科学＆テクノロジー

「これはガザのためだ」 – 英国補欠選挙でジョージ・ギャロウェイ氏が勝利

ジョージ・ギャロウェイ氏は、物議をかもした混沌とした選挙戦の末、イギリスのロッチデール補欠選挙で勝利した。 ギャロウェイ氏の選挙チームは夜の早い段階で、元労働尊重議員が「楽に」勝つだろうと主張したが、それが証明された。 英国労働党党首の得票率は40％弱だった。 ギャロウェイ氏は勝利演説でパレスチナに焦点を当て、次のように述べた。 「キア・スターマー、これはガザのためだ。あなたは、ガザ地区の占領下のパレスチナで現在起こっている大惨事を可能にし、奨励し、カバーする上で果たした役割に対して、高い代償を払ってきたし、これからも支払うだろう。」 同氏は、5月の地方選挙で「市庁舎を一掃する」ために「大同盟」を結成する意向であることをロッチデール市議会議員に「通知」すると付け加えた。 「気候変動否定論者」と非難するヤジにさえぎられながらも、ロッチデールへの産科病棟の返還と、経営難に陥った町のフットボールクラブの救済を求める運動を続けると誓った。 同氏の過半数となる5,697票は全体の18.3％、投票率は39.7％で、ウェリングボローとキングスウッドで行われた最近の2回の補欠選挙より若干高かった。 ロッチデール補欠選挙の投票締め切りとともに開票が始まる 予想外の次点は地元の実業家で無所属候補のデビッド・タリー氏で、6,600票以上を獲得した。 ロッチデール陣営は、脅迫や分裂を招く戦術の主張や論争に陥っている。 労働党は、イスラエルが10月7日のテロ攻撃に加担したと主張する録音が流出したことを受けて、ギャロウェイ氏が議席の確固たる本命となったことを受けて、アズハル・アリ候補への支持を撤回した。 党の決定が投票用紙を変更するには遅すぎたため、アリ氏は労働党の候補者として名を連ねた。 改革英国党首リチャード・タイス氏は、自身の候補者である元ロッチデール議員サイモン・ダンチュク氏が選挙期間中に殺害の脅迫を受けたと主張し、同党の選挙運動チームが「毎日のように脅迫と中傷」を受けていたと述べた。 投票終了後も非難は続き、タイス氏はPA通信に対し、選挙戦を通じて「脅迫的な行為」があったと主張し、選挙戦中に返送された郵便投票の正当性を疑問視した。 同氏は、「今回の補欠選挙とその結果は、権力者たち、そして実際には有権者全体に対する深刻な警鐘となるはずだ。 「我々は民主主義の先駆者であるべきだが、この恥ずべきコンテストはむしろ破綻国家の特徴だ。」 元改革英国党首ナイジェル・ファラージ氏はこれまで、さまざまな政党の敗北を受けて郵便投票を何度も批判してきた。 同党の候補者ダンチュク氏は労働党の議席を代表していたが、17歳の少女に「不適切な」メッセージを送ったことを認めたため、2017年に党に立候補することを禁止された。 改革英国のサイモン・ダンチュク ダンチュク氏は得票率6％強を確保し、6位に続いた。 元労働党候補のアリ氏。 無所属候補のウィリアム・ハワース氏は、選挙運動中に「脅迫の要素」があったというタイス氏の意見に同意した。 しかし、ギャロウェイ氏は支持者らが何らかの脅迫を行ったことを否定し、タイス氏が最近の補欠選挙で改革英国候補者になるよう誘ったと主張した。 同氏は、保守党元大臣デビッド・デービス氏や元労働党党首で現在は無所属議員のジェレミー・コービン氏から下院に紹介されることを望んでいると付け加えた。 #これはガザのためだ #英国補欠選挙でジョージギャロウェイ氏が勝利