Vera Rubin Engineering -IEEEスペクトル

チリのベラC.ルービン天文台では、数ヶ月前に最初の光子が見られました。これは、25年の記念碑的な出来事です。上級編集者のエヴァン・アッカーマンのチリへの旅は、展望台を見て、彼らが克服した複数の大規模なエンジニアリングの課題についてチームと話し、それ自体が計画に1年以上かかった。

この訪問は、望遠鏡への排他的なアクセスを手配したイタリアの写真家エンリコサッチェッティによって開始されました。私たちがアッカーマンに伝えたいと思っていた話は、クイックツアー以上のものを必要としました。サッシェッティとアッカーマンは、セロ・パチョンの頂上に3泊し、日中眠ってから、エンジニアや科学者と一緒に「空に」と取り組んだときに遅れて起きるよう手配しました。

AckermanとSacchettiは、彼らがそこにいる間に何が起こるかを正確に知りませんでした。いくつかの点で、彼らは幸運になりました。最初の光子が必死の活動に満ちていた数日前。他の方法では、彼らはそれほど幸運ではありませんでした。望遠鏡を覆うドームは機能していませんでした（どこでも天文学者の悩みの種）はほぼいっぱいであり、サクチェッティは彼が山に避難することをほぼ必要とする病気で降りてきました。

「天文台の近くでヴィシカチャを見つけたのは、その夜の見方に幸運です。」 – エバン・アッカーマン

「わずかにパニックに陥った24時間、私はルービンスタッフの中にアマチュア写真家の助けを求めて、必要なすべての写真を確実に持っていることを確認しました」とアッカーマンは言います。 「ルービン天文台が天文学を改革する方法」で彼らの優れた作品のいくつかを見ることができます。そして、サッケッティは彼が望んでいた重要なショットを得るのに十分なほど回復しました。

CerroPachónを展望台に最適な場所にするのと同じ特徴は、それを挑戦的な仕事にすることができます。サッシェッティとアッカーマン、およびルービンスタッフの場合、海面から2,600メートルのサミットまでのシュレッピングが調整を行いました。アッカーマンは高度に対する物理的な反応をあまり持っていませんでした。しかし、彼は精神的に、薄い空気が誰もが少し違った方法でヒットすることを学びました。

「スケジュールを覚えていないことを発見しました」とアッカーマンは回想します。 「Rubinのデータ管理プロジェクトマネージャーであるWilliam O’Mullaneは、彼にとっては、彼が質問に対する答えを知っていると感じているが、実際には答えが何であるかは感じていると感じています。」

エンジニアや天文学者との予定されたインタビューに加えて、アッカーマンはコントロールルームをさまよい、面白いと思われる会話に参加しました。ルービンのスタッフは迷信的ではありませんが、それでも彼は地元の動物相を含むいくつかの噂を聞いた。

ウサギの大きさのチンチラの一種であるヴィスカチャは、ルービン天文台の天文学者にとって良い前兆です。エヴァン・アッカーマン

「天文台の近くでヴィシカチャを見つけることは、その夜の見方には幸運です。リスとウサギの間の積極的にかわいいクロスのように見えますが、技術的には一種の大きなチンチラです」と彼は言います。セロ・パチョンにもある南の天体物理学研究望遠鏡近くの崖の上に住んでいるアンデスのコンドルは、それほどかわいいです。夕方に彼らを空中で見るのは悪い兆候であるとアッカーマンは伝えられました。これは、コンドルの乗り物が山の周りの乱流の空気を暗示しているというサーマルは、現実にやや接地されるかもしれません。

訪問の他の「不運な」部分でさえ、物語をより良くするのに役立ちました。満月は、空の大部分を圧倒しながら、天文台の外側を明るくし、素晴らしい夜間の写真を撮りました。そして、一時的に機能しないドームは、これらのオーダーメイドシステムのすべてを互いに協力することがどれほど難しいかについて、いくつかの詳細な会話をもたらし、アッカーマンがコミッショニングエンジニアの複雑な仕事を理解するのを助けました。