「たくさんの涙が流れた」－ダブリン動物園で40年ぶりに死去した「生意気な」オランウータン、シブを職員が思い出す

「全能の神よ、たくさんの涙が流れました」とダブリン動物園のチームリーダー、キアラン・マクマホンは語った。 「チームのために強くなろうと努力したが、それが崩れてしまった。 誰もがただ悲しんでいました。 私たちはお茶を飲みながら座って、楽しかった頃のことや彼がどんな人物だったかについて話しました。 私の30年のキャリアの中でも、これは私の心に永遠に残る特別な瞬間です。」ダブリン動物園の元運営責任者（37年間勤務）であるジェリー・クレイトン氏は、アラブ首長国連邦で勤務していたところ、40年間連れ添った友人が亡くなったと告げる電話がかかってきた。クレイトンさん（56歳）は、飼育員の父ジェリー・シニアさんと動物園の運転手ノエル・ダフィーさんとともに、古いハイエースのバンに乗ってダブリン空港に5歳のシブ君とその連れのレオニー君を迎えに行ったのは15歳だった。「私とシブはすぐに意気投合しました。私は赤毛で、彼も赤毛で、彼は『たぶん彼は私の兄弟だ』と思ったと思います」とクレイトンさんは語った。「彼は小柄で、美しく生意気な顔と大きくて重い手を持っていました。 私は父と一緒にバンの後部で彼らと遊びました。 旅の後にはハグが必要でした。彼らは手で育てられ、人間と関わることが大好きでした。」若いジェリーとシブはダブリン動物園で一緒にコツを学びました。「彼はいつも大胆なことをしていました」とクレイトン氏は語った。 「彼は飼育員のランチバッグを開けて誰が一番美味しいサンドイッチを持っているかを確認したり、ハムサンボの上にジャムサンドイッチを選んで誰がチョコレートを持っているかを確認したりしていました。 彼は温かいミルクティーのスープが大好きでした。 彼がカップを数個落としたので、キャンプショップからスチール製のカップを買ってあげると、彼は椅子に座って左右を見ながらおしゃべりをしていました。」亡くなったとき45歳だったシブさんは、2016年に300万ユーロをかけてダブリン動物園を改修した後、世界有数のオランウータンの生息地で晩年を過ごしたが、初期のオランウータンは鉄格子の後ろ、基本的なコンクリートの囲いの中で暮らしていた。「当時は動物園飼育において全く異なる時代でした。私たちは彼らの生活の隙間を埋めていました」とクレイトン氏は語った。「夏の夜、私は戻ってきて、彼を背中におんぶしたり、手を引いて回ったりしました。 彼は他の動物を見るのが大好きでした。 私たちは彼とレオニーを何時間も外に連れ出し、芝生の上に座っていました。「まるでレッスルマニアのようでした。彼は私たちに飛びかかったり、スラムダンクしたりするのが大好きでした。まるで騒々しい小さな男の子を飼っているみたいでした。彼はとても活発な性格で、いたずら心に満ちていて、ゴミ箱に入ったり、柵を乗り越えたり、私たちを追いかけさせたりしていました」彼。"10歳になるまでに、シブは体重60kgの立派な雄に成長した。「レオニーはハグや注目を求めていましたが、シブは私と父とリアム・リードを見てとてもイライラしていました。 私たちは文字通り、恋のライバルのようなものでした。彼は彼女の手を私たちから引き離し、振り返って、まるで『彼女は私のガールフレンドだよ』と言わんばかりでした。」しかしシブは二人の間にそれを許しませんでした。 「私が病院に行って手に傷があると、彼はそれを詳細に調べ、そこにあるべきではないことを知りながら、傷口に唇を当てて非常に丁寧に傷口を探りました。彼にはこのような優しさがありました」 」しかし、シブが人間から距離を置き、同族の中で暮らす時が来た。「彼は男性3人分の強さを持っていたので、もし彼が夜の街には行きたくない、または外出しないと決めた場合、人間関係がギクシャクする可能性がありました。私たちは彼を疲れさせるために1時間も彼と一緒に座らなければならないこともよくありました」外。「このステージに到達した彼はとても強かったので、当然我々に挑戦したいと思うだろう。 私たちは、彼をもっと忙しくさせ、もっと豊かにして、オランウータンとより多くの時間を過ごせるようにするという意識的な決定を下しました。「彼はとてもカリスマ性とパワーと表現力を持っていました。「彼は肩から1メートルほど離れた背中に長い赤いドレッドヘアを流していて、非常に強力な存在感を持っていました。」シブさんはレオニー、リオナ、マジュルという3人の女性と暮らしていた。「あの島で彼が誇り高き雄に成長するのを見るのは純粋な喜びでした。過去の古い足かせはなくなり、雌と子孫がいる素晴らしい環境の中で、充実した有意義な人生を送りました。動物園の角を曲がると、彼はそうでした」彼ら全員が受けるに値する尊敬を得る。「私たちは彼とレオニーの娘の一人であるリオナを、父と弟のジェームスと一緒に家で手で育てました。 [another zookeeper]。「私たちは彼女を家に一年おきに迎えていましたが、今ではやり方が全く違います。彼女は長く流れる赤い髪をしていたので、私は彼女を車の後部座席にベビーシートで通勤させていました。信号で止められることもありました」 – 神は人々が何を考えたかを知っています。」2週間前、クレイトンさんは12歳の息子ザックと一緒にダブリン動物園を訪れることに決め、本当に行ってよかったと思っている。 「ここに来るのは何ヶ月もぶりでした。 シブは後ろに座っていて私を見て窓の方に来て手を挙げました、そして私もそうしました。「私は彼の目を覗き込み、彼も私の目を覗き込みました。まるで古い友人のように、『どういたしまして、相棒』と言わんばかりでした。 その瞬間を大切にします。「シブが亡くなったと聞いたとき、私は携帯電話にあるすべてのビデオを振り返り、40年間にわたって彼や父と過ごしたすべての時間を思い出し、泣きました。」パーム油プランテーションのために熱帯雨林が破壊されているため、野生のボルネオオランウータンは約57,000頭しか残っていない。クレイトン氏はシブ氏を追悼し、パーム油を含むすべての食品や美容品をボイコットするよう人々に呼び掛けている。 #たくさんの涙が流れたダブリン動物園で40年ぶりに死去した生意気なオランウータンシブを職員が思い出す