日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

医療団は終わったと聞きましたが…まだ「救急室当て逃げ」みたいなものですか?

慶尚南道の交通事故で重傷を負った患者は、治療を受けるための救急治療室がなかったため、1時間40分以上歩き回らなければならなかった。 結局、ゴールデンタイムを逃し、翌日亡くなった。 政府は医療危機の終結を宣言したものの、現場では依然としていわゆる「救急室当て逃げ」が続いており、受け入れてくれる病院が見つからない患者がいる。 キム・スユン記者が伝える。 14日午後8時30分ごろ、昌原市鎮海区の4車線道路で60代女性Aさんが1トントラックにはねられる事故が起きた。 女性は事故当時、開放骨折などの重傷を負ったが、意識はあった。 {事故目撃者/「意識ははっきりしていました。その時、ここで『助けて!』と叫んでいました…} 「119番救急チームは2分以内に事故現場に到着し、迅速に対応しましたが、問題はそこで終わりませんでした。 救急隊員が現場で応急処置を行い、近くの病院の救急病院に搬送できないか問い合わせを続けたが、受け入れてくれる場所はなかった。 国家情報院の火災により、緊急治療室の空き状況をリアルタイムで確認する「警告灯通知システム」が作動しなくなった。 このため、救急隊員が釜山と大邱の25の病院に電話して確認を求めたため、時間がさらに遅れた。 「女性は事故から1時間40分後にこの病院の救急外来に到着し、治療を受けましたが、翌日死亡しました。」 昌原特別市だけでなく慶尚南道全域の救急医療網が整備されておらず、ゴールデンタイムを逃した。 {キム・ミングァン/慶尚南道医師協会会長/「慶尚南道には重篤な外傷の救急患者を受け入れられる病院がないのが現実だ。(16時インタビュー)」} 実際、密陽市唯一の救急病院が昨年8月に閉鎖されるなど、慶尚南道の救急医療網は依然として揺れている。 密陽市は2か月後に再び救急医療機関に指定され、緊急火災は鎮火したが、多市郡は依然として危機的状況にある。 政府は20日、救急医療体制を解除し「医療危機」の終結を宣言したが、慶尚南道では命が失われる可能性もある救急医療の格差はいまだ残っている。 KNNキム・スユンです。 動画取材:アン・ミョンファン #医療団は終わったと聞きましたがまだ救急室当て逃げみたいなものですか

医療団は終わったと聞きましたが…まだ「救急室当て逃げ」みたいなものですか?


慶尚南道の交通事故で重傷を負った患者は、治療を受けるための救急治療室がなかったため、1時間40分以上歩き回らなければならなかった。

結局、ゴールデンタイムを逃し、翌日亡くなった。

政府は医療危機の終結を宣言したものの、現場では依然としていわゆる「救急室当て逃げ」が続いており、受け入れてくれる病院が見つからない患者がいる。

キム・スユン記者が伝える。


14日午後8時30分ごろ、昌原市鎮海区の4車線道路で60代女性Aさんが1トントラックにはねられる事故が起きた。

女性は事故当時、開放骨折などの重傷を負ったが、意識はあった。

{事故目撃者/「意識ははっきりしていました。その時、ここで『助けて!』と叫んでいました…}

「119番救急チームは2分以内に事故現場に到着し、迅速に対応しましたが、問題はそこで終わりませんでした。

救急隊員が現場で応急処置を行い、近くの病院の救急病院に搬送できないか問い合わせを続けたが、受け入れてくれる場所はなかった。

国家情報院の火災により、緊急治療室の空き状況をリアルタイムで確認する「警告灯通知システム」が作動しなくなった。

このため、救急隊員が釜山と大邱の25の病院に電話して確認を求めたため、時間がさらに遅れた。

「女性は事故から1時間40分後にこの病院の救急外来に到着し、治療を受けましたが、翌日死亡しました。」

昌原特別市だけでなく慶尚南道全域の救急医療網が整備されておらず、ゴールデンタイムを逃した。

{キム・ミングァン/慶尚南道医師協会会長/「慶尚南道には重篤な外傷の救急患者を受け入れられる病院がないのが現実だ。(16時インタビュー)」}

実際、密陽市唯一の救急病院が昨年8月に閉鎖されるなど、慶尚南道の救急医療網は依然として揺れている。

密陽市は2か月後に再び救急医療機関に指定され、緊急火災は鎮火したが、多市郡は依然として危機的状況にある。

政府は20日、救急医療体制を解除し「医療危機」の終結を宣言したが、慶尚南道では命が失われる可能性もある救急医療の格差はいまだ残っている。 KNNキム・スユンです。

動画取材:アン・ミョンファン

#医療団は終わったと聞きましたがまだ救急室当て逃げみたいなものですか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。