ダニエル・デ・キムは、アジアの役割に対する国籍固有のキャスティングの「過補正」であると彼が信じているものを呼びかけています。
との最近のインタビューで アメリカのマスターPBS、 蝶 俳優は、アジアの俳優が他の人と比較してアイデンティティに関してはより具体的な基準に拘束されることが多いため、アジアとアジア系アメリカ人のキャラクターのキャストの背後にもっと考えられる必要があると信じている理由を共有しました。
「今、アジア系アメリカ人に関しては、国籍固有のキャスティングに焦点を当てています。 「非常に頻繁に、私たちがキャストされるとき、韓国系アメリカ人を要求する場合、彼らは日系アメリカ人または中国系アメリカ人、またはその他のアジア国籍を見ることはありません。」
しかし、キムは、しばしば「その役割自体は考えられていない」と説明したが、彼らはすでにオーディションを希望する俳優に国籍固有の障壁を立てている。
「物語が語られているとき、またはキャラクターの詳細には、物語の特異性を必要としません。非常に頻繁に、アジア人によって書かれていないからです」と彼は続けました。 「だから彼らは彼らが求めていることの違いを知らないが、それでもキャスティングは非常に具体的である。」
ハワイ5-0 ミョウバンは、国籍固有のキャスティングが「重要」である場合、「役割に本物の言語要件がある、またはその特定の国にとって文化的な重要性を持っている本当の人物に基づいている」などの場合があることを認識しました。しかし、役割がより広いアジア系アメリカ人の経験に焦点を当てているとき、キムはキャスティングに関しては民族に基づいた制限があるべきだとは考えていません。
「私にとって、私にとって、アメリカ人であるというアメリカの経験に焦点を当てている役割があるときはいつでも、それは関係なく [if] あなたは韓国人、中国人、インド人、マレーシア人であり、それは私たち全員がアジア系アメリカ人として共通していることです」と彼は説明しました。それは一般的な経験です。ですから、国籍はそれほど重要ではありません。」
ただし 失った ミョウバンは、焦点を絞った努力が善意から始まったと信じています。「元々は、「まあ、私たちはすべてを1つと見なすことはできません」」のようだったからです。
それが、彼の新しいプライムビデオシリーズで韓国系アメリカ人のキャラクターの娘として、日系アメリカ人であるキム・キャストレイナ・ハーデスティをキャストする理由の1つです 蝶。
「それは私の側で意図的な選択でした。なぜなら、彼女の性格の重要な部分はアメリカで疎外され、一人でいると感じるという考えだったからです。あなたはそのように感じるために韓国人である必要はありません」と彼は共有しました。
前進する、 アバター：最後のエアベンダー 俳優は、特に「他の民族がそうでない場合にアジア系アメリカ人の俳優が国籍によって指定されることが多い」ことに気づいたため、このトピックについてハリウッドでよりオープンな対話を望んでいます。
「アフリカ系アメリカ人の俳優が雇われたとき、彼らはめったに尋ねられません、彼らの祖先の国はどこにありますか？あなたがボツワナンであろうと象牙の海岸からであろうと、それは適切ではありません。特にあなたがアメリカ人を演じている場合」とキムは言いました。
俳優はまた、アメリカの漫画本のキャラクター（イギリスの俳優、トム・ホランド、ロバート・パティンソン、ヘンリー・カビルなど）を演奏する非アメリカ人の俳優を、国籍固有のキャスティングに関して彼の観察を裏付ける別の例として使用しました。
「アメリカ人を演じているスーパーヒーローのうち、オーストラリアやイギリスのような他の国から来た人は何人ですか？」キムは尋ねた。 「それでも、それが重要で関連性があるかどうかを尋ねることは決してありませんし、それらの役割を果たすことからそれらを制限することはありません。実際、私たちはそれらを歓迎します。」
#アジアの役割のための国籍ベースのキャスティングの問題に関するダニエルデイム