日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプティレード:拡大する国外追放を倍増

特別報告書の次の最後の部分で、彼女は、緑地を含む住民の都市洪水を軽減するために市の地方政府が取ることができる多くのアプローチを調査しています。曖昧な嵐と下水道で満たされた地下室、または立っている水で覆われた背中の路地。これらは、Berwynの都市洪水問題がそれに対処する必要がある住民にとって呼び起こす画像の一部です。住民が上昇する水から家を守るのを助けるために地方自治体は何をしていますか?そして、どのようにして住民は、過剰な流出と下水道のバックアップによる損害を軽減するためにどのように制御できますか?緩和の取り組みとset折によって明らかにされたように 2018雨水計画、Berwynの地方政府が住民の都市洪水を緩和するために取ることができる多くのアプローチがあります。効果的なものの1つは緑の路地です。通常の路地とは対照的に、緑の路地は、普及している舗装などの持続可能な材料で作られています。緑の路地は、雨水の排水を改善することができます。これは、立っている水は、誰かの地下室に排出されるのではなく、浸透性の地面に沈む可能性が高いためです。 Thefulcrum.us左は、大雨の後、キュイラーの3700ブロックにある緑の路地の写真です。右側は、同じ降雨後のロンバードの3700ブロックにある通常の路地の写真です。クレジット:ジョシュアボウマン緑地の路地は、バーウィンの立っている水を改善することができますが、これは地方自治体が継続的に実装しようとしているものですが、それらは高価で時間がかかります。 「バーウィンには655の路地があります」と、バーウィンの公共事業部長のロバート・シラーは言いました。 「それらのすべてが緑の路地の資格があるわけではありません。」これは、緑色の路地が吸収を可能にする浸透性土壌でのみどこかに実装できるためであり、それをテストするのはシラーと彼のチーム次第です。土壌試験は、より多くの緑の路地を実装する唯一のハードルではありません。「緑の路地のコストは約360,000ドルで、それは600フィートの路地です。だから、ええ、それは非常に長く遅いプロセスを通過して応募します。あなたは助成金を申請します。 57,000のコミュニティがグリーンアリアを設置するために、70ドル、80ドル、9,000万ドル、1億ドルを手に入れることを期待することは非現実的です。」 これは、緑の路地が行き止まりであるという意味ではありません。 Alderman-Elect Joshua Bowmanなどの地方自治体のメンバーは、これらの課題を克服する方法を見つけようとしています。もちろん、MWRDはBerwynと協力してこれらの種類のプロジェクトに資金を提供することを目指しています。 「私たちは一貫して、さまざまな種類の雨水緩和のための助成金を常に申請しています」とシラーは確認します。それまでの間、地方自治体は個々の住宅所有者に機関に、自宅での洪水を緩和するために、 住宅洪水緩和の共有コストプログラム。このプログラムは、洪水制御システムの設置を希望する住宅所有者に助成金を提供します。これは、バックフロー予防装置やバルブのチェックなど、いくつかの形式で提供される可能性があります。このプログラムは、最大3,500ドルをカバーする都市助成金で設置費用を払い戻すように設計されています。 ただし、これらの洪水制御システムは、多くの場合、インストールするのに数千ドルよりもはるかに高価です。「オフセット助成金があっても、コストを吸収できないので、全体的なコストが非常に高くなるという多くの懸念があります」と、サウスバーウィン在住のカリン・ナングレーブは言いました。 Berwynの居住者であり、第1区AldermanであるMicah Caldwellは、プログラムを利用する住宅所有者向けのオプションの1つであるオーバーヘッド下水道システムを設置するために約15,000ドルを費やしたと言いました。 ただし、アメリカの救助計画が最近献身しているため、共有コストプログラムを利用するのに最適な時期かもしれません。 500,000ドル プログラムを助成するため。 これは、共有コストプログラムを通じて、居住者は洪水緩和策を設置するために4,000ドルの前払い助成金を受け取ることができることを意味します。 「サンプポンプ、電力放電バイパスポンプを備えたバックフロー予防装置の場合、彼らは助成金からARPAファンドを通じて4,000ドルのクレジットを獲得します。その後、あなたはその50%を都市から最大3,500ドルのバランスを取得します」とシラーは言いました。しかし、市当局は、これらの追加の資金がプログラムに奨励しているにもかかわらず、洪水緩和の共有コストプログラムは、住民が追求するには依然として高すぎるかもしれないと理解しています。 それで、中央はどこにありますか?長期的には費用対効果が高く持続可能なもの。緑の解決策:木と在来種「木は最も単純なソリューションであり、最も安いものです」と、元第6区アルダーマンであり、公共事業局のアルダーマニックの共同議長であるアリシア・ルイスは言いました。 具体的には、洪水を軽減するために、バーウィンの周りにより多くの在来種を植えることに焦点が当てられています。環境保護庁(EPA)でさえ、流出を減らすための実行可能な方法として樹木や在来種を提案しています(同時に有害な汚染物質も同時に除去します)。 米国森林局のように ガイダンス、キャノピーの増加が流出を減らすことができる4つの主な方法があります。 「1)蒸発散を介して、木は土壌の地面から水分を引き出し、土壌の水貯蔵電位を増加させます。不毛の表面に対する雨滴の影響。」要するに、在来植物には、地面に浸透し、雨水をよりよく吸収できる非常に深い根系があります。在来種の植え付けには、大気の質の向上、侵食の緩和、地元の生態系などの保存など、在来種の植栽にはいくつかの利点があります。 実際、Berwynの居住者であり、Sock Pockette FarmのJulia Kleeの創設者は、在来種の利点を直接目撃しました。クリーは、彼女と隣人の家の間にあるセメントの路地に建てられた余分な水のパターンに気づきました。 「本当にひどい雨が降ったとき」とクリーは言った、「それは私の隣人の窓にほとんど入った。」 反応して、クリーはaを構築しました ポケットフォレスト 彼女の庭で。ポケットフォレストは、木や低木の密に植えられたコレクションです。彼らは、炭素隔離や流出削減など、多くの利点があります。現在存在するように、クリーは森に約25の在来の木を持っています。 「それは路地から水を守っています。雨と洪水がいつでも、洪水がゼロになります。」Kleeは現在、彼女のビジネスを管理し、Pockette Farmを話し、隣人やクライアントがより多くの在来種で庭を植えるのを助けます。 「これが人々にとってアクセス可能であることを確認したい」とクリーは言った。 「労働のコストとインストールを行うだけの仕事は、現在多くの人々にとって法外なものです。」Julia Klee:スペースを扱っていますJulia…

トランプティレード:拡大する国外追放を倍増

特別報告書の次の最後の部分で、彼女は、緑地を含む住民の都市洪水を軽減するために市の地方政府が取ることができる多くのアプローチを調査しています。

曖昧な嵐と下水道で満たされた地下室、または立っている水で覆われた背中の路地。これらは、Berwynの都市洪水問題がそれに対処する必要がある住民にとって呼び起こす画像の一部です。住民が上昇する水から家を守るのを助けるために地方自治体は何をしていますか?そして、どのようにして住民は、過剰な流出と下水道のバックアップによる損害を軽減するためにどのように制御できますか?

緩和の取り組みとset折

によって明らかにされたように 2018雨水計画、Berwynの地方政府が住民の都市洪水を緩和するために取ることができる多くのアプローチがあります。効果的なものの1つは緑の路地です。通常の路地とは対照的に、緑の路地は、普及している舗装などの持続可能な材料で作られています。緑の路地は、雨水の排水を改善することができます。これは、立っている水は、誰かの地下室に排出されるのではなく、浸透性の地面に沈む可能性が高いためです。

Thefulcrum.us

左は、大雨の後、キュイラーの3700ブロックにある緑の路地の写真です。右側は、同じ降雨後のロンバードの3700ブロックにある通常の路地の写真です。クレジット:ジョシュアボウマン

緑地の路地は、バーウィンの立っている水を改善することができますが、これは地方自治体が継続的に実装しようとしているものですが、それらは高価で時間がかかります。

「バーウィンには655の路地があります」と、バーウィンの公共事業部長のロバート・シラーは言いました。 「それらのすべてが緑の路地の資格があるわけではありません。」

これは、緑色の路地が吸収を可能にする浸透性土壌でのみどこかに実装できるためであり、それをテストするのはシラーと彼のチーム次第です。土壌試験は、より多くの緑の路地を実装する唯一のハードルではありません。

「緑の路地のコストは約360,000ドルで、それは600フィートの路地です。だから、ええ、それは非常に長く遅いプロセスを通過して応募します。あなたは助成金を申請します。 57,000のコミュニティがグリーンアリアを設置するために、70ドル、80ドル、9,000万ドル、1億ドルを手に入れることを期待することは非現実的です。」

これは、緑の路地が行き止まりであるという意味ではありません。 Alderman-Elect Joshua Bowmanなどの地方自治体のメンバーは、これらの課題を克服する方法を見つけようとしています。もちろん、MWRDはBerwynと協力してこれらの種類のプロジェクトに資金を提供することを目指しています。

「私たちは一貫して、さまざまな種類の雨水緩和のための助成金を常に申請しています」とシラーは確認します。

それまでの間、地方自治体は個々の住宅所有者に機関に、自宅での洪水を緩和するために、 住宅洪水緩和の共有コストプログラム。このプログラムは、洪水制御システムの設置を希望する住宅所有者に助成金を提供します。これは、バックフロー予防装置やバルブのチェックなど、いくつかの形式で提供される可能性があります。このプログラムは、最大3,500ドルをカバーする都市助成金で設置費用を払い戻すように設計されています。

ただし、これらの洪水制御システムは、多くの場合、インストールするのに数千ドルよりもはるかに高価です。

「オフセット助成金があっても、コストを吸収できないので、全体的なコストが非常に高くなるという多くの懸念があります」と、サウスバーウィン在住のカリン・ナングレーブは言いました。

Berwynの居住者であり、第1区AldermanであるMicah Caldwellは、プログラムを利用する住宅所有者向けのオプションの1つであるオーバーヘッド下水道システムを設置するために約15,000ドルを費やしたと言いました。

ただし、アメリカの救助計画が最近献身しているため、共有コストプログラムを利用するのに最適な時期かもしれません。 500,000ドル プログラムを助成するため。

これは、共有コストプログラムを通じて、居住者は洪水緩和策を設置するために4,000ドルの前払い助成金を受け取ることができることを意味します。

「サンプポンプ、電力放電バイパスポンプを備えたバックフロー予防装置の場合、彼らは助成金からARPAファンドを通じて4,000ドルのクレジットを獲得します。その後、あなたはその50%を都市から最大3,500ドルのバランスを取得します」とシラーは言いました。

しかし、市当局は、これらの追加の資金がプログラムに奨励しているにもかかわらず、洪水緩和の共有コストプログラムは、住民が追求するには依然として高すぎるかもしれないと理解しています。

それで、中央はどこにありますか?長期的には費用対効果が高く持続可能なもの。

緑の解決策:木と在来種

「木は最も単純なソリューションであり、最も安いものです」と、元第6区アルダーマンであり、公共事業局のアルダーマニックの共同議長であるアリシア・ルイスは言いました。

具体的には、洪水を軽減するために、バーウィンの周りにより多くの在来種を植えることに焦点が当てられています。環境保護庁(EPA)でさえ、流出を減らすための実行可能な方法として樹木や在来種を提案しています(同時に有害な汚染物質も同時に除去します)。

米国森林局のように ガイダンス、キャノピーの増加が流出を減らすことができる4つの主な方法があります。

「1)蒸発散を介して、木は土壌の地面から水分を引き出し、土壌の水貯蔵電位を増加させます。不毛の表面に対する雨滴の影響。」

要するに、在来植物には、地面に浸透し、雨水をよりよく吸収できる非常に深い根系があります。在来種の植え付けには、大気の質の向上、侵食の緩和、地元の生態系などの保存など、在来種の植栽にはいくつかの利点があります。

実際、Berwynの居住者であり、Sock Pockette FarmのJulia Kleeの創設者は、在来種の利点を直接目撃しました。クリーは、彼女と隣人の家の間にあるセメントの路地に建てられた余分な水のパターンに気づきました。

「本当にひどい雨が降ったとき」とクリーは言った、「それは私の隣人の窓にほとんど入った。」

反応して、クリーはaを構築しました ポケットフォレスト 彼女の庭で。ポケットフォレストは、木や低木の密に植えられたコレクションです。彼らは、炭素隔離や流出削減など、多くの利点があります。現在存在するように、クリーは森に約25の在来の木を持っています。

「それは路地から水を守っています。雨と洪水がいつでも、洪水がゼロになります。」

Kleeは現在、彼女のビジネスを管理し、Pockette Farmを話し、隣人やクライアントがより多くの在来種で庭を植えるのを助けます。

「これが人々にとってアクセス可能であることを確認したい」とクリーは言った。 「労働のコストとインストールを行うだけの仕事は、現在多くの人々にとって法外なものです。」

Julia Klee:スペースを扱っています

Julia Klee:スペースを扱っていますopen.spotify.com

手頃な価格は、特に資金の負担を減らすためにグリーンインフラストラクチャがしばしば犠牲にされる地域で、都市の洪水のための緩和計画を成功させるための鍵です。 Berwyn Tree Canopy Initiativeはこれを認識しており、住民がBerwynの無料のツリー植え付けプログラムを利用することを奨励しています。

「私たちがやろうとしているのは、洪水緩和戦略の一環として、より多くの木を植えさせることです」とBTCIのマッキンリーは述べています。 “彼らは [the city] すでに無料のツリー植栽プログラムがありますが、それは居住者のリクエストに依存しており、それはひどく宣伝されていません。」

マッキンリーは、特に都市所有の土地や新しい建設プロジェクトに関係する場合、ベルウィン市は在来種の植栽ミッションでより積極的になるべきだと考えています。

実際、2024年8月、バーウィン市とバーウィンの町が署名しました 政府間協定 これにより、Tree Canopy Restorationプログラムに75,000ドルが割り当てられました。

「2025年3月31日までにプログラムが開始されない場合、当事者(およびそれぞれ)は、本契約を直ちに終了し、プログラムおよびこの契約から撤回するオプションを持つものとします。」

ロバート・シラーは、市はまだ植え付けを開始するために75,000ドルを受け取っていないが、契約はそのままのままであることを明らかにした。私たちは多くの機会にコメントするために市長の事務所に連絡しましたが、これまでの唯一の回答は言及しています [publication] オンラインでその洪水情報ページに。 Berwynでの天蓋のカバレッジを増やすための不作為は、より多くの木への欲求の欠如による可能性があります。

「コミュニティには反ツリーである住民の割合が高い」と、元第6区の市長アリシア・ルイスは述べた。

シラーは、在来植物が栽培する大きくて深い根への恐怖に反ツリー感情の一部を帰します。 Schiller氏によると、住民が維持しているのは、これらの根系が水源を探している下水道システムに成長し、パイプに損傷を引き起こすということです。

「彼らが自分の財産であろうと、都市の財産、隣人の財産、木の根は最終的にそれらの線に到達するかどうか。そして、これらの人々の何人かがノーと言う理由で、彼らは彼らの前庭、彼らのパークウェイ、そのいずれかの木を望んでいない。」

これらの恐怖は完全に非現実的ではありません。 CMAPの気候弾力性プログラムのリードは、大規模な根系からの損害が発生し、修正が潜在的に費用がかかると述べました。

「ええ、いくつかの否定的なトレードオフがあるかもしれません。しかし、全体として、木は洪水をある程度減らすことができると思います」とエヴァシックは言いました。

樹木は2023年7月のような大規模な洪水災害を防ぐことはできませんが、専門家はメンテナンスコストを上回る可能性が高いことに同意します。何十年も前の研究では、樹木の天蓋が増加すると嵐の後の流出が減少することが一貫して示されています。ノースカロライナ州ウィルミントンで実施された2014年の調査では、Silva Cell(雨水管理ディープルートシステム)と組み合わせて木を使用して、流出が80%減少しました。英国のマンチェスターでの同様の研究では、夏の間に流出が58%減少し、冬の62%が減少しました。

EPAは、(大規模な)木がどのようにアメリカの雨水システムの財政的および物理的負担を大幅に削減したかを示す17の研究を完了しました。

その中 報告、EPAは、ミネソタ州ミネアポリスをケーススタディの1つとして引用しました。 2010年、ミネアポリスは173本の木を使用して植えることを約束しました 構造細胞モデル、その結果、市の雨水管理システムへのピークフローが10%減少しました。今日まで、ミネソタは雨水制御と管理をサポートするための建設努力においてこのモデルを利用し続けています。

グリーンベースのソリューションへの長期的な投資は地方自治体のイニシアチブに大きく依存していますが、特に雨季が近づくにつれて、ベルウィンの木を要求することは、洪水のリスクを軽減するために取ることができる小さなステップです。これは、ダウンスパウトを切断したり、に投資するなどの他の措置と並行して 雨バレル、うまくいけば、バーウィンの住民を都市の洪水と雨水から少し安全(そして乾燥した)に保つことができます。

編集者メモ: この物語は、を通して可能になります Berwyn Collaborative:コミュニティのニーズを理解する、 率いる ニュース大使 を含む地元のニュースアウトレットと協力して イリノイ・ラテン系ニュース、 クリック ここ。

Britton Struthers-Lugo ノースウェスタン大学のメディルニュースサービス、フリーランスのジャーナリスト、写真家の記者です。

支点は、次世代のジャーナリストを育てることに取り組んでいます。私たちがリードしている多くのNextGenイニシアチブについて学ぶには、ここをクリックしてください。

#トランプティレード拡大する国外追放を倍増

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。