1769466163
2026-01-26 19:06:00
土曜夜、ロンドン西部のワームウッド・スクラブ刑務所の外でロンドン警視庁は少なくとも86人の抗議者を暴力的に逮捕した。彼らは、飢えと渇きのストライキで現在命の危険にさらされている親パレスチナ活動家、ウメル・ハーリドと連帯して平和的に集まっていた。
デモ参加者らは、刑務所長のエイミー・フロストに対し、ウメルさんの処遇に関する約束を文書化し、それを実行するよう要求していた。彼は独房に入れられ、検閲を受け、礼拝マットやコーランへのアクセスを拒否されてきた。
パレスチナ捕虜組織によると、フロスト氏はウメル氏に対し、「健康が最優先であり、健康状態が悪化した場合には入院する」と約束し、交渉について話し合うために毎日会合を開くと約束したという。
ウメルさんは、進行性の筋力低下と衰弱を引き起こす遺伝性疾患である四肢帯型筋ジストロフィーを患っています。母親のシャバナ・ハリドさんは、彼の健康状態が急速に悪化し、疲労感と衰弱が増していると語った。
医師らは数日以内に死亡する可能性があると警告している。パレスチナの囚人に宛てた声明の中で、ルパ・マリア医師は「水分摂取がなければ、通常、急性腎不全やその他の精神異常により3～4日以内に死亡する。ハリドさんの基礎疾患により、さらに早く死亡するリスクが高まる。」と警告した。
長年教授を務めたマリヤ博士自身もカリフォルニア大学サンフランシスコ校から停職処分を受けた。 ガザで進行中の虐殺に対して声を上げた。
メトロポリタン大管区は加重不法侵入の疑いでデモ参加者を拘束し、デモ参加者が「刑務所の敷地に侵入」し職員の業務を妨害したと主張して弾圧を正当化した。法務省は、「個人の行動が勤勉な職員にリスクや実害をもたらす場合、これは軽視されるものではなく、責任者は結果に直面することが予想される」と脅迫した。
以前、抗議の権利を行使し、刑務所の敷地内の公共のアクセス可能なエリアにいたことがあり、刑務所の職員ロビーエリアになんとかアクセスした少数の人々によって職員が危害を加えられたという証拠はありません。
現場からのビデオには、警察官が群衆を暴力的に解散させている様子が映っており、その中には警察によって殴られたり蹴られたり、床にうつぶせに拘束された年金受給者も含まれていた。警官らがデモ参加者を地面に押し倒し、手錠をかけ、死刑囚への連帯を表明したことだけが「罪」だった人々を強制排除する様子が見られる。
ツイートを読み込んでいます …
警察の作戦の一環として、土曜日の午後10時頃に抗議活動参加者らをやかんに押し固め、その地域からの退去を阻止した。逮捕された者の中には、ジャーナリストとして抗議活動に参加していたカナリアのウェブサイトビデオ撮影者のイブラヒム・アブル＝エサドも含まれていた。
カナリア紙は、「現場の情報筋によると、その後、警察は抗議活動参加者を一人ずつ摘発し始めた。警察は『今すぐ逮捕し、後で証拠を見つけろ』と言っているのが聞こえた」と報じた。
作戦は日曜日の午前3時過ぎまで続き、その時点までに釜の中に閉じ込められた人々の大多数が逮捕された。この中には、よもぎスクラブの敷地内に入らずに外の歩道にいた無数の人々や、入ったが警察の命令で立ち去った人々も含まれていた。
ツイートを読み込んでいます …
カナリア紙は、ロンドン警視庁は拘束者をロンドン中の十数か所に連行したが、個人が拘束されている場所の開示を拒否したと述べた。 「カナリアには、情報を求めて私たちに連絡してきた逮捕者の親もいる」と報じた。
大量逮捕は、パレスチナ人に対するイスラエルの継続的な攻撃に対する抗議活動を抑圧するという労働党政府の決意を改めて示した。
ウメル氏はいかなる罪でも有罪判決を受けていない。同氏は2025年6月から差し戻し中であり、このままでは裁判までに1年半以上の懲役刑が科せられることになる。
ウメルを含む5人の活動家は、オックスフォードシャーにある英国最大のイギリス空軍基地ブライズ・ノートンに立ち入り、イスラエルによるパレスチナ人に対する虐殺を象徴する赤いペンキを軍用機やインフラにスプレーペイントした疑いで告発されている。活動家らは、不法侵入や刑事的損害を含む容疑を否認している。
ウメルさんは２週間前にハンガーストライキを再開し、土曜日の抗議活動の前日には水を飲むのをやめた。パレスチナ囚人たちは声明で、「政府が会談の見通しを拒否し続けている、あるいは認め続けている中で、喉の渇き攻撃にエスカレートする決定が下された」と述べた。
1月22日、アルジャジーラは、ウメルさんは電解質、糖分、塩分を含む水分補給を受けているが、土曜日からは完全に禁酒するつもりだと報じた。
「プラスであろうとマイナスであろうと、何らかの影響を与えていると思われる唯一のことは、思い切った行動だ。ストライキはこの投獄の厳しさを反映している。この刑務所にいるのは人生を生きることではない。私たちの生活は停止されている。世界は回転し、私たちはコンクリートの部屋に座っている。このストライキは私の要求の厳しさを反映している。」と仲介者を通じて語った。
ウメル氏は即時保釈を要求している。郵便、電話、書籍の差し止めや面会権の拒否など、刑務所内の検閲を廃止する。ガザでのイスラエル軍事作戦への英国の関与に関する調査。そして2024年4月1日に英国の援助活動家がイスラエルの攻撃で死亡したガザ上空のイギリス空軍偵察機からの監視映像が公開された。
24時間前に水を拒否したウメルさんは日曜日にワームウッド・スクラブの病院に運ばれ、その日遅くに戻された。彼の母親は土曜日以来、彼から直接連絡を取っていません。刑務所当局は彼の監房の外に警備員を配置し、毎時間監視しているが、これは国家が潜在的に致命的な状況を管理していることを暗黙のうちに認めているということだ。
ウメルは最後の参加者です。 パレスチナ行動に関連する活動家によって11月に開始された段階的なハンガーストライキ。彼と他の7人は、保釈の拒否、刑務所での検閲、反テロ法に基づいてパレスチナ行動を禁止する政府の決定に抗議して食事をやめた。
最後の参加者3名、ヘバ・ムライシ、カムラン・アーメド、レウィ・キアラメロは、73日間と65～66日間絶食し、レウィの場合は46日間断続的な断食を行った後、1月14日にストライキを終了した。
彼らは、イスラエル最大の武器製造会社の子会社であるエルビット・システムズUKと20億ポンドの契約を結ばないという国防省の決定にストライキが関与したと述べてストライキを終了した。
当初のハンガーストライキ参加者のうち、ケッセル・ズラー氏、ヘバ・ムラシ氏、テウタ・ホッジャ氏、カムラン・アーメド氏の４人は、ブリストル近郊フィルトンでのエルビットに対する２０２４年８月の訴訟に関与したとして、フィルトン２４訴訟の一環として裁判を受けている。禁止される前に、パレスチナ行動は英国にあるエルビットの施設の閉鎖を要求した。
最近の残忍な大量逮捕は、パレスチナ人民との連帯を準犯罪行為としているシュタルメル政権の権威主義的性格を反映している。
2025年7月5日のパレスチナ行動の禁止は、平和的直接行動団体がこれまで禁止されたのは初めてであり、国連によって非難されたほど厳格だった。
この禁止は法廷で法的に争われているが、逮捕、訴追、監視という大規模なキャンペーンの法的根拠となっている。 「Defend Our Juries」キャンペーングループによると、これまでにこのグループへの支持を表明したとして2,717人が逮捕された。これは全国で1日あたり13人が逮捕されるという驚異的な数字に相当する。
もしウメル・ハーリド氏が獄中で死亡すれば、それは悲劇であるだけでなく、人命を犠牲にして帝国主義の利益を守るシステムの残忍さを暴露する政治犯罪となるだろう。労働者、学生、若者は彼の釈放と親パレスチナ活動家の訴追停止を要求しなければならない。この闘いは、英国のイスラエル支援への反対、そして帝国主義戦争と民主的権利に対する猛攻撃に対する広範な闘いと結びつけられなければならない。
#英国ハンガーストライキ参加者の刑務所外で抗議活動参加者を大量逮捕