マーガレット・ロフタスはなぜ残忍な暴行を受けた後、正義が与えられるまで13年間も待ったのでしょうか?

問題の暴行は2012年10月25日に発生し、ガルダ・マーガレット・ロフタスさんは夫のガルダ・トレバー・ボルジャーさんから激しい攻撃を受けた。 マーガレット夫妻と二人の子供たちが家族の行事のために訪れていたとき、マヨ島にあるマーガレットさんが子供時代を過ごした寝室で起きた。13年以上後、ボルジャーは 懲役3ヶ月、執行猶予3ヶ月の判決、妻を暴行した罪で。 現在では家庭内暴力が公式に記録されているよりもはるかに蔓延していることが認められています。また、アン・ガルダ・シオチャナが近年まではほとんど適用されなかったこの犯罪を現在では深刻に扱っていることも事実である。 しかし、なぜロフタスさんは裁きが下されるまでこれほど長い間待たなければならなかったのでしょうか?この事件は金曜日、刑事裁判所の建物の外で58回も法廷で行われたと彼女は述べた。なぜ女性は閉鎖を許可され、すべてを清算するまでずっと停職生活を送らなければならなかったのでしょうか?その理由の 1 つは、加害者がアン ガルダ シオチャナのメンバーであり、現在もメンバーであり続けていることであると考えられます。暴行の翌朝、マーガレット・ロフタスさんは実家の階下に忍び込み、夫と対峙する際に隣に立ってくれるように父親に頼んだ。「結婚をやめなければ、私の命が危険にさらされると感じました」と彼女は語った。 「父のサポートと力のおかげで、私はトレバーに、私たちの結婚生活は終わり、二度と父に暴行を加えることは許さないと言いました。」 マーガレット・ロフタスとアン・ガルダ・シオチャナのやり取り 数カ月以内に、二人が本拠地としていたダブリンに戻ると、彼女は出入り禁止命令を取得した。このような手順はカメラで行われますが、通常、このプロセスにはガルダの存在が必要です。しかし、法廷カメラに映る姿以外では、女性メンバーが暴行を受けたことを組織内の誰も気づいていないか、少なくとも気にしているようには見えなかった。「私は権力の座にある人たち全員に、このようなことが起こっていると伝え、この行動には何の問題もなく、それが普通のことだと感じさせられました」と彼女はアイルランド審査官に語った。「『助けてやろうか、この男は捜査されるべきだ』とは誰も言いませんでした。私は彼らにすべてを話しましたが、彼らは何もしないことに決めました。これは私が声明を発表することを拒否したわけではありません。」 彼女は、結婚生活が破綻した後、両親の近くで新たなスタートを切るために、故郷の郡への転勤を申請した。アン・ガルダ・シオチャナの役職が彼女を助けるどころか、彼女にとって困難をもたらしたようだ。 彼女が持っていたと思っていた移籍は土壇場で取り消された。彼女は移籍が決まるまでさらに待たなければならなかったが、それでも移籍先はメイヨではなくスライゴだった。トレバー・ボルジャーの判決公聴会のため刑事裁判所に到着したマーガレット・ロフタス（右から2人目）とその家族。写真: IrishPhotoDesk.ieアン・ガルダ・シオチャナ内の彼女の運命は、2018年に彼女が自らの苦境について長官補佐のパット・リーヒーに個人的に手紙を書いたときに変わった。数日以内に、部隊の保護局のメンバーが彼女に連絡し、調査を開始しました。 ロフタスさんは昨年6月の被害者への影響に関する声明で、関与した会員らに向けて言及した。「もしアン・ガルダ・シオチャナの他のメンバー全員があなたと同じように仕事をしていれば、この国は世界で最も優れた警察の一つを持つことになるでしょう」と彼女は言った。ボルジャー氏は暴行について事情聴取を受けたが、その後も昇進し、銃器を所持する立場に戻された。それがメディアで報道されると取り消された。刑事司法制度 2019年、彼は暴行に関連した多くの罪で起訴された。その後に起こったことは、刑事司法制度に対する起訴です。昨年初めにこの問題の裁判が最終的に予定されるまで、最大20回もの出廷があった。裁判を可能な限り遅らせることは、場合によってはよく行われている法的戦略です。弁護士はクライアントの最善の利益のために行動する義務があり、それがクライアントの最大の利益になる場合もあります。 しかし、ここではシステムが果たすべき役割が必要です。何が被害者の最善の利益になるのでしょうか？確かに、何が起こったのか、何が問題になっているのかを考慮して、物事を終わらせることです。しかし、ここでは制度により、この問題は6年間裁判にかけられないことが保証された。その後、嘆願の変更がありました。 ロフタスさんは、最終的には裁判で正義が下されると信じていたが、土壇場になって、元夫が現在1件の罪状を訴え、他の罪名は取り下げられるだろうと告げられた。検察は、最も成功する可能性が高いと思われる事件を提起する義務がある。この事件でも、暴行の被害者は最後の瞬間まで蚊帳の外に置かれていました。有罪答弁の後、その年の後半に量刑公聴会が行われた。ロフタスさんは、証人席で彼女の隣に座る年老いた父親とともに、感動的な被害者衝撃陳述を読み上げた。 被告の非拘禁刑の適格性が評価されるため、さらなる延期が認められた。彼はアン・ガルダ・シオチャナのメンバーであり、全額の給料を支払われて停職処分となっている。重要な変更点 アン・ガルダ・シオチャナが家庭内暴力に対処する方法には、家庭内暴力が一般の人々の間で発生するか、メンバーが関与しているかにかかわらず、変化が見られます。ロフタスさんが今日暴行を受けた場合、その苦痛な旅を女性が耐えなければならない可能性は低いが、その可能性は依然としてある。ただし、変化が起こった一方で、まだ欠点もあります。禁止命令の対象となったガルダは、その旨を上官に通知する義務がある。これを怠ると懲戒処分が科される可能性があります。昨年3月に発表されたガルダ監察局の報告書では、調査対象となった家庭内暴力被害者の2人に1人がガルダの事件対応に不満を抱いていることが示された。監察局の主任監察官マーク・トーランド氏は、重要な変化が生じたと出版物の中で指摘した。 「これには、逮捕促進政策、被害者へのリスクを特定するための構造化されたプロセスの導入、職員の研修への投資、家庭内暴力への組織の対応を強化するための多くの新しい役割の創設などが含まれる」と同氏は述べた。「しかし、すべての被害者がトラウマに基づいた、一貫して高水準のサービスを受けられるようにするには、さらなる改善が必要です。」 マーガレット・ロフタスさんが過去13年間にわたって耐えなければならなかった長引く試練を他の女性たちが受けないようにするためには、こうした改善は急務である。- この記事で提起された問題のいずれかに影響を受けている場合は、次のことを行ってください。 ここをクリック サポート サービスのリストについては、 #マーガレットロフタスはなぜ残忍な暴行を受けた後正義が与えられるまで13年間も待ったのでしょうか