパレスチナ人を支配するためだったと信じている。
NRKはオリ・ギヴァティ氏からの批判をイスラエル軍に提出した。 訴訟の後半で全文を読むことができる彼らの返答の中で、彼らは戦時国際法に従って活動していると主張している。
– IDFは戦争国際法を含む、適用されるすべての国際法的義務を尊重することに全力で取り組んでいる、と彼らは書いている。
2005年、ヘブロンの検問所にいるパレスチナ人の男子生徒たち。
写真:ケビン・フレイヤー/AP
オリが物事が思っていたほどではないことに気づき始めるまでに、それほど時間はかかりませんでした。
– 多くのイスラエル人は、真夜中に家に侵入したときに初めてパレスチナ人と出会うと彼は言います。
彼は、イスラエル防衛における人々のパレスチナ人についての話し方や見方には、何かひどく間違っていると信じている。
– 軍がパレスチナ人について話すとき、それは彼らが我々の敵であるという出発点からのみです。 それらが私たちの目標です。 私たちは彼らが誰であるか、彼らの文化について、そして私たちの周りに500万人のパレスチナ人がいるという事実について何も知りません。 私たちは彼らの領土を占領していることさえ知りません。
これは彼にとって間違っているという感覚が物語っていた。
そして、2012年に彼らがガザに入る準備ができたときのエピソードがありました。
-私はおそらくパレスチナ人を殺すつもりだった、と彼は言います。
それが彼に考えさせた。
– 私は誰かを殺すためにここにいるわけではありません…
イスラエル国防軍で数年間勤務した後、オリ・ギヴァティは自分の経験について語ることに決めました。
写真: プライベート
決済
彼は義務的な兵役を終えた。
しかし、2016年に彼が予備兵としてヨルダン川西岸に呼び戻されたとき、そのカップはオーバーした。
-ご存知のように、私に与えられた最初の使命は、私たちの地域のすべてのパレスチナ人に、頭を上げて歩くことができないと感じさせることでした、と彼は落胆して言います。
彼はこれ以上黙ってはいけないということを自分自身で十分に知っていた。
彼はイスラエル軍でどのように経験したかを世界に伝えたかったのです。
沈黙を破るために
彼はブレイキング・ザ・サイレンスという組織に参加した。 パレスチナ領土で防衛がどのように機能しているかを知らせることを目的とするイスラエル退役軍人の非政府組織。
彼ら自身のウェブサイトによると、彼らは1,000人以上の兵士から証言を集めたという。 時には匿名で、また時にはビデオで。
彼らは、自分たちの名のもとに何が起こっているかをイスラエル人に伝えるためにやっていると主張している。
この組織は国内で批判にさらされている。 雑誌によると +972、組織が信頼できない、情報源が匿名であるため追跡が難しいという批判がよくあります。 彼らはまた、疑惑を調査するためにイスラエル軍に証言を直接引き渡さなかったことでも批判されている。
自分で ホームページ この組織は批判に対して次のように答えています。
– これまでのところ、私たちの証言はどれも虚偽であることが判明していません。 私たちの各体験談が出版前に行われる厳格な検証プロセスにより、信頼できることが何度も証明されていると彼らは書いています。
Ori Givati は現在、Breaking the Silence の広報ディレクターを務めています。
写真: 沈黙を破る
– 彼らは鏡に映る自分自身を見たくないのです
軍隊のようなイスラエル社会の基本的な部分に立ち向かうには、社会的に多大な費用がかかる。
– しかし、私は人生の中で、もはや黙っていられない場所に達しました。 これらの考えを自分の中に閉じ込めておくのはさらに悪いことに感じました。 私たちがパレスチナ人たちに経験させたことに比べれば、支払わなければならない代償は小さい、とオリ・ジヴァティ氏は言う。
多くのイスラエル人は批判の声を上げる人々に耳を閉ざしている、と彼は言う。
– 見た目が良くないと鏡を見なくなります。 右。 そして私たちがしていることは、良くない社会を鏡に映すことです。
ガザで約15,000人の子供が殺害
10月7日、ハマスはイスラエルを攻撃した。 1,100人以上のイスラエル人が殺害された。 その中には約300名の兵士が含まれている。 数百人も人質に取られた。
それは国にとって大きなトラウマとなった。
反撃は熾烈を極めた。 イスラエルの対応は国際的に大規模な批判を受けている。 IDFの暴力的な攻撃により、約25,000人の女性と子供が命を落とした。 オリ氏はイスラエルには自国を守る権利があると強調するが、同国は行き過ぎだと信じている。 彼らはずっと前にそれをやっていました。
– イスラエルがヨルダン川西岸、そしてもちろんガザ地区で責任を負っている残虐行為と暴力のレベルは、長年にわたって限界を超えてきたと私は信じています。 そして特に今。
現在進行中のイスラエルによるガザ作戦で殺された子供を思い涙を流す女性。
写真:モハメド・セーラム/ロイター
彼はベンヤミン・ネタニヤフ首相とその右翼民族主義政府、そして彼らの戦争遂行方法を深く批判している。 同氏は、ネタニヤフ首相が首相の職を失うのを防ぐために戦争を続けていると信じる人々の見方と同じだ。
ネタニヤフ首相は非常に人気がなく、周囲に 4パーセント イスラエル系ユダヤ人の間での支持。
– この戦争で彼が下すあらゆる決断は、彼自身の政治的生存のためだけです。 オリ氏によると、彼は自国民の安全や地域の安全な将来については考えていないという。
2023 年 10 月 7 日以降に死亡した人々
ロック
出典: ガザ地区ハマス管轄の保健当局 / 国連人道問題調整事務所 (OCHA) / イスラエル当局
予約:
ガザ地区のハマス管轄の保健当局の発表は民間人と戦闘員を区別しておらず、定期的に発表が遅れる可能性がある。 パレスチナで殺害された人の数はガザの数字である。 イスラエル当局の統計によると、2023年10月7日のイスラエルに対するハマスの攻撃に関連して約1,200人の民間人と兵士が死亡した。イスラエル当局が4月3日に発表した数字によると、2023年10月27日以降、イスラエル兵士260人が殺害された。いずれの数字も独立した情報源によって確認されていません。 パレスチナ人の数字は毎日更新されます。 イスラエルの数値は少なくとも週に 2 回更新されます。
閉じる 数値の詳細
– 私たちは史上最も人道的な軍隊です
NRKはイスラエル防衛に対するジヴァティ氏の批判を表明した。
彼らは批判には直接反応していないが、軍事作戦における民間人の犠牲を制限することに関心があると書いている。
ここで完全な回答をお読みください:
イスラエル国防軍(IDF)の対応
ファクトボックスの展開/最小化
IDFは作戦活動中の民間人の死傷者を制限することに尽力している。
これに関連して、IDF は攻撃で起こり得る民間人の死傷者数を計算し、評価するよう努めています。
IDF は、戦争国際法を含む、適用されるすべての国際法的義務を尊重することに全力で取り組んでいます。
私たちは、比例性と利益に関して、ケースバイケースで継続的に評価を行っています。 そして私たちは常に国際人道法を出発点としており、訓練から計画、実行に至る軍事作戦のあらゆる段階の中心となります。
例えば、イスラエル国防軍の軍事弁護士(軍事法務総隊に所属し、彼らが助言する指揮官の部下ではない)は、攻撃が比例性を含む国際的な法的義務に確実に従うよう、指揮系統のあらゆるレベルに存在している。
IDFは、活発な敵対行為中に戦時国際法の遵守を確保するための広範なプロセスを確立しており、これにはとりわけ、軍事目標に対する事前計画攻撃を許可するための高度に規制された多層プロセスの実施が含まれる。
このプロセスは、戦時国際法の遵守を確実にするために、上官が入手可能なすべての情報と専門的アドバイスを確実に受け取れるように設計されています。 これには、予想される軍事的成果や予想される民間人への被害などを考慮して、各攻撃の前に行われる分析を容易にする「ターゲット カード」が含まれます。
状況がこのレベルの意図的な事前計画と事前承認を伴う標的化プロセスを許可しない場合でも、IDF 規則は、司令官と兵士が依然として戦時国際法に従わなければならないことを強調しています。 このような場合、指揮官は受けた訓練だけでなく、攻撃を実行するために必要な制御や許可の種類を指定した指示にも依存します。 また、IDFは「敏感な地域」、つまり武力紛争法の下で攻撃から特別な保護を受ける物体や、政治的理由で特別な考慮を必要とするその他の物体を扱うための詳細な規則を導入していることにも留意すべきである。」
イスラエル政府のスポークスマン、デービッド・メンサー氏は最近、NRKとのインタビューで、イスラエル軍はパレスチナ人に対して何も敵対していない、と述べた。 それどころか。
「私たちは彼らに良い未来が訪れることを願っています」と彼は中東特派員ヤマ・ウォラスマルに語った。
彼はまた、空に向かってイスラエル軍を称賛した。
-我々はテロリストとの戦争を遂行し、民間人を逃がす方法について黄金基準を設定した、とインタビューで彼は語った。
– 私たちはこれまで存在した中で最も人道的な軍隊だと感じている、とメンサー氏は語った。
3つの目標:イスラエルのスポークスマン、デビッド・メンサーは、戦争におけるイスラエルの3つの目標を堅持する。 ハマスを鎮圧し、人質を取り戻し、イスラエル人に安全を与えるためだ。
ビデオ: エリック・ペスル=クライフェン / NRK
絶望的な状況
オリ・ジヴァティ氏は、現時点では楽観的になるのは難しいと語る。
彼はパレスチナ人の扱いに対するイスラエル人の見方を変える「沈黙を破る」活動に今も希望を抱いている。
– 私はイスラエル人としてここにいると言われることが非常に重要だと思います。 私はこのすべてを、私の故郷であるこの場所により良い未来を創造するために行っています。
彼自身もそれに参加してきました。
– パレスチナ人を殺したのか?
– いいえ、それはとても嬉しいです。 しかし、それは私たちがイスラエル人としてこれまでしてきたこと、そして今やっていることに加担していないという意味ではありません。 私は他の人たちに武器の使い方を訓練しました。 つまり、私は自分自身で幸せになることができますが、だからといって私が共犯者であることが少なくなるとは思いません。
イスラエル軍は自らを世界で最も道徳的な軍隊であると称している。 現在、ガザでの虐殺として調査されている活動に参加している。
公開日 2024 年 8 月 5 日、14 時 7 分 更新日 2024 年 8 月 5 日、14 時 41 分
1715172584
#アラブ人を殺すのを楽しみにしている #NRK #Urix #海外ニュースとドキュメンタリー
2024-05-08 12:07:25