日本語版
最新ニュース
世界

「すべての黄色のふたはチョコレートの箱のようなものです」:シドニーの退職者は、請求書を支払うためにビンでフォシックをしています|生きている危機のコスト

リズ・リーはリサイクルビンを覗き込み、蓋を笑い、叩きます。79歳の彼は金を打った。ビンは空の缶でいっぱい4分の3で、それぞれがリサイクル収集ポイントで10セントの払い戻しを表している。彼女はビンを再び開き、手を伸ばし、それぞれの缶を友人のジュリー・グリフィン(63)に渡します。退職者は、シドニーの東部郊外の周りのリサイクルビンに週に約20時間飛び込み、すべての適格な缶、カートン、プラスチック、ガラスのボトルがニューサウスウェールズのリターンと獲得スキームのために見つけることができます。前腕の上にバッグがループされていると、グリフィンは彼らが行くように並べ替えます。どちらも手袋を着用し、時にはマスクを着用しています。朝の暑さにもかかわらず、これまでのところ、うじ虫や腐敗した鶏の死体はありませんでした。彼らは今日の約3時間の仕事から40.10ドルを稼ぎ、その単一のビンの負荷によって後押しされ、先週、彼らは1日だけで80ドルを稼ぎました。最初は恥ずかしいと感じています...それからあなたは「誰が気にするのか?」のポイントに到達します。リッキー彼女はそれらの結果に満足していますが、リーは、彼女の年金を補う手段として、見知らぬ人のゴミを介して引退を狩ることを期待していなかったと言います。「私はそれが好きです、私はそれを楽しんでいます」と彼女は言います、「しかし、私はこれをやっていると思いませんでした。」もともとはイングランド北部出身のリーは、1969年からシドニーに住んでいます。彼女はCovidの封鎖中に商業用キッチンの仕事を失い、フードバンクに頼りたくないと、「狩猟」として知られる飲み物の容器を集めることはライフラインになりました。午前11時までに、グリフィンとリーは容器を償還し、食料品店にお金を費やし、残りの10ドルでリーの車を補充しました。「それは私を活動させ、犬の食べ物、そして私の食べ物と私のガソリンに支払う。年金受給者として、あなたはペトロールを買う余裕はありません」と彼女は言います。リズ・リー(左)とジュリー・グリフィンは、シドニーの東部郊外の周りにビンをリサイクルするために週に約20時間潜ります。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン数通りの道、リッキーは、彼女の姓を使用しないように頼んだ - 彼女が見る前に聞くことができます:彼女が葉の多いボンダイの道に沿って彼女を追い越すとき、彼女の半分のショッピングトロリーのガラガラの前にボトルの輪がいます。もともとスイス出身の65歳は2時間で、2つの膨らんだ袋がトロリーからぶら下がっており、そのケージはペットボトルのごちゃごちゃで満たされています。彼女はまた、Covidの封鎖中に仕事を失い、忙しくて携帯するために何かが必要でした。彼女の友人であるリーとの趣味として始まったものは、週に3日間の仕事になりました。彼女は、いくつかのバッグと手袋の初歩的なセットアップから、スーパーマーケットのトロリーと手袋の二重層を使用しました。「最初は、恥ずかしいと思う、「私を知っている人が見たらどうだろう」と思う?」それからあなたは「誰が気にするのか?」という点に到達します。」最悪の場合、彼女はかみそりのような壊れた窓の塗装に遭遇しました。そうでなければ、腐った食べ物や汚れた容器の胃を囲むジャンブルは珍しいことではない、と彼女は言います。「すべての黄色のふたはチョコレートの箱のようなものです。あなたはそこに何が入っているのか決してわかりません」と彼女は言います。 「時々、あなたはバナナを手に入れ、時にはジャックポットにぶつかります。」Liz Lee(左)とJulie Griffinはチームとして働いており、適格な缶、カートン、プラスチック、ガラス瓶をすべて集めています。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアンフローは一貫性も予測もできませんが、やりがいがあり、中毒性があります。勤勉で働いています。リッキーは週に約150ドル、銀行口座に直接支払われるか、バウチャーを介して支払われます。元ベイカーとカフェのオーナーはパートタイムの仕事を見つけようとしましたが、彼女は絶えず年齢主義に遭遇し、彼女の狩猟は健康を維持する方法以上のものになっていると言います。「あなたはそれから金持ちになりません」と彼女は言います、「しかし、私はその週にそこから生きることができます。」リー、グリフィン、リッキーは、彼らが言うことは、高齢者、しばしば女性のコホートであると言うことの一部です。女性は、生活のコストの上昇に収束する低所得の噛みつきを食い尽くすためにボトルや缶を集めています。「間違いなく50歳、60歳、70歳がたくさんいます」とリーは言います。 「私が知っている3つの最大のハンターは70代です。彼らは速く歩いていませんが、生産的です。」過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 5つの素晴らしい読み物毎週、当社の編集者は、Guardian Australiaと国際的な同僚が発行した、最も興味深い、面白くて思慮深い読み取りを5つ選択しています。毎週土曜日の朝に受信トレイで受け取るためにサインアップしてくださいプライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用して、当社のWebサイトとGoogleプライバシーポリシーと利用規約の適用を保護しています。ニュースレタープロモーションの後他の化石との競争は激しいです。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン2017年に開始されて以来、Return and Earnスキームは、NSWの人々に払い戻しで13億ドル以上を提供しました。 12月23日だけで、新しい記録である10.3mの容器が返されました。これは、現在NSWで販売されている3つの適格なコンテナのうち2つが償還されています。コンテナは、リサイクル業者が分離し、洗浄し、新しい容器や他の製品にリサイクルしやすいため、評価されています。化石と呼ばれるものを容認しないスキームには、アクティブなハンターの数に関するデータはありませんが、Verianが編集するデータは、年齢層ごとに収集ポイントでの最高の参加率が18〜24歳であることを示しています。 65歳以上の人の約66%がこのスキームを使用しています。リーのホームビンは立ち入り禁止(年配の男性が芝生を主張している)であるため、彼女はマトラビルのソーシャルハウジングからマラバル、クローリー、ローズベイ、ボンダイ周辺のスポットまで運転します。彼女は、ボトル入りの水を飲む人とジャック・ダニエルズ・プレミックスのファンがどこに住んでいるかを知っています。そして、彼女は、コレクションの前にユニットブロックの世話人がkerbsidesにビンを移動するときを学びました。「それはより激しくなっています」と彼女は競争について語っています。 「それはとても難しいです。あなたは6分の1を過ぎて道路にいて、すでにハンターを見ています。」リッキーの主なライバルは、同じ通りの一方の端から始まり、内側に移動するデュオです。彼らはかつて彼女に冷たい肩を与えていました、とリッキーは言いますが、今ではお互いに手を振っています。「他の2人の男性は、同じパッチを機能させていました。彼らはその地域のすべてを掃除していました。彼らは速かった」と彼女は言う。 「それからますます来ました。」'私はほしくない [my neighbours] 私がビンを通り抜けるのを見るために。私は恥ずかしいです」とリズ・リー(右)は言います。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン彼女は、競合他社と一般の両方を避けるために、夜にボンダイビーチに沿ってビンを働いているハンターを知っています。キングスクロスのドロップオフポイントで、物事はより協力的です、と彼女は言います。彼女は、コンテナでコンテナにマシンにカーロードを供給するのに1時間かかると言いますが、おなじみの顔は互いに助けになります。迅速に、静かに、きれいに作業したにもかかわらず、3人全員が住民からの警察への呼びかけの脅威に遭遇しました。 kerbsideでは、ビンの内容は一般に公正なゲームと見なされますが、それは評議会に依存していますが、私有財産のビンにアクセスしている間、不法侵入としてカウントされます。「私はそこに戻りません。彼女が正しいことを知っているからです」とリッキーは怒っている居住者の1人について語っています。リーは、別の理由で彼女の近所を狩ることを避けるように注意しています。"私はほしくない [my neighbours] 私がビンを通り抜けるのを見るために。私は恥ずかしいです」と彼女は言います。彼女と彼女の亡き夫はかつて彼らの間に5つの物件を所有していて、引退してクイーンズランドに引っ越すことを夢見ていました。「彼が私がビンを通り抜けているのを見たら、彼は彼の墓の中をひっくり返すだろう。彼はそれが私の下にあると思うだろう」と彼女は言う。 「しかし、それが人生です。それが物事です。」 #すべての黄色のふたはチョコレートの箱のようなものですシドニーの退職者は請求書を支払うためにビンでフォシックをしています生きている危機のコスト

「すべての黄色のふたはチョコレートの箱のようなものです」:シドニーの退職者は、請求書を支払うためにビンでフォシックをしています|生きている危機のコスト

1740858053
2025-03-01 19:00:00

リズ・リーはリサイクルビンを覗き込み、蓋を笑い、叩きます。

79歳の彼は金を打った。ビンは空の缶でいっぱい4分の3で、それぞれがリサイクル収集ポイントで10セントの払い戻しを表している。彼女はビンを再び開き、手を伸ばし、それぞれの缶を友人のジュリー・グリフィン(63)に渡します。

退職者は、シドニーの東部郊外の周りのリサイクルビンに週に約20時間飛び込み、すべての適格な缶、カートン、プラスチック、ガラスのボトルがニューサウスウェールズのリターンと獲得スキームのために見つけることができます。

前腕の上にバッグがループされていると、グリフィンは彼らが行くように並べ替えます。どちらも手袋を着用し、時にはマスクを着用しています。朝の暑さにもかかわらず、これまでのところ、うじ虫や腐敗した鶏の死体はありませんでした。

彼らは今日の約3時間の仕事から40.10ドルを稼ぎ、その単一のビンの負荷によって後押しされ、先週、彼らは1日だけで80ドルを稼ぎました。

彼女はそれらの結果に満足していますが、リーは、彼女の年金を補う手段として、見知らぬ人のゴミを介して引退を狩ることを期待していなかったと言います。

「私はそれが好きです、私はそれを楽しんでいます」と彼女は言います、「しかし、私はこれをやっていると思いませんでした。」

もともとはイングランド北部出身のリーは、1969年からシドニーに住んでいます。彼女はCovidの封鎖中に商業用キッチンの仕事を失い、フードバンクに頼りたくないと、「狩猟」として知られる飲み物の容器を集めることはライフラインになりました。

午前11時までに、グリフィンとリーは容器を償還し、食料品店にお金を費やし、残りの10ドルでリーの車を補充しました。

「それは私を活動させ、犬の食べ物、そして私の食べ物と私のガソリンに支払う。年金受給者として、あなたはペトロールを買う余裕はありません」と彼女は言います。

リズ・リー(左)とジュリー・グリフィンは、シドニーの東部郊外の周りにビンをリサイクルするために週に約20時間潜ります。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン

数通りの道、リッキーは、彼女の姓を使用しないように頼んだ – 彼女が見る前に聞くことができます:彼女が葉の多いボンダイの道に沿って彼女を追い越すとき、彼女の半分のショッピングトロリーのガラガラの前にボトルの輪がいます。

もともとスイス出身の65歳は2時間で、2つの膨らんだ袋がトロリーからぶら下がっており、そのケージはペットボトルのごちゃごちゃで満たされています。

彼女はまた、Covidの封鎖中に仕事を失い、忙しくて携帯するために何かが必要でした。彼女の友人であるリーとの趣味として始まったものは、週に3日間の仕事になりました。

彼女は、いくつかのバッグと手袋の初歩的なセットアップから、スーパーマーケットのトロリーと手袋の二重層を使用しました。

「最初は、恥ずかしいと思う、「私を知っている人が見たらどうだろう」と思う?」それからあなたは「誰が気にするのか?」という点に到達します。」

最悪の場合、彼女はかみそりのような壊れた窓の塗装に遭遇しました。そうでなければ、腐った食べ物や汚れた容器の胃を囲むジャンブルは珍しいことではない、と彼女は言います。

「すべての黄色のふたはチョコレートの箱のようなものです。あなたはそこに何が入っているのか決してわかりません」と彼女は言います。 「時々、あなたはバナナを手に入れ、時にはジャックポットにぶつかります。」

Liz Lee(左)とJulie Griffinはチームとして働いており、適格な缶、カートン、プラスチック、ガラス瓶をすべて集めています。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン

フローは一貫性も予測もできませんが、やりがいがあり、中毒性があります。勤勉で働いています。リッキーは週に約150ドル、銀行口座に直接支払われるか、バウチャーを介して支払われます。

元ベイカーとカフェのオーナーはパートタイムの仕事を見つけようとしましたが、彼女は絶えず年齢主義に遭遇し、彼女の狩猟は健康を維持する方法以上のものになっていると言います。

「あなたはそれから金持ちになりません」と彼女は言います、「しかし、私はその週にそこから生きることができます。」

リー、グリフィン、リッキーは、彼らが言うことは、高齢者、しばしば女性のコホートであると言うことの一部です。女性は、生活のコストの上昇に収束する低所得の噛みつきを食い尽くすためにボトルや缶を集めています。

「間違いなく50歳、60歳、70歳がたくさんいます」とリーは言います。 「私が知っている3つの最大のハンターは70代です。彼らは速く歩いていませんが、生産的です。」

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

他の化石との競争は激しいです。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン

2017年に開始されて以来、Return and Earnスキームは、NSWの人々に払い戻しで13億ドル以上を提供しました。 12月23日だけで、新しい記録である10.3mの容器が返されました。これは、現在NSWで販売されている3つの適格なコンテナのうち2つが償還されています。

コンテナは、リサイクル業者が分離し、洗浄し、新しい容器や他の製品にリサイクルしやすいため、評価されています。

化石と呼ばれるものを容認しないスキームには、アクティブなハンターの数に関するデータはありませんが、Verianが編集するデータは、年齢層ごとに収集ポイントでの最高の参加率が18〜24歳であることを示しています。 65歳以上の人の約66%がこのスキームを使用しています。

リーのホームビンは立ち入り禁止(年配の男性が芝生を主張している)であるため、彼女はマトラビルのソーシャルハウジングからマラバル、クローリー、ローズベイ、ボンダイ周辺のスポットまで運転します。

彼女は、ボトル入りの水を飲む人とジャック・ダニエルズ・プレミックスのファンがどこに住んでいるかを知っています。そして、彼女は、コレクションの前にユニットブロックの世話人がkerbsidesにビンを移動するときを学びました。

「それはより激しくなっています」と彼女は競争について語っています。 「それはとても難しいです。あなたは6分の1を過ぎて道路にいて、すでにハンターを見ています。」

リッキーの主なライバルは、同じ通りの一方の端から始まり、内側に移動するデュオです。彼らはかつて彼女に冷たい肩を与えていました、とリッキーは言いますが、今ではお互いに手を振っています。

「他の2人の男性は、同じパッチを機能させていました。彼らはその地域のすべてを掃除していました。彼らは速かった」と彼女は言う。 「それからますます来ました。」

‘私はほしくない [my neighbours] 私がビンを通り抜けるのを見るために。私は恥ずかしいです」とリズ・リー(右)は言います。 写真:リサ・マリー・ウィリアムズ/ガーディアン

彼女は、競合他社と一般の両方を避けるために、夜にボンダイビーチに沿ってビンを働いているハンターを知っています。キングスクロスのドロップオフポイントで、物事はより協力的です、と彼女は言います。

彼女は、コンテナでコンテナにマシンにカーロードを供給するのに1時間かかると言いますが、おなじみの顔は互いに助けになります。

迅速に、静かに、きれいに作業したにもかかわらず、3人全員が住民からの警察への呼びかけの脅威に遭遇しました。 kerbsideでは、ビンの内容は一般に公正なゲームと見なされますが、それは評議会に依存していますが、私有財産のビンにアクセスしている間、不法侵入としてカウントされます。

「私はそこに戻りません。彼女が正しいことを知っているからです」とリッキーは怒っている居住者の1人について語っています。

リーは、別の理由で彼女の近所を狩ることを避けるように注意しています。

“私はほしくない [my neighbours] 私がビンを通り抜けるのを見るために。私は恥ずかしいです」と彼女は言います。彼女と彼女の亡き夫はかつて彼らの間に5つの物件を所有していて、引退してクイーンズランドに引っ越すことを夢見ていました。

「彼が私がビンを通り抜けているのを見たら、彼は彼の墓の中をひっくり返すだろう。彼はそれが私の下にあると思うだろう」と彼女は言う。 「しかし、それが人生です。それが物事です。」

#すべての黄色のふたはチョコレートの箱のようなものですシドニーの退職者は請求書を支払うためにビンでフォシックをしています生きている危機のコスト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。