日本語版
最新ニュース
企業

「これはほんの始まりにすぎません」

NOSR旅行代理店のワンピン・アウ、富士山の空き駐車場にてNOS ニュース・ヴァンダーグ、12:58アノマ・ファン・デル・ヴィール日本特派員アノマ・ファン・デル・ヴィール日本特派員日本で最も有名な山、富士山の麓にある富士吉田村の道路沿いには、警告標識が掲げられている。 「横断歩道では立ち止まらないでください」と中国語と英語で大きな文字で書かれている。旅行代理店のワンピン・アウさんは観光客を見渡しながら「タイ人、インドネシア人、フィリピン人、台湾人」と列挙する。 「今日は中国人はいません。」11月7日、日本の高市早苗首相は国会で、中国による台湾周辺封鎖は日本にとって「生命を脅かす事態」に相当する可能性があると宣言した。そうすることで、同国が台湾に対する中国の攻撃に軍事的に関与する可能性があると彼女は示唆した。中国は激怒し、国民に対し「近い将来」日本への旅行を中止するよう呼び掛けた。中国の航空会社はほぼ即座に無料のキャンセルと再予約を申し出た。「これは一種の経済的強制だ」と東京の早稲田大学国際関係教授モン・チュン氏は語った。彼は何年にもわたって両国関係を注視してきた。 「中国人にとって、これは日本の首相に圧力をかける簡単な方法であり、コストはほとんどかからない。」何十億も費やせる中国人は日本を訪れる外国人観光客の中で断然最大のグループです。日本の観光局によると、2024年には約95億ユーロに相当する1兆7300億円を支出した。1月から9月までの間 訪れた 外国人観光客総数2,830万人のうち、日本への中国人観光客は670万人。中国人の渡航警告以来、その状況は突然変わった。 12月、中国の航空会社は日本行きの便のほぼ5便に1便をキャンセルし、15万6000席以上を占めた。予約プラットフォームのトリプラによると、中国人観光客によるホテル予約は半分以下に減少した。大阪のホテルもその傾向を裏付けており、年末までに50~70パーセント減少すると報告している。いつもはここがいっぱいなんです。ワンピン・アウ、リーサージェント旅行代理店のオー氏は、「大手旅行会社は特にこの問題に苦しんでいる」と語る。 「初めて日本に行きたい人は旅行代理店を通じて中国でビザを申請しなければなりませんが、現在旅行代理店は何も手続きを行っていません。そのため人が来ません。」彼女は富士山近くの有名な湖沿いの駐車場を指さし、そこには中型バスが1台停まっていた。 「今はランチタイムです。ここはいつも満席です」と彼女は言いました。日本旅行業協会 会長 高橋 博幸 確認済み 今週は「中国からの団体旅行は完全に中止される」と発表した。数日後、中国政府は主に個人旅行者を対象とした呼びかけを繰り返した。圧力を上げる「これはほんの始まりにすぎません」と Cheung 氏は言います。 「中国は経済制裁から希少資源の制限、そして極端な場合には自国の領土内での日本人の拘束に至るまで、さらに多くのカードを手にしている。」中国政府は、沿岸警備隊の船や戦闘機、無人機を係争海域に派遣するなど、いわゆるグレーゾーン戦術を用いることもできる。それはすでに今週起こった。しかし、これらの資源は中国にとって望ましい効果をもたらしていないようだ。高市首相は発言を撤回しようとしない。 「彼女はその路線のおかげで政治的に強いのです」とチャン氏は言う。 「彼女は国民に人気があり、この対立を権力基盤を強化するために利用している。」依存が少なくなる同時に、観光部門も適応しつつあります。企業は顧客基盤を拡大し、中国への依存度を下げようとしている。 「私たちは現在、オーストラリア人、アメリカ人、台湾人の訪問者をターゲットにしています」とオー氏は言います。 「この分野の同僚の間では、誰もがこのことに積極的に取り組んでいることに気づきました。結局のところ、1つの国に依存しすぎないことが賢明なビジネスなのです。」したがって、長期的には観光業は圧力手段としての力を失うだろうと、チャン氏は言う。 「この議論は少なくともあと1年は続くかもしれない」と彼は言う。 「しかし、中国には日本への圧力を強める方法は他にもたくさんある。」 1765720568 #これはほんの始まりにすぎません 2025-12-14 11:58:00

「これはほんの始まりにすぎません」

NOSR旅行代理店のワンピン・アウ、富士山の空き駐車場にて

NOS ニュース・ヴァンダーグ、12:58

  • アノマ・ファン・デル・ヴィール

    日本特派員

  • アノマ・ファン・デル・ヴィール

    日本特派員

日本で最も有名な山、富士山の麓にある富士吉田村の道路沿いには、警告標識が掲げられている。 「横断歩道では立ち止まらないでください」と中国語と英語で大きな文字で書かれている。旅行代理店のワンピン・アウさんは観光客を見渡しながら「タイ人、インドネシア人、フィリピン人、台湾人」と列挙する。 「今日は中国人はいません。」

11月7日、日本の高市早苗首相は国会で、中国による台湾周辺封鎖は日本にとって「生命を脅かす事態」に相当する可能性があると宣言した。そうすることで、同国が台湾に対する中国の攻撃に軍事的に関与する可能性があると彼女は示唆した。

中国は激怒し、国民に対し「近い将来」日本への旅行を中止するよう呼び掛けた。中国の航空会社はほぼ即座に無料のキャンセルと再予約を申し出た。

「これは一種の経済的強制だ」と東京の早稲田大学国際関係教授モン・チュン氏は語った。彼は何年にもわたって両国関係を注視してきた。 「中国人にとって、これは日本の首相に圧力をかける簡単な方法であり、コストはほとんどかからない。」

何十億も費やせる

中国人は日本を訪れる外国人観光客の中で断然最大のグループです。日本の観光局によると、2024年には約95億ユーロに相当する1兆7300億円を支出した。

1月から9月までの間 訪れた 外国人観光客総数2,830万人のうち、日本への中国人観光客は670万人。

中国人の渡航警告以来、その状況は突然変わった。 12月、中国の航空会社は日本行きの便のほぼ5便に1便をキャンセルし、15万6000席以上を占めた。予約プラットフォームのトリプラによると、中国人観光客によるホテル予約は半分以下に減少した。大阪のホテルもその傾向を裏付けており、年末までに50~70パーセント減少すると報告している。

いつもはここがいっぱいなんです。

ワンピン・アウ、リーサージェント

旅行代理店のオー氏は、「大手旅行会社は特にこの問題に苦しんでいる」と語る。 「初めて日本に行きたい人は旅行代理店を通じて中国でビザを申請しなければなりませんが、現在旅行代理店は何も手続きを行っていません。そのため人が来ません。」彼女は富士山近くの有名な湖沿いの駐車場を指さし、そこには中型バスが1台停まっていた。 「今はランチタイムです。ここはいつも満席です」と彼女は言いました。

日本旅行業協会 会長 高橋 博幸 確認済み 今週は「中国からの団体旅行は完全に中止される」と発表した。数日後、中国政府は主に個人旅行者を対象とした呼びかけを繰り返した。

圧力を上げる

「これはほんの始まりにすぎません」と Cheung 氏は言います。 「中国は経済制裁から希少資源の制限、そして極端な場合には自国の領土内での日本人の拘束に至るまで、さらに多くのカードを手にしている。」中国政府は、沿岸警備隊の船や戦闘機、無人機を係争海域に派遣するなど、いわゆるグレーゾーン戦術を用いることもできる。それはすでに今週起こった。

しかし、これらの資源は中国にとって望ましい効果をもたらしていないようだ。高市首相は発言を撤回しようとしない。 「彼女はその路線のおかげで政治的に強いのです」とチャン氏は言う。 「彼女は国民に人気があり、この対立を権力基盤を強化するために利用している。」

依存が少なくなる

同時に、観光部門も適応しつつあります。企業は顧客基盤を拡大し、中国への依存度を下げようとしている。 「私たちは現在、オーストラリア人、アメリカ人、台湾人の訪問者をターゲットにしています」とオー氏は言います。 「この分野の同僚の間では、誰もがこのことに積極的に取り組んでいることに気づきました。結局のところ、1つの国に依存しすぎないことが賢明なビジネスなのです。」

したがって、長期的には観光業は圧力手段としての力を失うだろうと、チャン氏は言う。 「この議論は少なくともあと1年は続くかもしれない」と彼は言う。 「しかし、中国には日本への圧力を強める方法は他にもたくさんある。」

1765720568
#これはほんの始まりにすぎません
2025-12-14 11:58:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。