日本語版
最新ニュース
世界

EUは報復関税EFEで私たちを襲います

ブリュッセル、4月9日(EFE)。 - 欧州連合諸国は、外交源によると、米国によって鉄鋼とアルミニウムに課され、ECによって確認された25%の関税に対応するために、水曜日に欧州委員会の対策を承認しました。 「EUは、米国の関税が不当で損害を与え、双方に経済的害を引き起こし、世界経済を引き起こしていると考えています。EUは、米国との交渉結果を見つけることを明確に好むと述べています。 水曜日の投票は、欧州委員会の内部手続きが完了し、実施法が公開されると、対策が施行されることを意味します。 ハンガリーを除くすべてのEU加盟国は、米国の関税に対して報復することを投票しました。 「エスカレーションは答えではありません。そのような措置は、価格を引き上げることによって欧州経済と市民にさらなる損害を引き起こすでしょう。唯一の方法は報復ではなく交渉です」 欧州連合の対策は3ラウンドで行われます。貿易で39億ユーロをカバーする措置が来週施行され、その後、5月中旬からさらに135億ユーロ、12月に35億ユーロの最終ラウンドが続きます。 「これらの対策は、米国が公正でバランスのとれた交渉の結果に同意した場合、いつでも停止することができます」と欧州委員会は強調しました。 最初のグループは、スイートコーン、米、葉巻、タバコ、エッセンシャルオイル、履物、さまざまな種類の家具、安全ガラス、または光学系など、2018年の貿易危機で既に標的にされた製品に対応しています。 第二に、欧州委員会は、世界貿易機関の通知期限を満たすために最大25%の関税の対象となる米国製品の別の広範なリストを提案しています。 さらに、欧州委員会は、世界貿易機関が設定した通知期間を満たすために、5月16日現在最大25%の関税に従って対象となる製品の別のリストを提案しています。 これらの商品は、銅鉱石から、溝のあるレール、金属パイプ、シートの杭、産卵鶏、鶏肉肉、コーヒーなどの建設製品まであります。 EUには、12月1日に関税に見舞われる5つのアーモンドと大豆製品も含まれていました。 欧州委員会は、3月に作成された元の文書にあったにもかかわらず、関税を課す米国の製品のリストからバーボンウイスキーを最終的に削除しました。 欧州委員会は、ドナルド・トランプが報復でワインやその他のヨーロッパのアルコール飲料に200%の関税を課すと脅した後、3月に作成された元の文書にあったにもかかわらず、関税を適用する米国の製品のリストからバーボンウイスキーを最終的に削除しました。 スウェーデンのベンジャミン・ドーサ貿易大臣は声明の中で、EUの対策の影響を受けた製品のほとんどは消費者や企業が置き換えるのは簡単だと述べた。 efe 水差し/MCD #EUは報復関税EFEで私たちを襲います

EUは報復関税EFEで私たちを襲います

ブリュッセル、4月9日(EFE)。 – 欧州連合諸国は、外交源によると、米国によって鉄鋼とアルミニウムに課され、ECによって確認された25%の関税に対応するために、水曜日に欧州委員会の対策を承認しました。

「EUは、米国の関税が不当で損害を与え、双方に経済的害を引き起こし、世界経済を引き起こしていると考えています。EUは、米国との交渉結果を見つけることを明確に好むと述べています。

水曜日の投票は、欧州委員会の内部手続きが完了し、実施法が公開されると、対策が施行されることを意味します。

ハンガリーを除くすべてのEU加盟国は、米国の関税に対して報復することを投票しました。

「エスカレーションは答えではありません。そのような措置は、価格を引き上げることによって欧州経済と市民にさらなる損害を引き起こすでしょう。唯一の方法は報復ではなく交渉です」

欧州連合の対策は3ラウンドで行われます。貿易で39億ユーロをカバーする措置が来週施行され、その後、5月中旬からさらに135億ユーロ、12月に35億ユーロの最終ラウンドが続きます。

「これらの対策は、米国が公正でバランスのとれた交渉の結果に同意した場合、いつでも停止することができます」と欧州委員会は強調しました。

最初のグループは、スイートコーン、米、葉巻、タバコ、エッセンシャルオイル、履物、さまざまな種類の家具、安全ガラス、または光学系など、2018年の貿易危機で既に標的にされた製品に対応しています。

第二に、欧州委員会は、世界貿易機関の通知期限を満たすために最大25%の関税の対象となる米国製品の別の広範なリストを提案しています。

さらに、欧州委員会は、世界貿易機関が設定した通知期間を満たすために、5月16日現在最大25%の関税に従って対象となる製品の別のリストを提案しています。

これらの商品は、銅鉱石から、溝のあるレール、金属パイプ、シートの杭、産卵鶏、鶏肉肉、コーヒーなどの建設製品まであります。

EUには、12月1日に関税に見舞われる5つのアーモンドと大豆製品も含まれていました。

欧州委員会は、3月に作成された元の文書にあったにもかかわらず、関税を課す米国の製品のリストからバーボンウイスキーを最終的に削除しました。

欧州委員会は、ドナルド・トランプが報復でワインやその他のヨーロッパのアルコール飲料に200%の関税を課すと脅した後、3月に作成された元の文書にあったにもかかわらず、関税を適用する米国の製品のリストからバーボンウイスキーを最終的に削除しました。

スウェーデンのベンジャミン・ドーサ貿易大臣は声明の中で、EUの対策の影響を受けた製品のほとんどは消費者や企業が置き換えるのは簡単だと述べた。 efe

水差し/MCD

#EUは報復関税EFEで私たちを襲います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。