1771417008
2026-02-18 10:00:00
この家族経営のブドウ園は、セント ヘレナ山の斜面、ナパ バレーの床から 300 フィート以上上に位置しています。このプロジェクトには、元のコテージへの新たな追加や景観の完全な再構想など、大規模な住宅改修が含まれていました。

この間もなく本邸となる予定の建物は、急傾斜地の制約により、使用可能な外部スペースが非常に限られていました。アルテッラは、家に新しい文脈を提供し、家を土地に根付かせ、内部空間を風景の中に拡張するという任務を負っていました。

設計者は、家のメインレベルにある大きなアッパーデッキと協力して、家と土地を接続する一連のテラスを統合しました。大きなラッププールがこれらのエンターテイメント スペースを固定し、峡谷の向こうにある遮るもののない景色を望む無限のエッジを提供します。プールテラスでは、コンクリート舗装、ウッドデッキ、石の壁が、さまざまなアクティビティのための一連の屋外スペースを作り出しています。カリフォルニアの暖かい太陽を満喫できるテラス、優雅な食事のためのデッキ、星空の下でくつろぐためのファイヤーピットはすべて、上のデッキの裾にぴったりと収まっています。



デッキ階段はプールテラスから家の下の階まで続いています。あまり利用されていないブドウ畑の道が、食事や料理を楽しめる屋外の目的地に生まれ変わりました。新しいピザオーブンは、当初はアッパーデッキに計画されていましたが、家の下の斜面を維持する分厚い岩の壁に取り付けられました。レイズドベッドとハーブガーデンに囲まれ、地元産のレッドウッドのダイニングテーブルは、既存のオークの木の日陰を利用しています。


このサイトの設計では、機能改善を組み合わせることで深刻な排水問題に対処しました。常に不動産のユニークな特徴を強調しようと努め、季節の排水パターンを敷地の特徴として採用しました。既存のパイプ排水システムを岩が並ぶ開けた湿地に変えることによって、新しい生息地が生み出されました。一連の植物の生い茂る湿地は、丘の中腹やブドウ園からの流出水を住宅から遠ざけるように方向を変えます。以前に侵食された斜面は再整備され、土壌を安定させるために成長の早い植物が植えられました。この在来種と干ばつ耐性のある植栽の組み合わせは、この場所の 360 度の広大な眺めを補完し、有益な花粉媒介者やさまざまな種類の鳥を引き寄せます。
プロジェクト全体を通じて持続可能な慣行が活用されました。ブドウ畑から回収された敷地石は、岩擁壁に再利用され、岩が並ぶ湿地で再利用されました。家のファサードと景観壁の石材ベニヤは地元の採石場から調達され、プロジェクトの二酸化炭素排出量が削減されました。低水植栽と天候センサー作動の灌漑システムにより、水の消費量が削減されます。低電圧景観照明は消費電力が少なく、暗い空への準拠を促進します。

このワインカントリーの家の変革は、敷地に応じたデザインが快適で歓迎的で機能性の高い家と景観をどのように作り出すことができるかを示す好例です。
ファミリーワイナリー
所在地: 米国カリフォルニア州カリストガ
ランドスケープアーキテクト: Arterra Landscape Architects
写真提供: アダム・ポッツ
2025年WLA賞の建築済み民間住宅景観デザイン部門の最終候補者に選ばれました
ポスト ファミリーワイナリー |アルテッラ ランドスケープ アーキテクツ 最初に登場したのは 世界の景観建築。 ダミアン・ホームズ
#ファミリーワイナリー #アルテッラ #ランドスケープ #アーキテクツ