日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、「ガザ紛争の終結」を称賛し、イランとの和平に照準を定める |イスラエル

ドナルド・トランプ氏は、大統領職の権限を利用して、イスラエルが「武力によってできるすべてのこと」を達成したことを確実に認識させ、最終的にはイランとの和平にまで及ぶ可能性のある中東協力の時代を始めると誓った。最後の残りのイスラエル人人質がガザから解放された数時間後に行われたイスラエル国会での演説で、トランプ大統領は「新たな中東の歴史的な夜明け」とガザ戦争の「長くて痛ましい悪夢」の終結を称賛した。「これは戦争の終わりだけではない。これは恐怖と死の時代の終わりだ」と米国大統領は述べた。 「イスラエルは我々の支援により、武力でできる限りの勝利を収めてきた。今こそ戦場でのテロリストに対する勝利を中東全体の平和と繁栄という究極の賞品に変える時が来た。」イスラエルの軍事的勝利は完全であると繰り返し主張してきたトランプ大統領の発言は、イスラエルがハマスとの紛争を再開することも、ハマスがガザ地区内で再設立することも許さないとアラブ諸国を安心させることを意図したものだった。その後、トランプ大統領はエジプトに飛び、和平計画、ガザ再建、限定的なパレスチナ自治の支持に専念する20人以上の世界首脳会議に楽観的なメッセージを伝えた。和平協定の保証国である米国、トルコ、カタール、エジプトもまた、和平と最終的にはパレスチナ自治への道を確保する上での責任を定めた包括的な文書に署名した。サミットはトランプ大統領とエジプトのアブデル・ファタハ・アル・シシ大統領が紅海のリゾート地シャルム・エル・シェイクで共催した。サミットの冒頭、トランプ大統領は記者団に対し、ガザ地区の再建に関するガザ計画の第2段階がすでに始まっていると語った。同氏は記者団に対し、「第2段階はすでに始まっている。各段階が少しずつ混ざり合っている。浄化を始めてもいい。ガザを見てみると、かなりの浄化だ」と語った。米国はすでにアラブの富裕国に対し、同氏が「瓦礫の10倍」と評したガザ地区に巨額の資金を投入するよう求めている。再建費用の見積もりは300億ドル以上に達している。自信満々のトランプ氏は「ガザは動員解除され、ハマスは武装解除され、イスラエルの安全はもはや脅かされなくなるだろう」と予想した。米国大統領はまた、イスラエルが武力への依存により国民の支持を失いつつあるという、暗号化されたメッセージを発信した。 「ここ数カ月間、世界が平和を望み、イスラエルも平和を望んでいた時期が訪れつつあった。もしあと3、4年、戦い、戦い、戦い続けていたら、状況は悪化し、熱くなっていた。だから、このタイミングは素晴らしい。私はこう言った。『ビビ』 [referring to the Israeli prime minister, Benjamin Netanyahu]、殺し、殺し、殺し続けて物事を続けた場合よりも、このことによってあなたははるかに記憶に残るでしょう。」ヨーロッパの外交官らは、停戦のスピードが速いということは、ハマスの武装解除の提案が実を結ぶには、国際安定化部隊とパレスチナ民間警察の計画を加速する必要があることを意味していると非公式に警告している。 2007年以来ガザを単独で統治しているハマスは、ガザの新たなテクノクラート政府に参加するつもりはないと述べたが、パレスチナ主導勢力に対しては一定の条件下でのみ武装解除すると主張している。イスラエルは、ガザのトンネルと銃網がハマスの管理下にある限り、ガザ内の現在の陣地からイスラエル国防軍をさらに撤退させることはないと述べた。フランス、米国、英国は国際軍の後方支援として行動する用意があると述べているが、国際軍の信頼性は、サミットに参加したインドネシアやトルコといったイスラム諸国からの軍隊によるものであると認識されている。フランスはまた、同部隊にレバノンの国連軍と同様の国連の任務を与えるよう求めている。過去のニュースレター プロモーションをスキップする朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後トランプ大統領は、広範な再建プログラムを監督し、大部分がパレスチナ人のテクノクラート政府を監督する平和理事会の議長を務めることで、パレスチナの将来に自らの役割を果たすと主張した。同氏は、シシ氏が理事会に加わることを望んでいると付け加えたが、トニー・ブレア卿も理事会に加わることへの支持があるかどうか地域の意見を試していると述べた。マクロン氏はまた、イスラエルによる入植促進の対象となっているヨルダン川西岸の立場を忘れず、イスラエルと並んで正式なパレスチナ国家を樹立するための努力を継続するよう求めた。私たちは「ガザとヨルダン川西岸を結びつけ」、「二つの国家への道を確保する必要がある。これが恒久的な平和を真に可能にする唯一の政治的視点だ」と同氏は述べた。安全保障の面でマクロン大統領は、欧州諸国がガザ地区でのパレスチナ警察官の訓練を「強化」する意向を示したが、フランスは設置される安定化部隊には直接参加しないと述べた。「特に地域部隊と、おそらくインドネシアのような特定の国からの貢献」を擁するという「コンセンサス」があると同氏は述べた。しかし、これらの国々は、これが「国際枠組み」、つまり国連で行われることを求めています。フランスはまた、ガザへの人道支援に関する会議をエジプトと共催し、「今後数週間以内に」主催するともマクロン氏は明記した。 #トランプ大統領ガザ紛争の終結を称賛しイランとの和平に照準を定める #イスラエル

トランプ大統領、「ガザ紛争の終結」を称賛し、イランとの和平に照準を定める |イスラエル

1760393694
2025-10-13 21:16:00

ドナルド・トランプ氏は、大統領職の権限を利用して、イスラエルが「武力によってできるすべてのこと」を達成したことを確実に認識させ、最終的にはイランとの和平にまで及ぶ可能性のある中東協力の時代を始めると誓った。

最後の残りのイスラエル人人質がガザから解放された数時間後に行われたイスラエル国会での演説で、トランプ大統領は「新たな中東の歴史的な夜明け」とガザ戦争の「長くて痛ましい悪夢」の終結を称賛した。

「これは戦争の終わりだけではない。これは恐怖と死の時代の終わりだ」と米国大統領は述べた。 「イスラエルは我々の支援により、武力でできる限りの勝利を収めてきた。今こそ戦場でのテロリストに対する勝利を中東全体の平和と繁栄という究極の賞品に変える時が来た。」

イスラエルの軍事的勝利は完全であると繰り返し主張してきたトランプ大統領の発言は、イスラエルがハマスとの紛争を再開することも、ハマスがガザ地区内で再設立することも許さないとアラブ諸国を安心させることを意図したものだった。

その後、トランプ大統領はエジプトに飛び、和平計画、ガザ再建、限定的なパレスチナ自治の支持に専念する20人以上の世界首脳会議に楽観的なメッセージを伝えた。和平協定の保証国である米国、トルコ、カタール、エジプトもまた、和平と最終的にはパレスチナ自治への道を確保する上での責任を定めた包括的な文書に署名した。

サミットはトランプ大統領とエジプトのアブデル・ファタハ・アル・シシ大統領が紅海のリゾート地シャルム・エル・シェイクで共催した。サミットの冒頭、トランプ大統領は記者団に対し、ガザ地区の再建に関するガザ計画の第2段階がすでに始まっていると語った。同氏は記者団に対し、「第2段階はすでに始まっている。各段階が少しずつ混ざり合っている。浄化を始めてもいい。ガザを見てみると、かなりの浄化だ」と語った。

米国はすでにアラブの富裕国に対し、同氏が「瓦礫の10倍」と評したガザ地区に巨額の資金を投入するよう求めている。再建費用の見積もりは300億ドル以上に達している。

自信満々のトランプ氏は「ガザは動員解除され、ハマスは武装解除され、イスラエルの安全はもはや脅かされなくなるだろう」と予想した。

米国大統領はまた、イスラエルが武力への依存により国民の支持を失いつつあるという、暗号化されたメッセージを発信した。 「ここ数カ月間、世界が平和を望み、イスラエルも平和を望んでいた時期が訪れつつあった。もしあと3、4年、戦い、戦い、戦い続けていたら、状況は悪化し、熱くなっていた。だから、このタイミングは素晴らしい。私はこう言った。『ビビ』 [referring to the Israeli prime minister, Benjamin Netanyahu]、殺し、殺し、殺し続けて物事を続けた場合よりも、このことによってあなたははるかに記憶に残るでしょう。」

ヨーロッパの外交官らは、停戦のスピードが速いということは、ハマスの武装解除の提案が実を結ぶには、国際安定化部隊とパレスチナ民間警察の計画を加速する必要があることを意味していると非公式に警告している。 2007年以来ガザを単独で統治しているハマスは、ガザの新たなテクノクラート政府に参加するつもりはないと述べたが、パレスチナ主導勢力に対しては一定の条件下でのみ武装解除すると主張している。

イスラエルは、ガザのトンネルと銃網がハマスの管理下にある限り、ガザ内の現在の陣地からイスラエル国防軍をさらに撤退させることはないと述べた。

フランス、米国、英国は国際軍の後方支援として行動する用意があると述べているが、国際軍の信頼性は、サミットに参加したインドネシアやトルコといったイスラム諸国からの軍隊によるものであると認識されている。フランスはまた、同部隊にレバノンの国連軍と同様の国連の任務を与えるよう求めている。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。

プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

トランプ大統領は、広範な再建プログラムを監督し、大部分がパレスチナ人のテクノクラート政府を監督する平和理事会の議長を務めることで、パレスチナの将来に自らの役割を果たすと主張した。同氏は、シシ氏が理事会に加わることを望んでいると付け加えたが、トニー・ブレア卿も理事会に加わることへの支持があるかどうか地域の意見を試していると述べた。

マクロン氏はまた、イスラエルによる入植促進の対象となっているヨルダン川西岸の立場を忘れず、イスラエルと並んで正式なパレスチナ国家を樹立するための努力を継続するよう求めた。

私たちは「ガザとヨルダン川西岸を結びつけ」、「二つの国家への道を確保する必要がある。これが恒久的な平和を真に可能にする唯一の政治的視点だ」と同氏は述べた。安全保障の面でマクロン大統領は、欧州諸国がガザ地区でのパレスチナ警察官の訓練を「強化」する意向を示したが、フランスは設置される安定化部隊には直接参加しないと述べた。

「特に地域部隊と、おそらくインドネシアのような特定の国からの貢献」を擁するという「コンセンサス」があると同氏は述べた。しかし、これらの国々は、これが「国際枠組み」、つまり国連で行われることを求めています。フランスはまた、ガザへの人道支援に関する会議をエジプトと共催し、「今後数週間以内に」主催するともマクロン氏は明記した。

#トランプ大統領ガザ紛争の終結を称賛しイランとの和平に照準を定める #イスラエル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。