1771281047
2026-02-12 13:21:00
AGI – イタリアにとってそれは野蛮な虐殺でしたが、帝国エチオピアにとっては合法的な戦争行為でした。 2月13日、マイ・ラフラ近郊のウトク・エムニ地区で、道路建設を担当していたゴンドランド国営交通会社の建設現場が、皇帝の従弟でほぼ同名のラス・イミル・ハイレ・セラシエ将軍が指揮する部門に所属するエチオピア軍によって攻撃された。
この地域は前線の後方で、イタリア植民地エリトリアとの国境に近かった。攻撃は12時から13時の間の夜、技術者のチェーザレ・ロッカ氏とロベルト・コロレド・メルス氏がコーディネートした作業員が収容されていたダロ・タクレ村で始まった。作業員は100名弱で、アスマラ・アドゥア間の環状道路の拡幅作業を行っていた。
エンジニアのロッカは暴力から逃れるために妻を射殺
何人のエチオピア人が兵舎を襲撃したのか正確には分からないが、確かに数百人であるが、労働者らが支給された15丁の小銃で身を守り、鋤やシャベルも使って白兵戦を行ったことは分かっている。結局、イタリア人68名とエリトリア人17名の遺体が地面に残され、その数は不特定ではあるが依然として多数の帝国軍人であり、唯一の生存者である2人の労働者、アルフレッド・ルセッティとエルネスト・ザノーニが捕虜となり、後に解放された。エンジニア、ロッカの妻、リディア・マフィオーリがリボルバーで殺害された状態で発見され、さらなる残虐行為を避けるために彼女の夫が彼女を撃った可能性が最も高い。戦闘終了から数時間後、敵の後衛部隊と交戦して解散させるのにちょうど間に合うように、近くの分遣隊の部隊がゴンドランド建設現場に到着したとき、兵士たちは虐殺と、切断され、場合によっては骨抜きにされた作業員の死体に加えられた大惨事を発見して恐怖を感じた。
無差別報復は銃撃と絞首刑から始まった
恐怖はあらゆる制御を逃れる無慈悲な反応を引き起こします。イタリア人将校の回想録や文書には、死者と遺体への軽蔑に復讐するための暴力スパイラルの段階が報告されている。最初にその代償を払うのは、虐殺現場に近い地域の民間人であり、間違った場所で間違ったタイミングで発見された者は射殺される。報復の最初の標的は村の指導者たちで、不気味な警告として処刑され、絞首台にハゲワシに残された。しかし、何が起こっているかに関する報告が継続的に指揮台に届きます。エチオピア人に対する憎悪は意のままに爆発し、敵の手に落ちた場合に彼らを待ち受ける運命に対する国軍兵士や植民地の兵士、さらには民間労働者の間でさえも恐怖を煽ることになる。間もなく軍に対し、常に弾丸を自分たちのために残しておくよう勧告がなされるだろう。暴力は不当であると同時に残忍なものであることがよくあります。事態は最高潮に達し、3月7日にアディ・アンフィト村で王立軍の一部である植民地軍による査察中に技師ロッカの所有物が発見された。それは血と死の乱交だ。
手帳に記されたフライアーノ少尉の凄惨な物語
次に何が起こるかは、エンニオ・フライアーノ少尉の戦争ノートに記されている。彼は1947年、志願兵として参加したエチオピア戦争での経験を小説『テンポ・ドゥ・ッチデレ』で詳しく語り、この小説で第一回ストレガ賞を受賞する予定である。 「3月7日、第2軍団のスパヒ人グループがアディ・オンフィトに到着し、トゥクルの一部を視察する。」技師ロッカ氏（マイラルハのゴンドランド造船所での虐殺で妻とともに殺害された）の遺品が発見された。すでに他の部隊から自由に移動する許可を得ていた住民は一斉に殺害された。教会に立てこもった男女は虐殺される。最も魅力的な女性が輪になって取り憑かれ、その後、彼女のセックスにブランドが導入されます。コプト柿を燃やすために使用された火からのブランドです。その後、教会から死体が撤去されます。それらを燃やすことが決定されました。第107部隊の兵士の中には、その忌まわしい事業の準備をしている者もいる。哀れな病気の女性が棺の中で発見され、恐怖で目を大きく見開いていた。彼女は他の人たちと一緒に杭の近くに置かれます。百人隊長が彼女を発見し、「しかし、彼女は生きている！」と叫びました。兵士は「いいえ、船長さん、彼女はもうすぐ死にます」と答えます。いずれにせよ、女性は夕方に火事から救われ、翌日そこへ行きました。彼女は夜中に亡くなりました。」
決して議論されることのない国際連盟への苦情
2日後の3月9日、ベニート・ムッソリーニ率いる外務省のフルヴィオ・スヴィッチ書記長は、イタリア政府を代表してゴンドランド虐殺を非難する文書を国際連盟に送付した。報告書は「非戦闘員に対する残忍かつ血なまぐさい攻撃」、「負傷者や死体に対する獣のような怒り、その多くが完全または部分的に去勢されたり（…）その他の恐ろしい切断を受けたり」について、詳細かつ陰惨なリストとともに述べている。しかし、1935年10月3日のエチオピア攻撃後にイタリアに制裁を課したLoNには意見を表明する時間がない。なぜなら、紛争は1936年5月5日にピエトロ・バドリオ元帥のアディスアベバ入りと史上最大の植民地戦争でのイタリアの勝利によって正式に終結するからである。
攻撃命令を出したラス・イミル将軍の国葬
ゴンドラド造船所への攻撃は、ラス・イミルによって正当な戦争行為であると主張されるだろう。彼自身が征服命令を出したのは、労働者たちが作戦地域にいて武装していたため、彼らが発砲してエチオピア人に多大な損害を与えて自衛したためである。将軍は、爆発物とガスによる爆撃をしてきたイタリア軍機に対して民間人は何もできず、防御兵器も持っていなかった、と回想した。降伏後、イミルは 1936 年 12 月に捕らえられ、イタリアに追放されるまでゲリラ戦争を続けた。彼は、1943年7月26日に逮捕された後、バドリオがアドルフ・ヒトラーの直接の命令でオットー・スコルツェニー率いるドイツ軍が彼に与えている追撃からムッソリーニを隠すために、同じ別荘であるポンツァに抑留されることになる。 1941年にイギリスによって王位に復帰したハイレ・セラシエが1974年に反抗された後、ラス・イミルは従弟の皇帝に従って亡命し、1980年に亡くなり、国葬でアディスアベバに埋葬された。
#ゴンドランド造船所虐殺におけるエチオピア戦争の2つの措置