発見と発明の間、毎日の新聞Young World、07/26/2025

ティチーノの作家ファビオ・アンディーナによる新しい小説は、タイトルで言及されている「16ヶ月」についてです。これは、1944年3月にカーペンタージュゼッペ・ヴァージョーリオの逮捕と1945年7月にマウチャウゼン強制収容所から戻ってきたことです。ラゴ・マッジョーレとルガナーの間で、スイス国境のすぐ近くにあります。そこでは、国境の川のトレサで、ジュゼッペは、ドイツ当局の間で動機が不明のままであるライバルによって示されるまで、ユダヤ人難民を繰り返し導きます。

絶え間ない変化

The topic of escape aid that is not free of charge, plus the description of everyday life in fascist, occupied by German troops, the influence of a deliberate village pastor on the conscience of its community children, the longing of the residents for a life in peace and freedom, the importance that they attach to the relationship, good neighborhood and the common music, their expulsion from the village in makeshift quarters in Hinterland – all of this is in this book, which you would like to read and recommend.カリン・ディーミーリングが液体スタイルを調剤することで保存している不毛で時にはでこぼこの言語でさえも、物語の視点の絶え間ない変化または著者の決定は、彼の読者を過度に搾取するという決定を、小説の喜びを奪う、エピログの狭いデータベースで彼の真のコアを明らかにするだけで、彼は彼が死んだとき – 彼の死まで死んだ。

悪い情報源

問題は、彼が強制収容所で過ごしたかどうかです。 「彼の運命への唯一の言及は、「外国人のためのワークブック」であり、インペリアルイーグルスとスワスティカとのものでした。しかし、彼の祖父が1944年6月24日に政治囚として登録された「現代のテーブル」に登録された「現代のテーブル」と、「1575年に受け取った1575人」は質問されなければなりません。 1944年にはあまりにも低い）と彼は、この否定的な情報を持っています。キャラクター、つまり、家族の牧歌と強制収容所の地獄との間の範囲は、必要な緊張と彼の主人公を正当な認識にもたらすことは間違いありません。彼の人生の残りの間、それはもっともらしいと思われます。

彼はどこにいるの？

この小説は、切望されているスイス文学賞の1つを授与され、「物語の力」のために批判によって熱心に議論されています（ローマン・ブッケリの NZZ）、彼に何が発明されたのか、何が本物であるかという問題。この寛大な判断は、ジュゼッペの経験が囚人として、または強制労働者として提示されていることを考慮して驚いています。アンディーナがクレメナガの家庭生活を説明するように鮮やかで、彼の説明は、シーンがドイツ帝国に移行するのと同じくらい頻繁に非常に概略的に見えます。それから、読むと、ジュゼッペが障害のある、繰り返し中断された内側の独白で物事を伝えるという印象が生じます。それは、読むように、経験されていないように見えるように思われます。彼らは自分自身を混ぜて混乱させ、個々のイベントは時系列に準拠していないと信じさせてくれます。現在でもつかの間で、その小さな時代から引き裂かれています。 «Andinaの同胞のBrunoDössekker別の別名Binjamin Wilkomirskiは、発明された自伝»Brokenpieces«（1995）で、ドイツの絶滅キャンプに子供の頃の思い出を引き付けました。詳細な詳細が豊富にあるにもかかわらず、ジュゼッペが実際にどこにあるかを学ぶことはありません。マウタウゼンは、到着キャンプとしての地形の詳細のために去り、製材所は冬に雪があっても、ワックスの兵士が広い帽子をかぶっている可能性があります。これは、210ページの後に少しがっかりした後、あなたが期待して開いた本を掲載し、熱心に読んだ本を置く方法です。

彼の祖父の苦しみを芸術的手段で認定したいというアンディーナは、この小説で認識されているだけではありません。また、ドキュメンタリーの足場を形成し、その演劇リリースは来年に予定されています：「ダマームーハウゼンはクレメナガ」（ヴィリ・ヘルマン監督、本：ファビオ・アンディナ）。この映画のために、Andina von Mauthausenは45日で800キロメートルの徒歩でCremenagaに行きました。