日本語版
最新ニュース
日本

「もう誰も私たちの代わりに決めてくれない」

パラマリボの大統領官邸でパーティーを開くANPの人々NOS ニュース・ギステレン、22:58首都パラマリボでパーティーを楽しむスリナム人たちは、「今日は私たちの誕生日だ」「もう誰も私たちのことを決めてくれない」と言う。彼らはちょうど50年前にこの国がオランダから独立したことを祝います。独立記念日「シュレフィデンシ・デイ」のお祭りは、深夜(現地時間)に花火大会で始まりました。日中は、大統領官邸で軍事パレード、献花台、レセプションなどが行われ、独立を記念した。辞任するディック・ショーフ首相はオランダを代表してスリナムを訪問している。 「もちろん、オランダにもスリナム人がたくさんいます。だからこそ、ここに来ることが重要だと思ったのです」とショーフ氏は宮殿でのレセプション後に語った。花火から軍事パレードまで、スリナムではさまざまな方法で祝われました。スリナム、独立50周年を祝う:「祖国を誇りに思う」スリナムは 1667 年から 1975 年 11 月 25 日までオランダの統治下にありました。その日、スリナムのフェリエ総督、オランダのデン・ウイル首相、ジュリアナ女王が独立を規定する条約に署名しました。「スリナムは、自国の強さに対する信仰と自信に支えられ、独立に向けた第一歩を踏み出した」とスリナムのジェニファー・シモンズ大統領は本日議会で述べた。しかし、彼女によると、この国はまだ完全に独立していません。「本当に自分の足で立つためには、経済的、精神的な自立を達成する必要がある。」彼女は、50 年前には内部抗争のせいで将来の計画は立てられなかったが、今がその時期であると述べています。 「今日はお祝いをしますが、明日はそのロードマップに着手しなければなりません。」スリナムは石油採掘で多額の収入を得られると期待している。したがって、サイモンズ氏は、この国には「大きなチャンス」があると述べているが、世界の他の国々にはまだそのための準備が整っていないとも述べている。 「私たちは、自分が指示しない世界で自分の道を見つけなければなりません。私たちが適応し、慎重にナビゲートしなければならない世界です。」ANP シュレフィデンシは日曜日にアムステルダムのコンセルトヘボウですでに祝われていましたスリナムの独立はオランダでも祝われました。さまざまな場所で旗が掲げられ、コンサートやダンスパーティーが開催されました。アムステルダムでは、ウィレム=アレクサンダー国王によってスリナム博物館が正式に開館されました。同氏はスリナムの独立を祝福し、来週の国賓訪問を楽しみにしていると述べた。 2025-11-25 21:58:00 1764127168 #もう誰も私たちの代わりに決めてくれない

「もう誰も私たちの代わりに決めてくれない」

パラマリボの大統領官邸でパーティーを開くANPの人々

NOS ニュース・ギステレン、22:58

首都パラマリボでパーティーを楽しむスリナム人たちは、「今日は私たちの誕生日だ」「もう誰も私たちのことを決めてくれない」と言う。彼らはちょうど50年前にこの国がオランダから独立したことを祝います。

独立記念日「シュレフィデンシ・デイ」のお祭りは、深夜(現地時間)に花火大会で始まりました。日中は、大統領官邸で軍事パレード、献花台、レセプションなどが行われ、独立を記念した。

辞任するディック・ショーフ首相はオランダを代表してスリナムを訪問している。 「もちろん、オランダにもスリナム人がたくさんいます。だからこそ、ここに来ることが重要だと思ったのです」とショーフ氏は宮殿でのレセプション後に語った。

花火から軍事パレードまで、スリナムではさまざまな方法で祝われました。

スリナム、独立50周年を祝う:「祖国を誇りに思う」

スリナムは 1667 年から 1975 年 11 月 25 日までオランダの統治下にありました。その日、スリナムのフェリエ総督、オランダのデン・ウイル首相、ジュリアナ女王が独立を規定する条約に署名しました。

「スリナムは、自国の強さに対する信仰と自信に支えられ、独立に向けた第一歩を踏み出した」とスリナムのジェニファー・シモンズ大統領は本日議会で述べた。しかし、彼女によると、この国はまだ完全に独立していません。

「本当に自分の足で立つためには、経済的、精神的な自立を達成する必要がある。」彼女は、50 年前には内部抗争のせいで将来の計画は立てられなかったが、今がその時期であると述べています。 「今日はお祝いをしますが、明日はそのロードマップに着手しなければなりません。」

スリナムは石油採掘で多額の収入を得られると期待している。したがって、サイモンズ氏は、この国には「大きなチャンス」があると述べているが、世界の他の国々にはまだそのための準備が整っていないとも述べている。 「私たちは、自分が指示しない世界で自分の道を見つけなければなりません。私たちが適応し、慎重にナビゲートしなければならない世界です。」

ANP シュレフィデンシは日曜日にアムステルダムのコンセルトヘボウですでに祝われていました

スリナムの独立はオランダでも祝われました。さまざまな場所で旗が掲げられ、コンサートやダンスパーティーが開催されました。

アムステルダムでは、ウィレム=アレクサンダー国王によってスリナム博物館が正式に開館されました。同氏はスリナムの独立を祝福し、来週の国賓訪問を楽しみにしていると述べた。

2025-11-25 21:58:00
1764127168
#もう誰も私たちの代わりに決めてくれない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。