日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Rachel Reevesの予算に対するデータの信頼性の影響に対する恐怖の増加|国家統計局

データの質に関する英国の統計機関の深い問題は、秋の予算に合わせて職員に圧力をかけることです、と情報筋はガーディアンに語っています。財務省とその独立した支出ウォッチドッグのスタッフは、での問題のために経済の明確な絵を撮るのに苦労しています 国家統計局 (ons)信頼できる数値を生成します。これは、予算責任のためのオフィスのインサイダー(OBR)が再び強調しなければならないかもしれないと信じているという懸念です。重大な不確実性「3月に公的に行ったように、公式データが不十分なために予測されています。エコノミストは、問題が首相であるレイチェル・リーブスのリスク、税を築き、「失敗」を費やすと警告しています。OBR予測は、首相が彼女に対して持っているヘッドルームを判断するために使用されるため、予算プロセスの鍵です 自主財政規則、そして彼女の税と支出の決定の基礎を形成します。その仕事は、金融市場によっても綿密に視聴されています。これは、公共サービスへの資金提供を支援するために政府が必要とする借入のコストに影響を与える可能性があります。金融市場や政府機関が使用する経済成長、インフレ、失業を含むさまざまな指標の数字を生み出すONSは、 取り付け問題 リリースのいくつかを遅らせたりキャンセルしたりしました。その労働力調査(LFS) - 英国の公式の雇用尺度 - は、応答率の崩壊の中で問題に悩まされています。今週のみ、金曜日に2週間にわたって「さらなる品質保証を可能にするために」小売販売データのリリースを延期しました。世帯の富のデータも格下げされており、品質の懸念のために「公式」として扱われなくなりました。ONSでデータ品質の問題が長くなるほど、課題はより深刻になります、と問題に精通した情報筋はGuardianに語りました。 「私たちは、雇用市場などの主要な分野で盲目的に飛んでいることです。」彼らは、他のデータセットが英国での雇用の健康状態の兆候を提供するかもしれないが、LFSの基本的な役割に代わるものは何もないと付け加えた。これは、イングランド銀行知事であるアンドリュー・ベイリーを含む主要なエコノミストと役人によるONSに対する国民の批判を反映しています。OBRのプロセスについて綿密な知識を持つエコノミストは、公式の数字が頻繁に修正の対象となっていたため、債務とGDPの比率の経路を予測するのに困難があると述べました。彼らは次のように付け加えました。「労働市場、生産者価格などで何が起こっているかを知ることは重要です。ONSでの混乱は、ONS予測を介して政府の政策パスに重大な影響を与えるでしょう。」4月、OBRの長、リチャードヒューズ、 コモンズ財務委員会に語った 予測者は、品質の問題と主要なONSの数値の頻繁な改訂のために、代替データの「パノプリー」に依存していました。「理想的には、私たちがやりたいのは、今後5年間に進む前に経済がどこにあるかというスナップショットを持っていることです。代わりに、現時点では、ONSから得たものとは異なる時点から不完全な写真を撮ります」と彼は言いました。ONSが直面しています ここ数ヶ月の厳しい国民の批判 「深い問題」にわたって、ニューポートベースのナンバースクランチオフィスへの圧力に加えて、データ収集を改善します。今月初め、元キャビネットオフィスの役人であるダレンティアニーは 新しい最高経営責任者として持ち込まれました。Reevesによって秋の予算の日付はまだ設定されていません。首相は、OBRが予測を作成するために財政的なイベントの前に10週間の通知を行わなければなりません。しかし、実際には、経済状況のほぼ一定の監視を維持しています。ルース・グレゴリー、コンサルタントキャピタルの英国経済学者副長官 経済不適切なデータは、Reevesが秋の予算で不必要に支出を削減したり、税金を引き上げたりする可能性があると述べました。「OBRが供給について正確な読み物を得ることができない場合、それは財政政策の失敗につながる可能性があります。」過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今日のビジネス就業日のセットを取得します - 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘します

Rachel Reevesの予算に対するデータの信頼性の影響に対する恐怖の増加|国家統計局

1755856446
2025-08-22 08:24:00

データの質に関する英国の統計機関の深い問題は、秋の予算に合わせて職員に圧力をかけることです、と情報筋はガーディアンに語っています。

財務省とその独立した支出ウォッチドッグのスタッフは、での問題のために経済の明確な絵を撮るのに苦労しています 国家統計局 (ons)信頼できる数値を生成します。

これは、予算責任のためのオフィスのインサイダー(OBR)が再び強調しなければならないかもしれないと信じているという懸念です。重大な不確実性「3月に公的に行ったように、公式データが不十分なために予測されています。エコノミストは、問題が首相であるレイチェル・リーブスのリスク、税を築き、「失敗」を費やすと警告しています。

OBR予測は、首相が彼女に対して持っているヘッドルームを判断するために使用されるため、予算プロセスの鍵です 自主財政規則、そして彼女の税と支出の決定の基礎を形成します。その仕事は、金融市場によっても綿密に視聴されています。これは、公共サービスへの資金提供を支援するために政府が必要とする借入のコストに影響を与える可能性があります。

金融市場や政府機関が使用する経済成長、インフレ、失業を含むさまざまな指標の数字を生み出すONSは、 取り付け問題 リリースのいくつかを遅らせたりキャンセルしたりしました。

その労働力調査(LFS) – 英国の公式の雇用尺度 – は、応答率の崩壊の中で問題に悩まされています。今週のみ、金曜日に2週間にわたって「さらなる品質保証を可能にするために」小売販売データのリリースを延期しました。世帯の富のデータも格下げされており、品質の懸念のために「公式」として扱われなくなりました。

ONSでデータ品質の問題が長くなるほど、課題はより深刻になります、と問題に精通した情報筋はGuardianに語りました。 「私たちは、雇用市場などの主要な分野で盲目的に飛んでいることです。」

彼らは、他のデータセットが英国での雇用の健康状態の兆候を提供するかもしれないが、LFSの基本的な役割に代わるものは何もないと付け加えた。

これは、イングランド銀行知事であるアンドリュー・ベイリーを含む主要なエコノミストと役人によるONSに対する国民の批判を反映しています。

OBRのプロセスについて綿密な知識を持つエコノミストは、公式の数字が頻繁に修正の対象となっていたため、債務とGDPの比率の経路を予測するのに困難があると述べました。

彼らは次のように付け加えました。「労働市場、生産者価格などで何が起こっているかを知ることは重要です。ONSでの混乱は、ONS予測を介して政府の政策パスに重大な影響を与えるでしょう。」

4月、OBRの長、リチャードヒューズ、 コモンズ財務委員会に語った 予測者は、品質の問題と主要なONSの数値の頻繁な改訂のために、代替データの「パノプリー」に依存していました。

「理想的には、私たちがやりたいのは、今後5年間に進む前に経済がどこにあるかというスナップショットを持っていることです。代わりに、現時点では、ONSから得たものとは異なる時点から不完全な写真を撮ります」と彼は言いました。

ONSが直面しています ここ数ヶ月の厳しい国民の批判 「深い問題」にわたって、ニューポートベースのナンバースクランチオフィスへの圧力に加えて、データ収集を改善します。今月初め、元キャビネットオフィスの役人であるダレンティアニーは 新しい最高経営責任者として持ち込まれました

Reevesによって秋の予算の日付はまだ設定されていません。首相は、OBRが予測を作成するために財政的なイベントの前に10週間の通知を行わなければなりません。しかし、実際には、経済状況のほぼ一定の監視を維持しています。

ルース・グレゴリー、コンサルタントキャピタルの英国経済学者副長官 経済不適切なデータは、Reevesが秋の予算で不必要に支出を削減したり、税金を引き上げたりする可能性があると述べました。

「OBRが供給について正確な読み物を得ることができない場合、それは財政政策の失敗につながる可能性があります。」

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

ONSの労働市場データの問題は、他の国の機関の経験と同様に、共同体のパンデミック以来の調査回答率の急落に起因しています。 ONSはそれを言った 最新の雇用市場の数字 2024年1月から導入されたデータ収集とサンプリング方法の改善の完全な効果を含めます。しかし、努力により、応答率がさらに向上し続けています。以前に警告しています プロセスは2027年までかかる可能性があります

ケンブリッジ大学のエコノミストであり、国立経済社会研究所の元ディレクターであるジャギット・チャダは、「ニューポートではかなりの機能障害」があると述べた。

「ONSは現時点では少しシャワーです」と彼は付け加えました。

警告が発生している間、「財政政策が過度に厳しくなった」という問題が生じる可能性があるが、彼は不確実性が高まるとリーブスは注意して進めるべきだと述べた。 「政策立案者が物事を間違えた場合、ONSを責めることは有用ですが、あなたがそれを運転しようとしているのと同じくらい速く機械的な問題を抱えている車を運転する必要がありますか?答えはノーです。」

OBRのスポークスマンは、3月の以前のコメントにガーディアンを紹介しました。

ONSのスポークスマンは次のように述べています。「私たちはONS統計の問題についてオープンで透明性があります。戦略計画がすでに実行されており、新しい上級指導者が現在導入されているため、主要なユーザーと緊急にリソースを緊急に再焦点を合わせています。

「人口統計の改訂は無関係であり、近年で見られる国際移住の前例のないレベルと、変化に起因する短期的なボラティリティによるものです。」

財務省のスポークスマンは次のように述べています。「この政府は、私たちが直面している経済的および財政的課題の厳密で堅牢な分析に基づいて、新たな英国のためにより強力な経済を構築しており、経済成長を開始しています。

「HMTは、膨大な範囲のデータソースを使用して政策立案をサポートしています。ONSのコア経済統計を改善し、新しいリーダーシップチームと緊密に連携しているONSの計画を完全にサポートしています。」

#Rachel #Reevesの予算に対するデータの信頼性の影響に対する恐怖の増加国家統計局

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。