日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

忘れた人には罰金38ユーロ

この公式文書への記入を忘れた場合、罰金が科される可能性があります。 見逃せないニュースを購読しています この重要な行政上の義務の影響を受ける何百万人ものフランス人がそれを守るために残された時間はわずか数日です。公式ウェブサイト Service-public.fr で指定されているように、期限が近づいています。 「フランス本土では、締め切りは人口1万人未満の町では2月14日土曜日、人口1万人以上の町では2月21日である。」海外部門の場合、締切日は地域によって異なります。アンティル諸島とガイアナではカレンダーはフランス本土と同じだが、「レユニオンでは人口1万人未満の町では2月28日まで、人口1万人以上の町では3月7日まで」。 この文書を完成させることは、法律第 3 条に定められた法的義務を構成します。この法律は、「質問された者は、行政が義務と宣言した統計調査に回答する必要がある」と明確に定めています。年次国勢調査もその 1 つであり、これを行わないと罰金を科される危険さえあります。 この義務を無視したくなる人には、経済的な影響が明確に示されています。 「法律は、質問された人物が『執拗に拒否』した場合、つまり市庁舎から書留状による督促を受けた場合の制裁を規定している。罰金の額は38ユーロだ。」この手続きは正確な手順に従って行われる。「したがって、これらの日付の後、正式な通知が送付される。この催告後に応答がない場合、市長は警察裁判所に制裁の適用を求めることができる。」 今年影響を受けるかどうかはどうやってわかりますか? 1 月 15 日以降、公式代理店がこの文書を配布しました。今年は、この調査の一環として約 900 万戸の住宅が調査され、各自治体の公式人口を確定することが可能になります。 実際、INSEE は段階的手法を採用しています。人口 10,000 人未満の自治体では、毎年 5 つの自治体に 1 つの自治体で調査が実施されます。人口 10,000 人以上の町では、国勢調査は住宅の 8% を占める住所のサンプルを対象に実施された調査に基づいています。 公式の三色カードで識別される国勢調査員が住民の家を訪れ、オンライン調査へのアクセス コードが記載された通知を手渡します。デジタルが苦手な方には紙のフォームもご用意しております。 INSEEが指定するテーマは「身元、親の身元、住居、家族構成、学業、職業、会社名、テレワークの有無、利用する交通機関、健康」など多岐にわたる。したがって、この文書には回答すべき質問が約 50 個あります。 これを忘れたり、急いで記入したりする必要はありません。提供された情報が統計の匿名性を伴う厳格な機密保持規則によって保護されている場合、送信される回答は正確に提供されなければならないと法律で規定されています。幸いなことに、「INSEE…

忘れた人には罰金38ユーロ

1770809653
2026-02-11 10:36:00


お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

この公式文書への記入を忘れた場合、罰金が科される可能性があります。

この重要な行政上の義務の影響を受ける何百万人ものフランス人がそれを守るために残された時間はわずか数日です。公式ウェブサイト Service-public.fr で指定されているように、期限が近づいています。 「フランス本土では、締め切りは人口1万人未満の町では2月14日土曜日、人口1万人以上の町では2月21日である。」海外部門の場合、締切日は地域によって異なります。アンティル諸島とガイアナではカレンダーはフランス本土と同じだが、「レユニオンでは人口1万人未満の町では2月28日まで、人口1万人以上の町では3月7日まで」。

この文書を完成させることは、法律第 3 条に定められた法的義務を構成します。この法律は、「質問された者は、行政が義務と宣言した統計調査に回答する必要がある」と明確に定めています。年次国勢調査もその 1 つであり、これを行わないと罰金を科される危険さえあります。

この義務を無視したくなる人には、経済的な影響が明確に示されています。 「法律は、質問された人物が『執拗に拒否』した場合、つまり市庁舎から書留状による督促を受けた場合の制裁を規定している。罰金の額は38ユーロだ。」この手続きは正確な手順に従って行われる。「したがって、これらの日付の後、正式な通知が送付される。この催告後に応答がない場合、市長は警察裁判所に制裁の適用を求めることができる。」

今年影響を受けるかどうかはどうやってわかりますか? 1 月 15 日以降、公式代理店がこの文書を配布しました。今年は、この調査の一環として約 900 万戸の住宅が調査され、各自治体の公式人口を確定することが可能になります。

実際、INSEE は段階的手法を採用しています。人口 10,000 人未満の自治体では、毎年 5 つの自治体に 1 つの自治体で調査が実施されます。人口 10,000 人以上の町では、国勢調査は住宅の 8% を占める住所のサンプルを対象に実施された調査に基づいています。

公式の三色カードで識別される国勢調査員が住民の家を訪れ、オンライン調査へのアクセス コードが記載された通知を手渡します。デジタルが苦手な方には紙のフォームもご用意しております。 INSEEが指定するテーマは「身元、親の身元、住居、家族構成、学業、職業、会社名、テレワークの有無、利用する交通機関、健康」など多岐にわたる。したがって、この文書には回答すべき質問が約 50 個あります。

これを忘れたり、急いで記入したりする必要はありません。提供された情報が統計の匿名性を伴う厳格な機密保持規則によって保護されている場合、送信される回答は正確に提供されなければならないと法律で規定されています。幸いなことに、「INSEE によれば、毎年、回答者の約 97% がアンケートに回答しています」。

#忘れた人には罰金38ユーロ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。