1770026495
2026-02-02 06:00:00
Wステファニア・“アロス”・ペドレッティさんは、2022年1月9日に2週間の昏睡状態から目覚めたが、医師は彼女に悪い知らせを告げた。彼女は重度の脳炎に苦しんでいた。これはおそらく数か月前に診断された乳がんに対する体の自己免疫反応によって引き起こされる脳の炎症である。
しかし、ギタリスト兼シンガーのペドレッティにとって、次に起こったことはさらに悪いことでした。昏睡状態で挿管された後、彼女の声帯は閉じて音を出すことができず、彼女は何か月間も話すことができなかった。
彼女の医師が勧めた治療法は珍しいもので、カルト的なノイズデュオ「OvO」とともにリハーサルルームに戻るというものだった。
ラヴェンナでブルーノ・ドレラと結成。 イタリア 2000 年にバンドは、ペドレッティの絶叫するような声のボーカルを伴った、妥協のないリズミカル ノイズとエクストリーム メタルで国際的なファンを築きました。医師は、ペドレッティさんが声を取り戻すのに、咆哮することで助けられるかもしれないと期待した。
挿管によって彼女の声帯は損傷を受けていませんでした。むしろ、彼女の言語聴覚士キアラ・パヴェーゼ氏は、彼女の音声障害の原因は、重度の精神的または感情的ストレスに起因する「心因性」だったと説明している。 「しかし、これは心理的なブロックであり、物理的な影響を及ぼします。」
ペドレッティさんが患っていた発声障害は、マッサージで喉頭の筋肉を弛緩させることで治すことができる。しかし場合によっては、心理学的アプローチが推奨されることもあります。彼女の医師らは、リハーサルスタジオに戻ることで彼女の見方が変わり、数か月の入院を経て、ある種の正常な状態を取り戻すことができるのではないかと期待していた。
最初の試みはがっかりするものでした。 「ギターを握ることさえできませんでした。私にとっては大変な努力でした」とペドレッティは振り返る。しかし、彼女とドレラが彼の自宅で簡単なリハーサルを始めたとき、彼らは突破口を開きました。 「私たちは自分たちの曲を演奏しようとしました クィア・ファイト「私の記憶の中で、その曲がどのように聞こえるべきかを完全に覚えていました。一緒にプレイして、私は叫んで、声が出てしまいました。」
その結果は驚くべきものでした。 「その後、再び普通に話すようになると、声量が出てきました。話せるようになり、ようやく人々に私の声が聞こえるようになりました。」
医学的な観点から見ると、「歌を歌ったり、仕事で声を使う人にとっては、あたかも 2 つの別々のチャンネルがあるようなものです」と、ラヴェンナの病院で働き、ラウラ・パウジーニ、エロス・ラマゾッティ、ビョークなどの歌手を治療してきた有名な音声専門医であり外科医であるフランコ・フッシの指導の下で訓練を受けたパヴェーゼは説明する。パヴェーゼは臨床ヴォーコロジーを専門とし、ボローニャ大学で教えています。
「ペドレッティが演奏するとき、彼女は自動モードに入り、話していたときに存在していたすべての緊張を無意識のうちに取り除いてしまうのです。これは筋肉の記憶ですが、人によってはそれが二つに分かれたようで、歌っているときのようにその記憶が自動的に作動し、完璧な演奏をするのです」とパヴェーゼは言う。このような場合、「一度患者の声が出てそれを聞くと、器質的な問題がないと理解してしまうため、その声は消えません」。
彼女の声が「ロック解除」されると、歌うことと話すことの両方に役立つさまざまなテクニックを使って正しく話す方法を再学習するために、数か月間練習が続きました。
「あの音楽的な部分は完全に私の本能の結果です。それが本当の私です」とペドレッティは振り返る。 「それが自然な流れでした。もう話し方を覚えていなかったからです。今でも、自分が話すときの普段の声がどんな感じだったのか覚えていません。」
彼女の新しく変化した声は、2025 年にリリースされた OvO の最新アルバム『Gemma』で披露され、うなり声とクリーンなボーカル、そしてよりメロディックな歌パートが交互に登場します。ヘビーなノイズにエレクトロニクスが接ぎ木されたこのデュオのサウンドは、まるで何年にもわたる激動の後の新たな始まりを告げるかのように、過去よりもさらに楽しいものになっています。
ペドレッティさんは、自分自身の声をより深く認識するようになり、新たに得た知識を他の人たちと共有したいと思うようになりました。彼女は、イタリアの小さな町サンタルカンジェロの 15 人の老婦人たちとブラックメタルバンドを結成し、ギターの弾き方やうなり声で歌う方法を教えた、スウェーデン人アーティスト、マルクス・オーンのプロジェクト、アズドラからインスピレーションを得ました。 「アズドラでは、本能を教え、動物的な側面を解き放つことがポイントでした」とペドレッティ氏は言う。
2023 年に、彼女は子供、ティーンエイジャーだけでなく、あらゆる年齢の大人を対象としたワークショップの開催を開始しました。これらのワークショップは、私たちの最も深く、最も自然な表現形式に戻ることを目的として、声、精神、身体の関係を探求します。
「叫んだり叫んだりすることには社会的な障壁があることを私は認識しています」とペドレッティは振り返る。 「しかし、私にとって、それは私たちの本当の声です。それは社会で受け入れられないため、沈黙させられてきました。悪い、醜い、失礼、攻撃的なものとみなされます。そして、これは女性や、悪いことだと考えて叫ぶことができない小さな女の子にとってはさらに当てはまります。これは非常に悲しいことです。一部の音楽スタイルではこれがよく受け入れられていますが、叫びたければ叫ぶのは私たちの権利です。」それは予期せぬ癒しのツールになる可能性があります。
#ついに人々に私の声が聞こえるようになったイタリアの歌手が声を失い叫ぶことで再び声を取り戻した方法 #音楽