日本語版
最新ニュース
日本

Wildfire ignites after military aircraft crash near Rimrock Lake

2026年6月13日、ワシントン州ヤキマ郡のリムロック湖付近で、アメリカ海兵隊所属のF/A-18ホーネット戦闘機が墜落した。パイロットは墜落前に緊急脱出し、病院へ搬送された。この事故により山火事が発生し、近隣のベア・クリーク・キャビンの保護活動とキャンプ利用者の避難が実施された。 ## 墜落事故とパイロットの安否 海兵隊第11海兵航空群(第3海兵航空団)によると、事故が発生したのは6月13日正午ごろのことである。墜落したのはカリフォルニア州の海兵隊ミラマー航空基地に所属するF/A-18ホーネットで、当時は「定例訓練」を行っていた。 パイロットは墜落前に無事脱出に成功しており、駆けつけたヤキマ郡保安官事務所の山岳警備担当副保安官が接触を確認した。パイロットの容体について、NBCニュースは「軽傷」と報じているが、ナチェス消防局(NFD)によると、パイロットは医療処置と評価を受けるために病院へ搬送された。 ## 発生した山火事と現場の対応 墜落の衝撃により現場周辺では山火事が発生した。ナチェス消防局は、地元当局および連邦機関と連携し、消火活動を展開している。同局は、午後4時までにベア・クリーク・キャビン周辺の構造物保護活動を完了したと報告した。 消火活動には、オカナガン・ウェナッチ国有林の森林局が少なくとも1台の消防車を投入し、ヘリコプターによる空からの支援も行われた。安全確保のため、リムロック湖南側の「1200ロード」システムが閉鎖され、近隣でキャンプをしていた人々は複数の法執行機関によって避難させられた。 「私たちの部隊はベア・クリーク・キャビン付近の構造物保護を完了し、現場を離れたところです。」ナチェス消防局 ナチェス消防局は、消火用の給水車を現場に留め置き、翌14日の日曜日には鎮火作業(モップアップ)を支援するために活動を再開する予定であると発表した。 ## 事故調査の現状と今後の見通し 海兵隊は今回の事故を「非致死的な航空事故」と定義している。事故原因については現在調査中であり、詳細については明らかにされていない。 「事故の原因は現在調査中です。調査の完全性を維持するため、現時点ではこれ以上の詳細は提供できません。事故調査は、様々な要因により完了まで数ヶ月かかる場合があります。」海兵隊第11海兵航空群(第3海兵航空団) KOMOニュースは、この地域での軍用機墜落に関する詳細な時系列を伝えており、現在も当局がキャンプ利用者に対して注意を呼びかけていることを強調している。現時点で、焼失面積の公式な数値や、今回の事故に関連する具体的な機体の損傷状況については未確認である。FOX 13 シアトルは、事故現場がマウント・レーニア国立公園とヤキマの中間地点付近であることを指摘し、住民や訪問者に対して最新の公式発表に注視するよう伝えている。

Wildfire ignites after military aircraft crash near Rimrock Lake
2026年6月13日、ワシントン州ヤキマ郡のリムロック湖付近で、アメリカ海兵隊所属のF/A-18ホーネット戦闘機が墜落した。パイロットは墜落前に緊急脱出し、病院へ搬送された。この事故により山火事が発生し、近隣のベア・クリーク・キャビンの保護活動とキャンプ利用者の避難が実施された。 ## 墜落事故とパイロットの安否 海兵隊第11海兵航空群(第3海兵航空団)によると、事故が発生したのは6月13日正午ごろのことである。墜落したのはカリフォルニア州の海兵隊ミラマー航空基地に所属するF/A-18ホーネットで、当時は「定例訓練」を行っていた。 パイロットは墜落前に無事脱出に成功しており、駆けつけたヤキマ郡保安官事務所の山岳警備担当副保安官が接触を確認した。パイロットの容体について、NBCニュースは「軽傷」と報じているが、ナチェス消防局(NFD)によると、パイロットは医療処置と評価を受けるために病院へ搬送された。 ## 発生した山火事と現場の対応 墜落の衝撃により現場周辺では山火事が発生した。ナチェス消防局は、地元当局および連邦機関と連携し、消火活動を展開している。同局は、午後4時までにベア・クリーク・キャビン周辺の構造物保護活動を完了したと報告した。 消火活動には、オカナガン・ウェナッチ国有林の森林局が少なくとも1台の消防車を投入し、ヘリコプターによる空からの支援も行われた。安全確保のため、リムロック湖南側の「1200ロード」システムが閉鎖され、近隣でキャンプをしていた人々は複数の法執行機関によって避難させられた。 「私たちの部隊はベア・クリーク・キャビン付近の構造物保護を完了し、現場を離れたところです。」ナチェス消防局 ナチェス消防局は、消火用の給水車を現場に留め置き、翌14日の日曜日には鎮火作業(モップアップ)を支援するために活動を再開する予定であると発表した。 ## 事故調査の現状と今後の見通し 海兵隊は今回の事故を「非致死的な航空事故」と定義している。事故原因については現在調査中であり、詳細については明らかにされていない。 「事故の原因は現在調査中です。調査の完全性を維持するため、現時点ではこれ以上の詳細は提供できません。事故調査は、様々な要因により完了まで数ヶ月かかる場合があります。」海兵隊第11海兵航空群(第3海兵航空団) KOMOニュースは、この地域での軍用機墜落に関する詳細な時系列を伝えており、現在も当局がキャンプ利用者に対して注意を呼びかけていることを強調している。現時点で、焼失面積の公式な数値や、今回の事故に関連する具体的な機体の損傷状況については未確認である。FOX 13 シアトルは、事故現場がマウント・レーニア国立公園とヤキマの中間地点付近であることを指摘し、住民や訪問者に対して最新の公式発表に注視するよう伝えている。 <!– /wp:paragraph The National Park Service has issued a statement urging visitors and nearby residents to follow all instructions from law enforcement and park officials regarding the closure of the Mount Rainier National Park. 「事故の原因は現在調査中です。調査の完全性を維持するため、現時点ではこれ以上の詳細は提供できません。事故調査は、様々な要因により完了まで数ヶ月かかる場合があります。」海兵隊第11海兵航空群(第3海兵航空団) KOMOニュースは、この地域での軍用機墜落に関する詳細な時系列を伝えており、現在も当局がキャンプ利用者に対して注意を呼びかけていることを強調している。現時点で、焼失面積の公式な数値や、今回の事故に関連する具体的な機体の損傷状況については未確認である。FOX 13 シアトルは、事故現場がマウント・レーニア国立公園とヤキマの中間地点付近であることを指摘し、住民や訪問者に対して最新の公式発表に注視するよう伝えている。 <!– /wp:paragraph The National Park Service has issued a statement urging visitors and nearby residents to follow all instructions from law enforcement and park officials regarding the closure of the Mount Rainier National Park.

Find more reporting in our 日本 section.

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。