ドイツ東部では、300年にわたり木のおもちゃのノウハウが受け継がれています。

ザイフェンはドイツ極東に位置する人口 2,000 人の小さな町で、木のおもちゃ、置物、装飾品を専門としています。世界中で有名な工芸品で、クリスマスには毎年 50 万人以上の観光客が訪れます。

ドイツ東部、チェコ国境から 2 キロメートル離れたザイフェン村の高台に、フヒトナー工房があります。 8 代目職人のマーカスさんは木工旋盤に寄りかかり、くるみ割り人形を作っています。 155年前にこの置物を発明したのは彼の祖父でした。 「ナッツを口に入れて、後ろのレバーを押して割ります。」彼は説明します。

「フィギュアを作るには、原木からウサギの毛皮を使った塗装済みの完成品まで、130の工程がかかります」マーカスは説明する。 くるみ割り人形が発明されたとき、私たちは王、兵士、警察官などの権威を代表していました。私たちはこれらの歴史的なモデルからインスピレーションを得続けています。」 毎年、工房の 5 人の従業員が 600 個のくるみ割り人形を作り、1 個 275 ユーロで販売しています。

銀と錫の鉱床が枯渇すると、村は木工に目を向けました。 300年間、そのしぐさは同じだった、と大通りに隣接する工房を持つ職人のリンゴ・ミュラー氏は説明する。 「製品の80%は手作業で作られており、これがそれぞれの製品をユニークなものにしています。これは私たちの祖先とまったく同じ技術です。単純に、機械はもはや油圧エネルギーや足の力で動作するのではなく、電動になったのです。」。

140 の工房が製品を世界中に出荷しています。ドイツの宇宙飛行士マティアス・マウラーのおかげで、フィギュアが宇宙に到達したという究極の評価を得ました。 「この小さなくるみ割り人形のヴィルヘルムは、私と一緒に国際宇宙ステーションに来ています。私たちは、この小さなおもちゃの村ザイフェンに特別な挨拶を送ります。そこには、発明精神を持つ多くのクリエイターが住んでおり、この地域を有名にした人たちがいます。」2021年12月19日、彼はビデオで挨拶した。

市内中心部にはザイフェン製のフィギュアを販売する店が溢れています。窓には、ろうそくの熱で回転する天使、有名なくるみ割り人形、動物の彫刻…毎年、50 万人以上の観光客が木のおもちゃ、クリスマスの飾り、手彫りの置物を求めてやって来ます。

シビルは大きなバッグを持って店から出てきます。「すべてが素晴らしい。何も買わずに帰るなんてことは不可能だ。私はこの素晴らしいクリスマススターを手に入れた。この伝統が守られるのはとても良いことだ。私たちのルーツを維持するのに役立つ。私たちはそれをとても大切にしている。」 そして後継者も確実です。村の木製玩具製造学校では、毎年約 20 名の見習いを訓練しています。