日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ホーンビー、スケーレックストリックをパーベック・キャピタル・パートナーズに2,000万ポンドの契約で売却

ホーンビーは、バランスシートを強化し、事業を中核ブランドに再集中させることを目的として、象徴的なスロットカー レーシング ブランドであるスケーレックストリックを 2,000 万ポンドで売却することに同意した。 マーゲートに拠点を置く玩具メーカーは、家族経営の投資会社パーベック・キャピタル・パートナーズと契約を結び、パーベック・キャピタル・パートナーズは、新たに設立された持ち株会社であるスケーレックストリック・モータースポーツを通じてスケーレックストリックとその関連知的財産を取得することになる。 この取引には前払いと後払いが含まれており、ホーンビーはその収益を負債の削減と、エアフィックスや鉄道模型事業を含む残りのポートフォリオへの投資に使用することになる。ホーンビィの支援を受けているのは、 フレイザーズ・グループ創設者マイク・アシュリー。 スケーレックストリックは 1957 年に発明家のフレッド・フランシスによって初めて導入され、すぐに英国のおもちゃ棚の定番となり、家族が自宅で電気軌道の周りでミニチュアカーをレースできるようになりました。その後、生産はホーンビーのマーゲート工場に移され、そこでこのブランドは何世代にもわたって体験型モータースポーツの楽しみの代名詞となりました。 パーベック・キャピタルは、サザン・コンフォートやファイアボールなどのブランドを所有する米国の蒸留酒大手サゼラックの元最高経営責任者マーク・ブラウン氏が率いる。スケーレックストリックの買収はパーベックにとって最初の取引となる。 ブラウン氏は、このような英国の老舗モータースポーツブランドを買収できて「光栄で興奮している」と述べ、スケーレックストリックは70年近く家族を結び付けてきたビジネスだと説明した。 「長期的な将来に目を向けるにあたり、スケーレックストリックは家族経営の会社となり、モータースポーツの新たな分野に拡大しながら、競争力のあるレースの楽しみを家族に提供し続ける機会に元気をもらっています」と彼は語った。同氏は、多くの家族が画面を見る時間と現実世界での活動のバランスをとろうとしている現在、このブランドには身体的な遊びや手と目の協調を促進する余地もあると付け加えた。 合意の一環として、ブラウンはホーンビーの広範な戦略的変革計画を支援する役割も担うことになる。その目的は、個々のブランドがより独立して利益を上げて運営できるグループ構造を構築することです。 この処分は、投入コストの上昇、消費者の習慣の変化、デジタルエンターテインメントとの激しい競争に直面した伝統的な玩具分野にとって困難な時期を経て、ホーンビーが財政を安定させるための継続的な努力を反映している。 ホーンビーは、スケーレックストリックを売却することで、最も有名な企業の一つが別個の所有権の下で新たな章に乗り出す中、中核となるモデリングブランドにさらに重点を置き、より強力なバランスシートを組み合わせることで、ほぼ1世紀の歴史を持つビジネスをより持続可能な未来に向けて位置づけることができると賭けている。 ジェイミー・ヤング ジェイミーは Business Matters のシニア レポーターであり、英国の中小企業ビジネス レポートで 10 年以上の経験を持っています。ジェイミーは経営学の学位を取得しており、業界のカンファレンスやワークショップに定期的に参加しています。ジェイミーは、最新のビジネス開発について報道していないときは、次世代のビジネス リーダーにインスピレーションを与えるために、新進気鋭のジャーナリストや起業家を指導することに情熱を注いでいます。 #ホーンビースケーレックストリックをパーベックキャピタルパートナーズに2000万ポンドの契約で売却

ホーンビー、スケーレックストリックをパーベック・キャピタル・パートナーズに2,000万ポンドの契約で売却

1772347500
2026-02-27 14:57:00

ホーンビーは、バランスシートを強化し、事業を中核ブランドに再集中させることを目的として、象徴的なスロットカー レーシング ブランドであるスケーレックストリックを 2,000 万ポンドで売却することに同意した。

マーゲートに拠点を置く玩具メーカーは、家族経営の投資会社パーベック・キャピタル・パートナーズと契約を結び、パーベック・キャピタル・パートナーズは、新たに設立された持ち株会社であるスケーレックストリック・モータースポーツを通じてスケーレックストリックとその関連知的財産を取得することになる。

この取引には前払いと後払いが含まれており、ホーンビーはその収益を負債の削減と、エアフィックスや鉄道模型事業を含む残りのポートフォリオへの投資に使用することになる。ホーンビィの支援を受けているのは、 フレイザーズ・グループ創設者マイク・アシュリー

スケーレックストリックは 1957 年に発明家のフレッド・フランシスによって初めて導入され、すぐに英国のおもちゃ棚の定番となり、家族が自宅で電気軌道の周りでミニチュアカーをレースできるようになりました。その後、生産はホーンビーのマーゲート工場に移され、そこでこのブランドは何世代にもわたって体験型モータースポーツの楽しみの代名詞となりました。

パーベック・キャピタルは、サザン・コンフォートやファイアボールなどのブランドを所有する米国の蒸留酒大手サゼラックの元最高経営責任者マーク・ブラウン氏が率いる。スケーレックストリックの買収はパーベックにとって最初の取引となる。

ブラウン氏は、このような英国の老舗モータースポーツブランドを買収できて「光栄で興奮している」と述べ、スケーレックストリックは70年近く家族を結び付けてきたビジネスだと説明した。

「長期的な将来に目を向けるにあたり、スケーレックストリックは家族経営の会社となり、モータースポーツの新たな分野に拡大しながら、競争力のあるレースの楽しみを家族に提供し続ける機会に元気をもらっています」と彼は語った。同氏は、多くの家族が画面を見る時間と現実世界での活動のバランスをとろうとしている現在、このブランドには身体的な遊びや手と目の協調を促進する余地もあると付け加えた。

合意の一環として、ブラウンはホーンビーの広範な戦略的変革計画を支援する役割も担うことになる。その目的は、個々のブランドがより独立して利益を上げて運営できるグループ構造を構築することです。

この処分は、投入コストの上昇、消費者の習慣の変化、デジタルエンターテインメントとの激しい競争に直面した伝統的な玩具分野にとって困難な時期を経て、ホーンビーが財政を安定させるための継続的な努力を反映している。

ホーンビーは、スケーレックストリックを売却することで、最も有名な企業の一つが別個の所有権の下で新たな章に乗り出す中、中核となるモデリングブランドにさらに重点を置き、より強力なバランスシートを組み合わせることで、ほぼ1世紀の歴史を持つビジネスをより持続可能な未来に向けて位置づけることができると賭けている。


ジェイミー・ヤング

ジェイミーは Business Matters のシニア レポーターであり、英国の中小企業ビジネス レポートで 10 年以上の経験を持っています。ジェイミーは経営学の学位を取得しており、業界のカンファレンスやワークショップに定期的に参加しています。ジェイミーは、最新のビジネス開発について報道していないときは、次世代のビジネス リーダーにインスピレーションを与えるために、新進気鋭のジャーナリストや起業家を指導することに情熱を注いでいます。

#ホーンビースケーレックストリックをパーベックキャピタルパートナーズに2000万ポンドの契約で売却

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。