日本語版
最新ニュース
世界

冬用道路用塩を責任を持って使用する方法

冬が始まり吹雪の可能性がある中、ハズレットに本拠を置くニュージャージー・アメリカン・ウォーターとホープウェルのウォーターシェッド研究所は、住民、企業、自治体に対し、道路用塩の過剰な使用が環境に深刻な影響を与える可能性があることを思い出させている。 このメッセージは、1 月 30 日の日曜日から金曜日まで開催される 2026 年冬の塩週間で強調されます。 塩は道路や歩道の安全を保つのに役立ちますが、その流出は雪が溶けた後も長い間、飲料水源、水生生態系、インフラに悪影響を与える可能性があります。場合によっては、水源水中のナトリウムや塩化物のレベルが上昇すると、水道水に一時的な塩味が生じることもありますが、そのレベルはほとんどの人にとって健康上のリスクにはなりません。 「塩は氷が溶けただけで消えるわけではありません」とニュージャージー州環境保護局長官ショーン・M・ラトゥーレット氏は言う。 「それは私たちの川、小川、地下水に流れ込みます。毎年冬になると、生態系を破壊する可能性のある塩化物濃度が上昇し、飲料水システムでの処理が非常に困難になります。」 「責任を持って塩を使用することは、公衆衛生と天然資源の保護に役立ちます。」 ソルトウィークは、教育、地域社会への参加、自治体や住宅所有者向けのリソースを通じて責任ある塩の使用を促進する全国的な取り組みです。このキャンペーンでは、安全性と持続可能性は密接に関係しており、塩の使用方法を少し変えるだけで大きな違いが生まれる可能性があることを強調しています。 道路用塩の影響は冬になっても終わるわけではありません。高レベルの塩は干ばつ条件下で持続して悪化し、一年中持続する影響を及ぼします。冬の塩週間の一環として、安全性を損なうことなく環境への影響を軽減するために住民や地方自治体が直ちに実行できる実践的な措置を専門家が共有します。 ヒントはシンプルで費用対効果が高く、水質の保護に役立つことが証明されています。 – まずはシャベル。 雪が氷になる前に除雪することで、除氷の必要性が軽減されます。 必要なものだけを使用する: 塩を使用する必要がある場合は、12 オンスのコーヒーマグに約 1 ポンドの塩が入ります。これは 6 フィートの私道に十分な量です。 – 効率的に拡散します。 効果的にカバーするために、顆粒の間に 3 インチのスペースを残してください。余分な塩を掃き取り、乾いた舗装から残った塩を除去して、流出を防ぎます。 – 塩水に切り替えます。 塩の結晶の代わりに液体ブラインを適用すると、適用する塩の総量を 30 ~ 50% 削減できます。 – 契約の再評価。企業は除雪請負業者に塩を散布するのではなく、除雪した面積に応じて支払うことができる。…

冬用道路用塩を責任を持って使用する方法

冬が始まり吹雪の可能性がある中、ハズレットに本拠を置くニュージャージー・アメリカン・ウォーターとホープウェルのウォーターシェッド研究所は、住民、企業、自治体に対し、道路用塩の過剰な使用が環境に深刻な影響を与える可能性があることを思い出させている。

このメッセージは、1 月 30 日の日曜日から金曜日まで開催される 2026 年冬の塩週間で強調されます。

塩は道路や歩道の安全を保つのに役立ちますが、その流出は雪が溶けた後も長い間、飲料水源、水生生態系、インフラに悪影響を与える可能性があります。場合によっては、水源水中のナトリウムや塩化物のレベルが上昇すると、水道水に一時的な塩味が生じることもありますが、そのレベルはほとんどの人にとって健康上のリスクにはなりません。

「塩は氷が溶けただけで消えるわけではありません」とニュージャージー州環境保護局長官ショーン・M・ラトゥーレット氏は言う。 「それは私たちの川、小川、地下水に流れ込みます。毎年冬になると、生態系を破壊する可能性のある塩化物濃度が上昇し、飲料水システムでの処理が非常に困難になります。」

「責任を持って塩を使用することは、公衆衛生と天然資源の保護に役立ちます。」

ソルトウィークは、教育、地域社会への参加、自治体や住宅所有者向けのリソースを通じて責任ある塩の使用を促進する全国的な取り組みです。このキャンペーンでは、安全性と持続可能性は密接に関係しており、塩の使用方法を少し変えるだけで大きな違いが生まれる可能性があることを強調しています。

道路用塩の影響は冬になっても終わるわけではありません。高レベルの塩は干ばつ条件下で持続して悪化し、一年中持続する影響を及ぼします。冬の塩週間の一環として、安全性を損なうことなく環境への影響を軽減するために住民や地方自治体が直ちに実行できる実践的な措置を専門家が共有します。

ヒントはシンプルで費用対効果が高く、水質の保護に役立つことが証明されています。

  • まずはシャベル。 雪が氷になる前に除雪することで、除氷の必要性が軽減されます。
  • 必要なものだけを使用する: 塩を使用する必要がある場合は、12 オンスのコーヒーマグに約 1 ポンドの塩が入ります。これは 6 フィートの私道に十分な量です。
  • 効率的に拡散します。 効果的にカバーするために、顆粒の間に 3 インチのスペースを残してください。余分な塩を掃き取り、乾いた舗装から残った塩を除去して、流出を防ぎます。
  • 塩水に切り替えます。 塩の結晶の代わりに液体ブラインを適用すると、適用する塩の総量を 30 ~ 50% 削減できます。
  • 契約の再評価。企業は除雪請負業者に塩を散布するのではなく、除雪した面積に応じて支払うことができる。

冬季の塩漬けに関する地域的な情報については、ニュージャージー ソルト ウォッチをご覧ください。これは、州から資金提供され、ウォーターシェッド研究所が管理する無料の地域科学プログラムです。詳細を確認し、thewatershed.org/njsaltwatch に登録してください。

ウィンター ソルトの詳細については、www.Wintersaltweek.org で Winter Salt Week 期間中の毎日のウェビナーに登録してください。

#冬用道路用塩を責任を持って使用する方法

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。