1744942595
2025-04-18 00:37:00
ジョセフ・アディノルフィとジョイ・ウィルタームス
中央銀行の議長を削除することは、市場と経済に深刻な結果をもたらすだろう、と戦略家は警告する
1月のドナルドトランプ大統領の2回目の就任式に先立ち、ウォールストリートでのラウンドを行う1つのフレーズは、投資家が大統領選挙を「真剣に、しかし文字通りではない」ことをするべきだということでした。
それはすでに見当違いであることが証明されています。最近数週間の金融市場の騒動が示唆するように、トランプの関税に対する積極的なアプローチは多くの投資家を驚かせました。
さて、トランプが連邦準備制度議長のジェローム・パウエルを解雇しようとする恐れがある人もいます。このような動きは金融市場を傷つけるだろうし、さらに、米国経済によると、いくつかの投資戦略家はMarketWatchに語った。
投資家は、トランプがFRBからパウエルを排除するという彼の脅威を善にしようとする可能性を却下すべきではない、とシュワブ・ファイナンシャル・リサーチセンターのチーフ・固定所得戦略家であるキャシー・ジョーンズは述べた。
「彼はパウエルを解雇し、金利を引き下げたいと思っています。それは非常に明確です」とジョーンズはマーケットウォッチに語った。
「私の推測では、彼はそうしないように言われた」とジョーンズは言った。 「彼が得たアドバイスのいくつかを無視して、それを実現しようとしても驚かないでしょう。」
トランプは、金利を引き下げることを拒否したため、木曜日にFRB椅子を公に叩くことに戻りました。トランプは彼をソーシャルメディアポストでジェロームパウエルを「遅すぎる」と呼び、中央銀行に欧州中央銀行が設定した例に従って、木曜日に最新の料金削減を発表しました。
水曜日に、パウエルは、FRBが待って、トランプの関税が経済とインフレにどのように影響するかを見ることを繰り返し、そして彼はより明確に時間をかけてさらに利息削減を進めることができたと繰り返しました。
9月にFRBは、Covid-19パンデミックの開始以来初めて削減されましたが、2025年の開始以来安定しています。株式市場が急落した場合にFRBが介入するかどうかを尋ねられたとき、パウエルは「いいえ」と答えました。株式は、急激な損失でセッションを終了しました。
参照：トランプは、FRBがECBのような金利を削減しないことに激怒しています。パウエルが動揺しない理由は次のとおりです。
トランプのソーシャルメディアの投稿に続いて、トランプが実際にパウエルを解雇することを計画していないと言ったホワイトハウスの役人を引用する報道報告書が大量に行われました。 Politicoは、Scott Bessent財務長官がトランプに、Powellの解雇が米国市場に害を及ぼす危険性があると警告したと報告した。
トランプがパウエルを解雇する権限を持っているかどうかはあまり明確ではありません。パウエルは水曜日に、既存の法律が政治的理由でホワイトハウスによって排除されることからFRBのメンバーを保護することを繰り返した。
木曜日に、投資家は、長い休日の週末に先立って岩だらけのセッションの後、S＆P 500インデックスSPXがわずかに上昇したため、トランプに疑念の利益を大部分に与えることをいとわないように見えました。
「彼らは彼を真剣に受け止めているのか、それとも潜在的な問題を無視しているのか？後者のように思えます」と、インタラクティブブローカーのチーフストラテジストであるスティーブソスニックは木曜日に述べた。
以前、パウエルの頻繁な批評家であるエリザベス・ウォーレン上院議員は、CNBCのインタビューで、FRBの椅子を解雇することで米国市場がクラッシュする可能性があると述べました。
ウォーレンほどは進んでいませんが、ソスニックは、FRBの独立性を妥協する決定は、外国の投資家が米国市場への投資を阻止できると述べました。
「私たちは、私たちの機関の多くが国際投資家にとってどれほど重要であるかを過小評価していると信じています。これらには、非党派司法と政治的干渉の免疫の中央銀行が含まれます」とソスニックは言いました。
「外国人が私たちの株式市場や債券市場から撤退しているという懸念はすでにあります。これは確かにそれらの懸念を和らげるために何もしません」と彼は付け加えました。
木曜日のホワイトハウスでの記者会見で、トランプは、パウエルが尋ねられれば自分の立場を離れると主張した。パウエルは、彼の側では、彼はそうしないと言っています。トランプがFRBの椅子を取り除こうとしているかどうか尋ねられたとき、彼は明確な答えを出しませんでした。
ウォールストリートジャーナルは木曜日に、トランプがしばらくの間パウエルを解雇することについて話しているが、彼のアドバイザーは後退したと報告した。
ウォール街の誰もがパウエルをオフィスから排除するという考えを拒否しているわけではありません。インフラストラクチャキャピタルのポートフォリオマネージャーであるジェイハットフィールドは、2021年後半にインフレが激化するにつれて金利を引き上げることを嫌がる彼の不本意に基づいて、トランプがパウエルを解雇する根拠があるかもしれないと示唆しました。
FRBは当初、2022年に米国と世界の大部分を「一時的」と席巻したインフレ波を「一時的」と見なしました。 Powell’s Fedは、数十年で最も積極的な金利ハイキングサイクルに着手したため、2022年3月まで金利を引き上げ始めませんでした。
「彼は絶対に彼を解雇することができ、パウエルは訴えることができる」とハットフィールドは言った。
しかし、シュワブのジョーンズは、パウエルを解雇しようとする試みは、宝庫と米ドルの売りを深める可能性が高いと警告しました。これは、一般的な市場経済でのみ見られるパターン、または国のガバナンスへの信頼が揺さぶられているときにのみ見られます。 Treasurys BX：TMUBMUSD10YとドルDXYが先週タンデムに沈んだとき、それは外国投資家が米国の負債を投棄しているかもしれないという推測を促進しました。
「それは主要な先進国で行われていない」とジョーンズはトランプがパウエルを排除しようとしているという話について語った。 「彼がプッシュすればするほど、それは悪いことです。」投資家が潜在的なパウエルの代替品を承認したとしても、彼女は損害がすでに行われると述べた。 「債券の利回りは、信頼性の感覚を失ったため、ドルが上がり、ドルが下がったでしょう」とジョーンズは言いました。
米国の株式は2025年に急激に減少し、木曜日にほとんど低く終了し、Nasdaq Composite Compは0.1％減少し、16,286.45になりました。 S＆P 500は0.1％上昇して5,282.70で1週間を終了しました。ダウ・ジョーンズの工業平均DJIAは1.3％減少し、39,142.23で閉鎖しました。
-Joseph Adinolfi -Joy Wiltermuth
このコンテンツは、Dow Jones＆Co。が運営するMarketWatchによって作成されました。MarketWatchは、Dow Jones NewswiresとThe Wall Street Journalとは独立して公開されています。
（終了）ダウジョーンズニュースワイヤー
04-17-25 2029et
Copyright（c）2025 Dow Jones＆Company、Inc。
#それは終わっていないなぜトランプがパウエルを解雇することができたのか米国の金融市場を揺るがすことができた