日本語版
最新ニュース
エンタメ

「しゃべるドラム」ジジ・アヨクウェ、フランスとの合意により間もなくコートジボワールに戻る

植民地化中に略奪されたドラムは、特に危険を警告したり、戦争に動員したり、儀式に村を招集したりするために使用されたコミュニケーションツールです。 フランスのテレビ - 文化社説 発行済み 2024/11/19 18:22に 読書時間: 3分 「トーキング・ドラム」として知られる「ジジ・アヨクウェ」。2023 年にケ・ブランリー博物館によって修復され、パッケージ化された。 (トップ3D) フランスとコートジボワール当局は11月18日月曜日に協定に署名し、帰還を許可した。 「今後数か月以内に」 共同プレスリリースによると、コートジボワールで同国の音楽芸術の中心的作品であるドラムが植民地時代に略奪されたという。 アビジャンが長年要望していたジジ・アヨクウェの「トーキング・ドラム」は1919年にフランス軍に没収され、パリのケ・ブランリ美術館のコレクションに保管されていた。 「両国の文化大臣は、彼のコートジボワールへの帰国手続きを開始することを決定した」」は、パリの文化省での会議後に発表された共同プレスリリースを示します。 #CP フランス共和国とコートジボワール共和国の文化協力:フランスとコートジボワールの閣僚は、「しゃべる太鼓」として知られる「ジジ・アヨクウェ」太鼓の返還手続きの開始を歓迎> https://t.co/bCVamucQy9 pic.twitter.com/CDR3Nv6E5H — 文化省🇫🇷 (@MinistereCC) 2024 年 11 月 18 日 このドラムの返却は、 「今後数か月以内に」、 まず、の形で "デポジット" 長期、プレスリリースを指定します。 」「これは明らかに歴史的な瞬間です。」 パリ滞在中のコートジボワール文化大臣フランソワーズ・レマルクに挨拶し、長い待ち時間を呼び起こした 「一世紀以上前から」。…

「しゃべるドラム」ジジ・アヨクウェ、フランスとの合意により間もなくコートジボワールに戻る

1732073055
2024-11-19 17:22:00

植民地化中に略奪されたドラムは、特に危険を警告したり、戦争に動員したり、儀式に村を招集したりするために使用されたコミュニケーションツールです。

フランスのテレビ – 文化社説

発行済み


読書時間: 3分

の

フランスとコートジボワール当局は11月18日月曜日に協定に署名し、帰還を許可した。 「今後数か月以内に」 共同プレスリリースによると、コートジボワールで同国の音楽芸術の中心的作品であるドラムが植民地時代に略奪されたという。

アビジャンが長年要望していたジジ・アヨクウェの「トーキング・ドラム」は1919年にフランス軍に没収され、パリのケ・ブランリ美術館のコレクションに保管されていた。 「両国の文化大臣は、彼のコートジボワールへの帰国手続きを開始することを決定した」」は、パリの文化省での会議後に発表された共同プレスリリースを示します。

このドラムの返却は、 「今後数か月以内に」、 まず、の形で “デポジット” 長期、プレスリリースを指定します。 」「これは明らかに歴史的な瞬間です。」 パリ滞在中のコートジボワール文化大臣フランソワーズ・レマルクに挨拶し、長い待ち時間を呼び起こした 「一世紀以上前から」。

「これは非常に象徴的な瞬間だ」フランス人のラシダ・ダティさんはそう宣言した。 「賠償金を受け取るたびに、1ユーロを和解ボックスに戻します。」彼女はこう付け加え、これらの質問は 「数年前には買えなかった」

2017年、エマニュエル・マクロン大統領はアフリカへの植民地財産の返還を加速すると約束したが、その公約は特に2021年末に具体化した。 アボメイ王室の宝物26点がベナンに返還される 軍によって略奪された。

しかし現在、フランスでは植民地財産を返還するたびに、公的コレクションの不可侵原則からの逸脱を認める特定の法律の採択が求められ続けている。 11月18日月曜日に合意されたような長期預金は、この障害を回避することを可能にする。国家元首は、法律を通さずにフランスの公共コレクションから文化財を削除できる枠組み法の採択に尽力した。しかし、この文書はまだ草案のままです。

コートジボワールの「トーキング・ドラム」を特に対象とした、その返還を許可する法案がフランス上院に提出されたばかりだ。 「完全かつ完全」 アビジャンで。フランスとコートジボワール当局はプレスリリースで「期待している」と述べている。急速な採用」 このテキストの。コートジボワールのエブリエ民族の音楽芸術の中心的な作品である「トーキングドラム」は、特に危険を警告したり、戦争に動員したり、儀式に村を招集したりするために使用されました。


#しゃべるドラムジジアヨクウェフランスとの合意により間もなくコートジボワールに戻る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。