企業

スーザン・レイの議席を争うワン・ネイションの候補者は、ジュリア・ギラードを「非生産的な老牛」に例えた |ワン・ネイション

スーザン・レイ氏の補欠選挙におけるポーリン・ハンソン氏の候補者は、ジュリア・ギラード元首相を「生産性のない老牛」に例え、発言が冗談だったと示唆する前に破壊すべきだと述べた。農業実業家のデービッド・ファーリー氏が土曜日に選出された。 ワン・ネイション 5月9日のファーラー補欠選挙の候補者で、レイ氏は25年間選挙を務めた。この選挙戦は、党の国民の急増する支持と、アンガス・テイラー率いる自由党の重要な最初の試練であり、レイによって引き起こされた。 先月議会を辞めた 自由党党首の座を追われた後。ファーリーさん（69歳）はナランデラを拠点とする灌漑業者で、3人の娘の父親、7人の祖父である。2012年にオーストラリアン・アグリカルチュラル・カンパニーの最高経営責任者だった同氏は、新しい屠殺場の技術を使って牛が殺処分されることについて話し、当時の労働党党首に言及した。「このプラントは老牛を処理するように設計されている」とファーリー氏はビジネスカンファレンスで語り、高齢の牛を殺して安価な肉を生産し、高齢の牛から農家に付加価値を与えることを目的とした建設中のプラントについて言及した。サインアップ: AU 速報メール「つまり、生産性がなくなった年老いた牛は、パドックで死なせるかトラックに乗せるかという決断を下すのではなく、生産性のなくなった牛を撤去して処理システムにかける機会が得られるのです。「つまり、生産性の低い老牛向けに設計されているのです。ジュリア・ギラードは注意しなければなりません。」メディアの報道によると、このコメントには聴衆から笑いが絶えなかったという。ファーリー氏は当時、コメントは「冗談」を意図したものであり、文脈を無視して取り出されたものだと主張した。土曜日、ハンソン氏とナショナルズを亡命したバーナビー・ジョイス氏も出席した発表イベントで、ファラー氏のワン・ネイション候補に選ばれた。ギラード氏は同国初の女性指導者として度重なる性差別的なコメントに直面した。ジョイスさんは2011年に国会議事堂前で開かれた悪名高い集会に参加したが、その際には当時の野党指導者トニー・アボット氏を含む連合の関係者らがギラードさんの肖像と「魔女を捨てろ」というスローガンが書かれた看板の前に立った。ハンソン氏は日曜、ガーディアン・オーストラリアに対し声明で、当時の農業業界の感情に比べればコメントは「穏やか」だったと述べ、自身の候補者を擁護した。「やめてください。この国は深刻な問題を抱えているのに、ジャーナリストたちは14年前の皮肉なコメントを徹底的に調べたいのですか？」彼女は言いました。「私はデヴィッド・ファーリーと彼のコメントを全面的に支持します。」ハンソン氏は、当時の労働党政権がインドネシアへの生きた牛の輸出を６か月間禁止していたことを背景に、なぜこのようなコメントがなされたのか国民は熟考すべきだと述べた。この決定はその後、2020年に畜産業界の集団訴訟によって法廷で異議を申し立てられ、無効との判決が下された。「当時業界が実際に感じていたことと比べれば、コメントはかなり穏やかだったと思います」とハンソン氏は語った。自由党影の女性大臣メリッサ・マッキントッシュは、このコメントを「不適切」だと批判した。同氏はガーディアン・オーストラリアに対し、「ギラード元首相に関するファーリー氏の発言は不適切だった。その発言を明確にするのはファーリー氏次第だ」と語った。レイ氏は２００１年に元党首ティム・フィッシャー氏が政界を引退した際にナショナルズから議席を奪い取って以来、南部ニューサウスウェールズ州議席を２５年間守り続けた。日曜日、ナショナルズは退役陸軍大佐でオルベリー・ウォドンガ地域がんセンター信託基金理事長のブラッド・ロバートソン氏を指名した。自由党はまだ候補者を指名していない。労働党は動かないと予想されている。ハンソン氏は土曜日、アンソニー・アルバニーズ首相が「下り坂にいるように見せられたくなかった」と主張した。「彼は前回よりも得票が少なくなるだろうということをよく知っている。」 #スーザンレイの議席を争うワンネイションの候補者はジュリアギラードを非生産的な老牛に例えた #ワンネイション