日本語版
最新ニュース
スポーツ

フレッド・ワーナー:ジェッド・ヨークの逮捕は49ersのロッカー室で話題にならず

San Francisco 49ers linebacker Fred Warner stated that owner Jed York's recent arrest following a prostitution sting in Ohio did not become a topic of conversation in the locker…

San Francisco 49ers v Arizona Cardinals

San Francisco 49ers linebacker Fred Warner stated that owner Jed York’s recent arrest following a prostitution sting in Ohio did not become a topic of conversation in the locker room. Players remain entirely focused on training camp and preparing for the upcoming season opener.

Fred Warner and 49ers Locker Room Reaction to Jed York Arrest

San Francisco 49ers star linebacker Fred Warner stepped up to the podium after practice on Tuesday, a day after news broke that team owner Jed York had been arrested in Ohio as part of a prostitution sting conducted by the Mahoning Valley Human Trafficking Task Force. Warner made it clear that while players noticed the headlines through social media, the incident did not disrupt the team environment inside the Santa Clara facility.

Football questions, I'm sure, Warner jokingly told reporters ahead of the first question. The first question was, in fact, football-related, with a reporter asking Warner for his assessment of teammate Larry Worth, whom Warner praised. Then came the question about York and the potential impact the situation may have had on the 49ers locker room.

サン Francisco 49ers のラインバッカーであるフレッド・ワーナーは、全員が事情を承知しており、SNSを見ているため目にすることもあるが、同時にジェッドに対しては多大な愛着と敬意を抱いており、この件についてコメントする必要は感じていないと述べ、チームも同様のスタンスをとっており、ロッカー内での話題にはならなかったと語った。もちろん気づいてはいるものの、この施設内では第1週に向けた準備に極限まで集中しており、チームに残ろうと瀬戸際にいる選手も多いため、あくまでフットボールチームとして向上することに努め、個人の問題であるその件は彼個人の問題として扱ってもらいたいと考えていると語った。

フレッド・ワーナー、ラインバッカー、サンフランシスコ・49ers

Fred Warner just shut down talk about Jed York inside the San Francisco 49ers building. The linebacker said the owner’s arrest never became locker-room chatter. Players saw the headlines. They chose not to dwell on them. Warner spoke after practice as camp winds down. He made his stance clear. Warner added that the team treated the case the same way. Guys on the roster bubble stay focused on making the team. Week 1 against the Los Angeles Rams in the first-ever NFL game in Australia sits 15 days away.

Details of the Arrest and Quick Legal Resolution in Ohio

York was arrested Sunday in East Palestine, Ohio. Police said he answered an undercover ad. He used the name “Joe” in fake name texts before arriving at a trailer park. He later pleaded no contest to disorderly conduct and possession of criminal tools. A judge fined him $1,150 and gave him two days in jail. Credit for time served closed the criminal case in one day. The NFL now reviews the matter under its personal conduct policy.

San Francisco 49ers Owner Jed York ARRESTED in Prostitution Sting
フレッド・ワーナー:ジェッド・ヨークの逮捕は49ersのロッカー室で話題にならず
Photo: 49erswebzone

Warner refused to pile on. He asked that the situation stay personal. Shannon Sharpe took a different tone on his podcast. He argued York remains human and defended the owner after the sting. York filed for divorce earlier this year. He has lived more in Ohio lately. Those details sit outside the locker room, at least for now. The 49ers still have a final preseason game Thursday against the Raiders. Players on the bubble have no time for owner headlines. Warner made that point without hesitation. The team wants better football, not extra noise. That message is the one coming out of Santa Clara this week.

Kyle Shanahan and Team Focus Ahead of Week 1

Head coach Kyle Shanahan mirrored Warner’s sentiments. Shanahan also said he spoke with York over the last two days. The coach also noted York has spent much of camp away from Santa Clara. Shanahan called the episode a personal matter. From a football standpoint, he said it had no effect on the team. Shanahan’s words match Warner’s earlier line that the arrest is kind of irrelevant to our guys. The 49ers have dealt with significant drama this offseason, including the Brandon Aiyuk situation, head coach Kyle Shanahan’s car accident and injuries, and now York’s arrest.

フレッド・ワーナー:ジェッド・ヨークの逮捕は49ersのロッカー室で話題にならず
Photo: Yahoo Sports

フットボールや17試合のシーズンに備えること自体がキャンプにおいて大変な試練であるとし、カイルはヘッドコーチとして回復に努め自分たちのために存在感を示して見事な仕事ぶりを見せてくれたと述べ、彼が経験した苦難からの移行も非常にスムーズであったと語ったうえで、改めてフィールド上でやるべきことに全力を注いでいるため、SNSやメディア、あるいはファンの間で様々な憶測や物語が飛び交うことがあっても、この施設の中では真にフットボールが全てであり、自分たちや支えてくれる全ての人々にとって最高のパフォーマンスをフィールドで見せることだけに注力しているため、自身やチームの残りにとってもその件はほとんど頭になかったと述べた。

49ers' Kyle Shanahan, Fred Warner address Jed York situation | NBC Sports Bay Area

フレッド・ワーナー、ラインバッカー、サンフランシスコ・49ers

Shanahan also addressed the potential impact of York’s arrest on the team.

カイル・シャナハンヘッドコーチは、フットボールの観点から見ればチームに何の影響もなく、日々の活動や話し合いにおいても、その日のミーティングでは一切言及されておらず、フィールド上で起こることとは何ら関係がないとし、それ以外のあらゆることについてはメディアの方が自分よりも上手く判断できるだろうと述べた。

カイル・シャナハン、ヘッドコーチ、サンフランシスコ・49ers

He added,

これまでのキャンプと何ら変わらない通常の状態だったと思うと述べた。

Warner emphasized that the rigors of training camp and the intense competition for roster spots leave little room for outside distractions. With the regular-season opener approaching in 15 days, the team’s entire energy remains centered on football preparation and roster decisions.

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。