日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

KBIOHealth、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター(KBIC)協力強化議論

KBIOHealth、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター(KBIC)協力強化議論 KBIOHealth、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター(KBIC)協力強化議論 五松先端医療産業振興財団(理事長イ・ミョンス、以下「KBIOHealth」)は10日、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター日本貿易振興地区(JETRO)、神戸医療産業推進機構(FBRI)関係者らが財団を訪問したと明らかにした。 今回の訪問は、両機関の協力の可能性を議論し、グローバルネットワークを拡大するための戦略的案を設けるために行われた。 この日両側は▲人材交流▲先端再生医療教育プログラム運営▲共同ワークショップ及びセミナー開催▲スタートアップ育成支援など多様な協力案を深く議論した。特に、バイオヘルス分野のグローバル動向と発展の可能性を共有し、実質的な協力案を設けることに重点を置いた。 忠清北道関係者は「今回の訪問は両国のバイオおよび医療産業発展のために意味のある第一歩を踏み出す席だった」とし「今後緊密な協力を通じてグローバル中心のK-バイオスクエア完成を加速化する」と明らかにした。 両機関は今回の議論に基づいて相互協力の意志を固め、今後の業務協約(MOU)締結を通じてグローバルバイオヘルスネットワークを強化するための具体的な計画を樹立することに合意した。 神戸市関係者は「KBIOHealthの優れたインフラと研究能力に深い印象を受けた」とし「両国のバイオ産業発展に寄与できる協力モデルを具体化していく」と伝えた。 イ・ミョンス理事長は「今回の訪問は日本のバイオおよび医療産業主要機関との協力を強化する良い機会だった」とし「両機関が保有する強みに基づいてグローバルバイオヘルス産業の発展に寄与できるよう積極的に協力を続く」と強調した。 KBIOHealthは今後も国際協力ネットワークを継続的に拡大し、バイオおよび医療産業のグローバル競争力を強化する予定である。 #KBIOHealth神戸バイオメディカルイノベーションクラスターKBIC協力強化議論

KBIOHealth、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター(KBIC)協力強化議論

KBIOHealth、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター(KBIC)協力強化議論

五松先端医療産業振興財団(理事長イ・ミョンス、以下「KBIOHealth」)は10日、神戸バイオメディカルイノベーションクラスター日本貿易振興地区(JETRO)、神戸医療産業推進機構(FBRI)関係者らが財団を訪問したと明らかにした。

今回の訪問は、両機関の協力の可能性を議論し、グローバルネットワークを拡大するための戦略的案を設けるために行われた。

この日両側は▲人材交流▲先端再生医療教育プログラム運営▲共同ワークショップ及びセミナー開催▲スタートアップ育成支援など多様な協力案を深く議論した。特に、バイオヘルス分野のグローバル動向と発展の可能性を共有し、実質的な協力案を設けることに重点を置いた。

忠清北道関係者は「今回の訪問は両国のバイオおよび医療産業発展のために意味のある第一歩を踏み出す席だった」とし「今後緊密な協力を通じてグローバル中心のK-バイオスクエア完成を加速化する」と明らかにした。

両機関は今回の議論に基づいて相互協力の意志を固め、今後の業務協約(MOU)締結を通じてグローバルバイオヘルスネットワークを強化するための具体的な計画を樹立することに合意した。

神戸市関係者は「KBIOHealthの優れたインフラと研究能力に深い印象を受けた」とし「両国のバイオ産業発展に寄与できる協力モデルを具体化していく」と伝えた。

イ・ミョンス理事長は「今回の訪問は日本のバイオおよび医療産業主要機関との協力を強化する良い機会だった」とし「両機関が保有する強みに基づいてグローバルバイオヘルス産業の発展に寄与できるよう積極的に協力を続く」と強調した。

KBIOHealthは今後も国際協力ネットワークを継続的に拡大し、バイオおよび医療産業のグローバル競争力を強化する予定である。

#KBIOHealth神戸バイオメディカルイノベーションクラスターKBIC協力強化議論

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。