SABC、DA選挙広告の放送拒否で50万ランドの罰金

通信規制当局 イカサ氏はSABCに対し、南アフリカ国旗の焼却を描いた物議を醸している民主同盟の選挙広告の放映を再開するよう命じた。

Icasaの苦情およびコンプライアンス委員会は、SABCが広告の放送を拒否したことは、電子通信法や政治広告に関する規制の下では「法的根拠がない」と判断した。

同委員会は、SABCが「DAに不利益を与えた」として公共放送のテレビチャンネルで広告を禁止したことに対し、50万ランドの罰金を科すべきだと勧告した。

さらに、委員会はIcasaに対して以下のことを勧告した。

• SABC に対し、DA の政治広告の放送を拒否する行為をやめるよう指示する。
• SABC に法律上の義務を履行し、DA の広告を放送するよう指示します。

イカサ 同社は金曜日の会議で苦情・コンプライアンス委員会の勧告を承認したと発表した。

SABCは今月初め、通信規制当局のIcasaに書簡を送り、DAの広告を放送しない旨を伝えた。同放送局は、この広告は「国の大切なシンボルへの損害を助長する」と主張した。

「国旗は、国の多様な要素と国民の統一を表す国家のシンボルです。さらに、国旗には尊厳と敬意が払われることが期待されます。つまり、国旗は政党を表すものではなく、国全体を表すものなのです。」

SABC が禁止した広告をご覧ください:

DA の広告では、南アフリカ国旗がゆっくりと燃える映像にナレーターが語りかける。ナレーションは「30 年ぶりに ANC は過半数を失う。しかし権力の座に居続けるためなら何でもする。ANC、暴力的な EFF、ズマ派の連合を想像してみて。この腐敗した連合の下では、生活は悪化するばかりだ。今回の選挙は生き残りをかけた選挙だ」と語る。

広告の最後では、国旗は元の燃えていない状態に戻り、ナレーションは「南アフリカを救うために団結しよう。DAに投票しよう」と締めくくっている。

南アフリカでは抗議活動の一環として国旗を燃やすことは違法ではないにもかかわらず、シリル・ラマポーザ大統領はこの広告を「反逆的」かつ「卑劣」だと非難した。

「我々の民主主義への攻撃」

民主同盟のジョン・スティーンハウゼン党首はSABCの広告禁止決定に憤慨し、「憲法を守るため」党は放送局を訴えるつもりだと述べた。

「我々の民主主義に対する前例のない攻撃として、SABCに派遣されたANC幹部は、ANCがいかにして我々の国を焼き尽くしたかという真実を隠すため、DAの最新の広告の放送を禁止した」とスティーンホイゼン氏は当時、Xへの投稿で述べた。

Icasa 苦情およびコンプライアンス委員会の判決全文を読む (PDF)

「この検閲は反対意見の取り締まりであるだけでなく、ANC/EFFの終末連合による我が国の国旗への攻撃の前兆でもある。我々の広告の禁止は、何百万人もの人々がDAに投票しなければ我が国の憲法民主主義は燃え尽きるというメッセージを強めるだけだ。」— © 2024 ニュースセントラルメディア

次に読む: SABC には政治広告を拒否する裁量権があるべきでしょうか?