「あれが私だったような気がする」：モルモン教徒はヒュー・グラントのホラー『異端者』にどう反応した？ |ホラー映画

W帽子は唯一の真の宗教ですか？これは、ヒットした新作映画の中で、ヒュー・グラント演じる悪役のリード氏が提起したいくつかの主要な質問のうちの 1 つです 異端者、信仰の調査を邪悪に面白い心理的恐怖にねじ曲げます。

リード氏の標的は、少なくとも対外的には宗教的確信の代表者たち、つまり改宗を願って彼のドアをノックする末日聖徒イエス・キリスト教会の二人の姉妹宣教師だ。フィラデルフィアから改宗したシスター・バーンズ（イエロージャケッツのソフィー・サッチャー）は、物静かで、もっとひょうひょうとしており、生来懐疑的である。ユタ州でモルモン教徒として育てられたシスター・パクストン（クロエ・イースト）は、より典型的な態度で、礼儀正しく、信じやすい性格である。妻が別の部屋でパイを焼いているので、すぐに合流するというリード氏の言葉を、二人ともリード氏――少なくとも中に足を踏み入れて豪雨から逃れられる程度には――信じている。姉妹宣教師は、他の女性がいない限り、男性と二人きりになることは許されません。

当初、リード氏は彼らの信仰に熱心で興味を持っているようでした。彼はモルモン書の壊れた本さえ持っています。しかし、リード氏が精神的不安定化、支配、恐怖、そして最終的には暴力の手段として、モルモン教の教義と歴史、さらには他のほとんどの組織化された宗教に悪魔のように穴をあけたため、会話は急速に暗転する。結局のところ、『異端者』はホラー映画だ。 『クワイエット・プレイス』の映画製作者であるスコット・ベックとブライアン・ウッズが脚本と監督を務めました。登場人物のモルモン教は、精神錯乱した宗教学者のような態度の狂人によってつつかれたり、突かれたりする、信仰の心理スリラーへの入り口として機能する（そして、これまで以上に優れたグラントによって楽しそうに活字と戯れている）。当然のことながら、この映画はモルモン教会の怒りを買っており、モルモン教会は公式声明で、この映画は「信仰を理由に女性に対する暴力を促進」し、「ボランティアの貢献を損なう」もので、「人々の安全と福祉に反する」と述べた。私たちのコミュニティ」。教会が所有するデゼレットニュース レビューした この映画は「信者が神聖だと思うものを軽視している」と批判した。

しかし、モルモン教会で育った人々にとって、この現代アメリカの宗教は、しばしば外部からの魅力にさらされています。 本格犯罪シリーズ、 インフルエンサー主導のリアリティ番組 または 風刺風刺画、2人の姉妹宣教師が危険な状況に陥っていることに気づくという見通し、そして恐ろしい地獄の降下としての疑いの比喩は、あまりにも現実的に感じられました。モルモン教の宣教師の描写は「私が見た中で最高のものの一つだった」と教会で育ち、後に教会を設立したレクシー・シールズ・ジョンソンは語った。 遺失物クラブ、ソルトレイクシティの女性とジェンダークィアの元宗教コミュニティのためのグループで、独自の異端者上映会を主催しました。 「私の妻を含め、任務に就いた多くの女性が、最初のシーンが不気味なほど似ていたため、予告編さえ見ることができなかったことを私は知っています。」ソルトレークシティのニコール・メリットさんは、一部の表現は「少し的外れだったかもしれない」が、「若い頃の無邪気さ、ポジティブでいようとする努力、楽観的な性格と疲れた性格の混合がかなり正確に特徴づけられている」と語った。

『ソルトレイクシティの本当の主婦たち』のスターであるホイットニー・ローズにとって、『モルモンの妻たちの秘密の生活』はポップカルチャーにおけるユタの魅力の主要な場所となっているが、『異端者』は「私が知っている使命を正確に描いた」作品だった。ローズは、教会を離れたモルモン創立者の家族の一員であり、 共同上映会 ソルトレークで、『モルモン教徒の妻たちの秘密の生活』のホイットニー・リービットと対談した。彼は今でも忠実であり、リード氏の信じる／信じないという二項対立をもてあそんで、信仰の実践に疑いを組み込むことについての議論を促している。ローズ、バーンズ、パクストンの素朴さ、礼儀正しさ、そして傷つきやすさは、まさに的を射ているように感じられた。 「バブルの中でモルモン教の庇護を受けて育った18歳を世界に送り出すことになるのです」と彼女は言った。 「一生一方的な考えで育つと、18歳になると突然、外に出て安全を確保し、人々を宗教に勧誘する方法を見つけなければならなくなるのです。」

ローズは、この映画に強く反応した元敬虔なモルモン教徒の一人である。 Redditのスレッド 掘り下げる 信仰の問題 そして 宣教師の安全 に TikTok 細部の正確さに対するショックの表現 – イーストのユタ訛り、バーンズが改宗者としての彼女の立場を説明する方法（「典型的なユタのモルモン教徒の反応です」とメリット氏は言った）、オープニングでバーンズとパクストンがセックスへの好奇心をつま先立ちで回避する方法バーンズが神からの教訓としてポルノで自分の筆を組み立てるシーン。モルモン教徒として育ち、テキサス州オースティンでこの映画を観たキャロライン・ブラマーさんは、「これは実に宣教的な行為だ」と語った。

リード氏は、宗教を解体する多くの練りに練った演説の一つで、1995年から2008年まで教会の大管長を務めたゴードン・B・ヒンクレーの言葉を引用している。彼らは初期の預言者であり、批判されやすかったのです」とブラマー氏は語った。 「しかし、私の子供時代の預言者であるゴードン・B・ヒンクレーについて誰かが話しているのを聞いたことがあるかどうかはわかりません。」 その引用はあまりに具体的だったので、「どうやってそれを探すのかさえ分からない」と彼女は言い、映画製作者がモルモン教徒だったらグーグルで検索してみようと思ったという。

ベックとウッズはそうではない。彼らは最初にソルトレークで働き、多くのモルモン教徒や元モルモン教徒の家族と友人になっているときにこの映画のアイデアを生み出しました。研究のために、彼らはモルモン書だけでなく、コーラン、さまざまな無神論思想家、ニック・ボストロムのシミュレーション議論などを読みました。彼らは脚本について多くのモルモン教徒の友人に相談し、「共感を持って物事に取り組んでいるかどうかを常に直感的にチェックしました」。とベックは言いました。 「私たちは、モルモン教の宣教師についての知識が実際にどのようなものであるかを実際に体現しているでしょうか？風刺画のように感じられないよう配慮しているでしょうか？彼らは本物の人々ですか？脚本を書くときは常にそれが目標ですが、これにはもう少し責任があるように感じました。」

姉妹宣教師がモルモン書の歌のいくつかが面白いとお互いに認め合うなど、対話の要素は実際の会話から引き出されたものである。 「私たちは友人たちから知ったことの多くの真実をこの二人の宣教師の口に伝えています。なぜなら、末日聖徒コミュニティ、特に宣教師の描写は常に風刺画であると私たちは感じているからです」と述べた。森。イーストもサッチャーもモルモン教徒として育てられたことも助けになる。 知らされた 彼らのパフォーマンスの特異性。

ブラマーはこの映画を、暴力的なモルモン原理主義者による殺人事件を描いた本をテレビドラマ化したHuluシリーズ『天国の旗のもとに』を好意的に比較したが、この作品は「モルモン教徒の人と実際に話したことがない」ような「非常にぎこちないものに聞こえた」。 『異端者』は「宣教師はほんの19、20歳の子供たちであり、彼ら全員が皆さんが想像しているほど義人であるわけではないという現実にもっと焦点を当てています。彼らの多くは物事に疑問を抱き、さまざまな理由で任務に就いています」と彼女は言いました。そして彼らは子供であり、「ポルノやセックスなどの愚かなことについて話します」。

そして場合によっては、教会から離れることもあります。何人かの元モルモン教徒の視聴者は、映画の後半の恐怖（ネタバレ厳禁！）が信念体系の途方もない解体の比喩を提供していると指摘した。 「LDSの微妙なニュアンスとさまざまな信念の両方が表現されていることを高く評価しました」とソルトレークシティのメイ・ワーナーは語った。 「私自身の人生において、宗教的信念を解体することは違反であり、完全に合意に達したものではないと感じました。 『異端者』は、このような感動的な方法で、その経験を明示的にも比喩的にも捉えています。」

この映画は「信仰全般についてかなり挑発的な描写だった」とシールズ・ジョンソン氏は語った。 「主流メディアでモルモン教会の詳細が議論されるのを聞くのはいつも不快です。なぜなら、その多くが秘密裏に行われているからです。」

ローズさんにとって、この映画のさまざまな側面は「私たちがお互いにどのように接するかについて責任があると知っているという私の信念を裏付けるものでした」が、心理的には彼女の教会からの離脱に共鳴しました。 「それが私だったような気がします」と彼女は言った。 「明らかに、まったく異なる旅路を歩んでいますが、教会を離れ、信仰の危機に陥った20代の頃に私が経験した精神的な混乱、苦しみ、葛藤、それがこのような感じです。それはトラウマになるような気がします。」

ローズさんも、私が話を聞いた他の人たちと同じように、教会の世論の不支持を考えると、真に敬虔な人々がこの映画を観ることを期待していなかった。 「おそらくそれは正しい行為ではないと考えられるでしょう」と彼女は言う。しかし、彼女は、「自分自身の信仰のため、そして人々がなぜ離れていくのかをもっと理解するために」、どんな信仰を持つ人にもこの映画を見てほしいと願っている。