NHRAのスター、ブリタニー・フォースが家族を作るためにペダルから足を離す
1763076952 2025-11-13 22:39:00 天候がよければ、 ブリタニー・フォース 今年最後のイベントをチームと一緒にあらゆる瞬間を楽しみたいと考えています。木曜日にポモナで始まるNHRAファイナルで、ナショナル・ホット・ロッド・アッセンのトップ燃料部門で最も優勝した女性ドライバーとなった。彼女は勝者の輪の中でキャリアのこの段階を終えるための道を歩み始めました。 9月、39歳のドライバーは夫のボビー・ライオンズと家庭を築くため、シーズン終了後にサーキットから離れると発表した。この発表は、フォースがNHRA全米選手権で時速343.51マイル（NHRA史上最速記録）を記録した数日後に行われた。 フォース氏は今週のタイムズ紙のインタビューで、「本当に難しい決断だった。ほろ苦いという表現が最適だろう」と語った。 「両方できればいいのですが、車を運転しながらスポーツで家族を築く余地はありません。」 前回の大会、先週ラスベガスで開催されたNHRAネバダ・ナショナルズでは、フォースは最終ラウンドでショーン・ラングドンを破り優勝を果たした。彼女のキャリア19回目の優勝は、女性ドライバーとしては最多であり、シャーリー・マルダウニーとともに記録した。父親と組み合わせて ジョン・フォースファニーカー世界選手権で 16 回のタイトルを獲得した彼女の優勝は、家族の圧倒的な走りに新たなトロフィーを加えました。彼女はポモナを見据えながら、この章の完璧な結末を望んでいます。 「それが私たちが目指していたこと。ポモナは私のホームトラックです」と彼女は語った。 「ここは私たちのサーキットで私のお気に入りのトラックの一つです。まさに懐かしい雰囲気があります。スタンドに座って父のレースを見たり、妹のレースを見たりしたのを覚えています。」 ブリタニー・フォースには輝かしいキャリアがあります。 12年間の活動を通じて、彼女は時速340マイルを達成した史上初のトップ燃料ドライバーとなり、NHRA史上最速タイムトップ10のうち9つを所有し、世界選手権で2度優勝し、35年ぶりにトップ燃料レース世界タイトルを獲得した女性（全体で2位）となった。彼女は自分がこれほど多くのことを達成するとは想像もしていませんでしたが、フォースはむしろ追いかけるべき遺産を残したいと考えていました。 「自分がやりたいことをすることで、人々に同じことをするよう促すことができればと願っています。それが私が記憶に残ることを望んでいるのです」とフォースは付け加えた。 フォースはそれを引退とは言っていない。実際、彼女は「r」という単語を一度も使用しませんでした。彼女は将来ドラッグレースに転向する可能性を排除していない。 「それは、さらに先のことを見据えた決断です」と彼女は語った。ある 彼女はまだ父親と一緒に来年のレースに参加し、ジョン・フォース・レーシングのチームメイトをサポートするつもりだ。しかし、彼女の辞任は、フォースファミリーのメンバーが来年のドライバーリストに登場しないのは、2020年のルーカスオイルレースウェイでのNHRAナショナルズ以来初めてとなる。 「間違いなく違うものになるだろうが、ジョン・フォース・レーシングはまだそこに存在し続けるだろう」とブリタニー・フォースは語った。 彼女の伝説的な父親の名前は、彼のチームを通じて今でもNHRAの一部として残りますが、ジョンは娘が達成したすべてのことを誇りに思っています。 「彼女には別の計画があり、それが彼女の仕事ですが、私にとって本当に興奮しているのは、私が彼女をどれだけ愛しているかということです。 [and her sisters] 私を生かしてくれたのです」とジョン・フォースは木曜日に語った。 アシュリー・フォース・フッドさん（42）は、家族の背中に安堵感が広がっていると語った。家族経営には、トラック上で大惨事が起きる可能性が伴う。彼女の妹は2018年に被害を受けており、父親もかなりの数の頭を殴られた経験がある。 「例えば、あなたのお父さんは一つのことです、OK、それはあなたのお父さんですが、それがあなたの妹の場合、あなたはいつも彼女を守るつもりです」とフッドは言いました。 「彼女がこれまでの成功を収めたことを嬉しく思います。彼女は安全です。私は彼女が今週末も安全であることを望んでいます。でも、あなたは彼らを安全に保ちたいのです。」 違いはトラックを超えて広がります。フォースの場合、彼女の人生は 350 から 0 になり、スーツケースからの生活から 10 日以上家にいることになります。 「だって、一度家に帰って落ち着いたら、実際に一ヶ月も家にいると、間違いなく外出が恋しくなるんです。それはわかっています、それが私のライフスタイルだからです」と彼女は語った。 ライフスタイルの変化に関係なく、フォースは長さ 1,000 フィートのトラックを見つめて学んだ厳しい教訓を持ち続けるでしょう。彼女の翌年 2017年にチャンピオンシップを獲得しました、彼女は新シーズンの最初のイベントで優勝したトラックに戻りました。今度は彼女は車を大破させてしまいました。彼女は自分を落ち込ませる代わりに、立ち直り、勝利の列に名を連ねた。 「私はキャリアの中で最高の状態から最低の状態まで行きましたが、精神的にも肉体的にもその席に戻るために反撃することができ、そして勝利の輪に戻ることができました」とフォースは語った。 フッドはキャリアを通じてフォースの浮き沈みに関わってきた。彼女は妹が階級を上げ、クラスに応じてさまざまなスタイルの運転を学ぶのを見てきました。彼女のキャリアを通じて示された彼女の冷静さと態度は、彼女がハンドルを握って成功することを悟らせたものでした。 「これがビジネスであることを示すことが重要であり、単にクルマをコースに走らせるだけではない」とフッド氏は語った。 「そして、彼女は子供たちに尊敬してもらうのにとても良い健全な人です。彼女は本当によくやったので、私は彼女をとても誇りに思っています。」 #NHRAのスターブリタニーフォースが家族を作るためにペダルから足を離す