日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ロシア空爆、極寒のキエフを暖房なしで撤退:-

2026年1月24日土曜日、ウクライナのキエフでロシアによる夜間ミサイルと無人機攻撃が行われ、地下鉄の駅に避難する人々。 ダニーロ・アントニューク/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます ダニーロ・アントニューク/AP キエフ — ロシアが土曜日早朝にウクライナの2大都市に数百機の無人機とミサイルを発射した後、ウクライナの首都キエフにある数千の集合住宅が再び暖房、電気、水道のない状態が続いている。 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は「我が国のエネルギーインフラに対するロシアの攻撃はすべて、防空供給に遅れがあってはならないことを示している」と語った。 書きました ソーシャルメディア上で。 「我々はすべての同盟国の反応と支援を期待している。」 キエフ市長のヴィタリ・クリチコ氏は、この空爆により少なくとも1人が死亡、4人が負傷したと述べた。この暴行は、ウクライナ、ロシア、米国の特使がアラブ首長国連邦でロシアの対ウクライナ長期戦争終結に向けた三者協議を行っている最中に起きた。 ゼレンスキー大統領はソーシャルメディアへの投稿で、会談は「建設的」であり、軍代表は議論すべき問題を提起したと述べた。 同氏は、「前進する準備ができていれば、そしてウクライナの準備ができていれば、早ければ来週にもさらなる会合が開催されるだろう」と書いた。 会談にもかかわらず、ロシアはウクライナのエネルギー網への攻撃を続けており、約4年前の全面侵攻以来最も寒い冬に深刻な被害を与えている。キエフの気温はしばしば -10℃ (14F) を下回ります。 NPR局は土曜日の早朝、キエフ上空を数機の攻撃用無人機が飛行し、防空部隊がそれらを撃墜しようとしているのを聞いた。爆発は数時間続いた。 クリチコ氏はソーシャルメディアに、ストライキ後、キエフのアパートの半分が暖房なしで放置されていると述べた。多くの住民は、1月9日と1月20日の攻撃により寒さの中にさらされた後、つい最近熱を取り戻したばかりだった。 キエフは大規模な集中型地域暖房システムに依存しており、25 階建てのものもある数千の集合住宅に熱を供給しています。 キエフのエネルギー産業研究センター所長オレクサンドル・ハルチェンコ氏によると、このシステムはパイプを通して熱水を汲み上げて加熱しており、熱と電気の両方を生成するプラントが含まれているという。同氏は、ロシアの攻撃によりこれらのプラントやポンプが損傷し、水が凍結したりパイプが破裂したりしたと述べた。 ハルチェンコ氏はロシアの攻撃について言及し、「目標は都市を破壊することであり、都市を凍結することであった」とNPRに語った。 「そして(人々を)街から追い出すことだ。」 エネルギーおよび公益事業の労働者は、数週間にわたって24時間体制で市内のエネルギー網の損傷を修復し続けている。 キエフ市長のクリチコ氏は木曜日、NPRに対し、「戦時中に新しいものを再建するのは不可能だ」と語った。 「そのためにはたくさんのお金と時間が必要です。」 同氏は、キエフは送電網を分散化する準備を進めているが、その取り組みには時間がかかるだろうと述べた。 「ロシアの攻撃から守るために必要なのは防空だ」と同氏は語った。 ロシアはまた、土曜早朝の夜間攻撃でウクライナ第二の都市ハリコフを攻撃した。地元当局は20人以上が負傷したと発表した。 #ロシア空爆極寒のキエフを暖房なしで撤退NPR

ロシア空爆、極寒のキエフを暖房なしで撤退:-

1769324021
2026-01-25 00:42:00

2026年1月24日土曜日、ウクライナのキエフでロシアによる夜間ミサイルと無人機攻撃が行われ、地下鉄の駅に避難する人々。

ダニーロ・アントニューク/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ダニーロ・アントニューク/AP

キエフ — ロシアが土曜日早朝にウクライナの2大都市に数百機の無人機とミサイルを発射した後、ウクライナの首都キエフにある数千の集合住宅が再び暖房、電気、水道のない状態が続いている。

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は「我が国のエネルギーインフラに対するロシアの攻撃はすべて、防空供給に遅れがあってはならないことを示している」と語った。 書きました ソーシャルメディア上で。 「我々はすべての同盟国の反応と支援を期待している。」

キエフ市長のヴィタリ・クリチコ氏は、この空爆により少なくとも1人が死亡、4人が負傷したと述べた。この暴行は、ウクライナ、ロシア、米国の特使がアラブ首長国連邦でロシアの対ウクライナ長期戦争終結に向けた三者協議を行っている最中に起きた。

ゼレンスキー大統領はソーシャルメディアへの投稿で、会談は「建設的」であり、軍代表は議論すべき問題を提起したと述べた。

同氏は、「前進する準備ができていれば、そしてウクライナの準備ができていれば、早ければ来週にもさらなる会合が開催されるだろう」と書いた。

会談にもかかわらず、ロシアはウクライナのエネルギー網への攻撃を続けており、約4年前の全面侵攻以来最も寒い冬に深刻な被害を与えている。キエフの気温はしばしば -10℃ (14F) を下回ります。

NPR局は土曜日の早朝、キエフ上空を数機の攻撃用無人機が飛行し、防空部隊がそれらを撃墜しようとしているのを聞いた。爆発は数時間続いた。

クリチコ氏はソーシャルメディアに、ストライキ後、キエフのアパートの半分が暖房なしで放置されていると述べた。多くの住民は、1月9日と1月20日の攻撃により寒さの中にさらされた後、つい最近熱を取り戻したばかりだった。

キエフは大規模な集中型地域暖房システムに依存しており、25 階建てのものもある数千の集合住宅に熱を供給しています。

キエフのエネルギー産業研究センター所長オレクサンドル・ハルチェンコ氏によると、このシステムはパイプを通して熱水を汲み上げて加熱しており、熱と電気の両方を生成するプラントが含まれているという。同氏は、ロシアの攻撃によりこれらのプラントやポンプが損傷し、水が凍結したりパイプが破裂したりしたと述べた。

ハルチェンコ氏はロシアの攻撃について言及し、「目標は都市を破壊することであり、都市を凍結することであった」とNPRに語った。 「そして(人々を)街から追い出すことだ。」

エネルギーおよび公益事業の労働者は、数週間にわたって24時間体制で市内のエネルギー網の損傷を修復し続けている。

キエフ市長のクリチコ氏は木曜日、NPRに対し、「戦時中に新しいものを再建するのは不可能だ」と語った。 「そのためにはたくさんのお金と時間が必要です。」

同氏は、キエフは送電網を分散化する準備を進めているが、その取り組みには時間がかかるだろうと述べた。 「ロシアの攻撃から守るために必要なのは防空だ」と同氏は語った。

ロシアはまた、土曜早朝の夜間攻撃でウクライナ第二の都市ハリコフを攻撃した。地元当局は20人以上が負傷したと発表した。

#ロシア空爆極寒のキエフを暖房なしで撤退NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。