日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

まだ司法の管理下にあるニコラ・サルコジ氏、家族とともにグアドループで休暇を過ごす

1766404092 ニコラ・サルコジ大統領は現在、年末の祝賀行事のためグアドループに滞在している。彼には妻のカーラ・ブルーニと娘のジュリアが同行しているが、警備員も同行している。彼らは金曜日に海外領土に到着した。土曜日の時点で、元共和国大統領は島の多くの住民に目撃されており、特にブール・ド・サンタンヌの海岸で朝のジョギングをしているところを目撃されており、最近の大統領の写真を撮る人もいた。 まだサンテ刑務所にいた。したがって、この旅行は厳密にプライベートなものであり、いかなる公式な約束も意味するものではありません。しかし、地元選出の議員らは数日以内に非公式に彼と会談する意向を表明したとラ・プルミエール紙が報じた。 地元のテレビチャンネル。を考慮して 彼は最近仮釈放されたフランス本土外へのこの旅行には必ずしも例外的な許可が必要ではありませんでした。によると RTL元共和国大統領は、グアドループへの旅行を申請したり、控訴裁判所の判事から許可を得る必要はなかったでしょう。実際、ニコラ・サルコジ大統領は司法統制を尊重しているが、それは司法統制が「国土を離れることを禁じている」が、大都市からは離れていないからだ。しかし、 刑事訴訟法第138条 司法統制に関しては、「この治安判事が定めた条件および理由の下で、捜査判事または自由と拘禁の判事が定めた自宅または住居を欠席すること」のみが認められることを示している。自由と拘留を担当する裁判官は、時折または一時的にこの義務の免除を認めることができます。ニコラ・サルコジ氏は著書「囚人の日記」の宣伝のため、すでにフランスのいくつかの都市を訪れている。2009年以来この島に行っていない彼の釈放の条件の一つは、法務大臣ジェラルド・ダルマナンとの接触の禁止である。同氏の拘禁は、大統領選挙へのリビア資金提供に関連した事件での「犯罪共謀」の罪で、執行令状と仮執行付きで懲役5年の判決を受けた。さらに、ニコラ・サルコジは、11月末にビグマリオン事件での上訴が却下されたのを見た。 この決定により、彼の有罪判決は最終的なものとなった。 2012年の選挙活動の報告書に記載された不正行為により懲役1年となった。グアドループへの今回の滞在は、2009年の最後の公式訪問以来同島を訪れていなかったニコラ・サルコジ氏の復帰を記念するものである。 #まだ司法の管理下にあるニコラサルコジ氏家族とともにグアドループで休暇を過ごす

まだ司法の管理下にあるニコラ・サルコジ氏、家族とともにグアドループで休暇を過ごす

1766404092

ニコラ・サルコジ大統領は現在、年末の祝賀行事のためグアドループに滞在している。彼には妻のカーラ・ブルーニと娘のジュリアが同行しているが、警備員も同行している。彼らは金曜日に海外領土に到着した。

土曜日の時点で、元共和国大統領は島の多くの住民に目撃されており、特にブール・ド・サンタンヌの海岸で朝のジョギングをしているところを目撃されており、最近の大統領の写真を撮る人もいた。 まだサンテ刑務所にいた

したがって、この旅行は厳密にプライベートなものであり、いかなる公式な約束も意味するものではありません。しかし、地元選出の議員らは数日以内に非公式に彼と会談する意向を表明したとラ・プルミエール紙が報じた。 地元のテレビチャンネル

を考慮して 彼は最近仮釈放されたフランス本土外へのこの旅行には必ずしも例外的な許可が必要ではありませんでした。によると RTL元共和国大統領は、グアドループへの旅行を申請したり、控訴裁判所の判事から許可を得る必要はなかったでしょう。実際、ニコラ・サルコジ大統領は司法統制を尊重しているが、それは司法統制が「国土を離れることを禁じている」が、大都市からは離れていないからだ。

しかし、 刑事訴訟法第138条 司法統制に関しては、「この治安判事が定めた条件および理由の下で、捜査判事または自由と拘禁の判事が定めた自宅または住居を欠席すること」のみが認められることを示している。自由と拘留を担当する裁判官は、時折または一時的にこの義務の免除を認めることができます。ニコラ・サルコジ氏は著書「囚人の日記」の宣伝のため、すでにフランスのいくつかの都市を訪れている。

2009年以来この島に行っていない

彼の釈放の条件の一つは、法務大臣ジェラルド・ダルマナンとの接触の禁止である。同氏の拘禁は、大統領選挙へのリビア資金提供に関連した事件での「犯罪共謀」の罪で、執行令状と仮執行付きで懲役5年の判決を受けた。

さらに、ニコラ・サルコジは、11月末にビグマリオン事件での上訴が却下されたのを見た。 この決定により、彼の有罪判決は最終的なものとなった。 2012年の選挙活動の報告書に記載された不正行為により懲役1年となった。

グアドループへの今回の滞在は、2009年の最後の公式訪問以来同島を訪れていなかったニコラ・サルコジ氏の復帰を記念するものである。

#まだ司法の管理下にあるニコラサルコジ氏家族とともにグアドループで休暇を過ごす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。