日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

今住んで引退するのに最適な場所

ケビン・ミヤザキ L:ミシガン州イーストランシングにあるエリとエディーブロードアート博物館。 R:アーティストのブライアン・ホイットフィールドは、ミシガン州ランシングのアレン近隣センターで壁画を描いています。 73歳のVallary Harrisは、日中は公共の公園を楽しんでおり、夜は親密なクラブでジャズを楽しんでいます。しかし、彼女はヒューマンサービスで40年間のキャリアを過ごしたニューヨーク市ではありません。 2017年、ハリスは故郷のランシングに戻り、いとこや幼なじみの友人の近くにいて、より手頃なライフスタイルを楽しむためになりました。 この歴史的な川沿いの町は、予算にやさしい価格で都市の設備を提供し、リラックスした小さな町の雰囲気を備えており、中西部で一年中最高の屋外レクリエーションのいくつかと絡み合っています。カヤックをレンタルし、ダウンタウンをパドルし、州議会議事堂をツアーし、ランドマーク博物館をチェックして、動物園でサイと一緒に自撮りをします。 Lansingは36平方マイル以内に111の公園を誇っており、近くの郡公園では、野生生物の観察エリア、ペットにやさしいトレイル、ビーチ、パドルボート、クロスカントリースキー用品、その他の機器の営業時間を提供しています。ハイライトはランシングリバートレイルで、自転車と歩行のための20マイル以上の舗装された経路があり、その地域の水路に沿ってダウンタウンから分岐しています。 「自転車に乗ったり、散歩して、街を通り抜けたり、ミシガン州のキャンパスに行くこの素晴らしい道にいることができます」とイーストランシングの退職者で長年の居住者マルナウィルソン(71)は言います。「アクセスポイントがたくさんあります。」 インフラストラクチャは、2つの大規模なヘルスケアシステム、大規模な公共図書館ネットワーク、信頼できるインターネットサービスを備えています。 「住民の99%が複数のブロードバンドプロバイダーにアクセスできます。69%には、少なくとも1つの超高速繊維オプションがあります」と分析会社BroadbandNowのTyler Cooper氏は述べています。 「接続は月額20ドルから50ドルの範囲です。ミシガン州では、手頃な価格のエリアの1つです。」 ハリスは、ランシングにはシティバスサービスがありますが、東海岸に住んでいる時代から多くの公共交通機関の選択肢を見逃しています。レストランは肉とポテトの食事に向かう傾向があります。 しかし、住民は、手頃な価格、安全性、ヘルスケア、文化、コミュニティのサポートへのアクセスを高く評価しています。 「そして、多くのファーマーズマーケットと、ほぼ毎週末のある種のフェスティバルがあります」とウィルソンは言います。 「私は他のどこにも住んでいません。」 - メリッサ・プレディ #今住んで引退するのに最適な場所

今住んで引退するのに最適な場所

ケビン・ミヤザキ

L:ミシガン州イーストランシングにあるエリとエディーブロードアート博物館。 R:アーティストのブライアン・ホイットフィールドは、ミシガン州ランシングのアレン近隣センターで壁画を描いています。

73歳のVallary Harrisは、日中は公共の公園を楽しんでおり、夜は親密なクラブでジャズを楽しんでいます。しかし、彼女はヒューマンサービスで40年間のキャリアを過ごしたニューヨーク市ではありません。

2017年、ハリスは故郷のランシングに戻り、いとこや幼なじみの友人の近くにいて、より手頃なライフスタイルを楽しむためになりました。

この歴史的な川沿いの町は、予算にやさしい価格で都市の設備を提供し、リラックスした小さな町の雰囲気を備えており、中西部で一年中最高の屋外レクリエーションのいくつかと絡み合っています。カヤックをレンタルし、ダウンタウンをパドルし、州議会議事堂をツアーし、ランドマーク博物館をチェックして、動物園でサイと一緒に自撮りをします。

Lansingは36平方マイル以内に111の公園を誇っており、近くの郡公園では、野生生物の観察エリア、ペットにやさしいトレイル、ビーチ、パドルボート、クロスカントリースキー用品、その他の機器の営業時間を提供しています。ハイライトはランシングリバートレイルで、自転車と歩行のための20マイル以上の舗装された経路があり、その地域の水路に沿ってダウンタウンから分岐しています。

「自転車に乗ったり、散歩して、街を通り抜けたり、ミシガン州のキャンパスに行くこの素晴らしい道にいることができます」とイーストランシングの退職者で長年の居住者マルナウィルソン(71)は言います。「アクセスポイントがたくさんあります。」

インフラストラクチャは、2つの大規模なヘルスケアシステム、大規模な公共図書館ネットワーク、信頼できるインターネットサービスを備えています。

「住民の99%が複数のブロードバンドプロバイダーにアクセスできます。69%には、少なくとも1つの超高速繊維オプションがあります」と分析会社BroadbandNowのTyler Cooper氏は述べています。 「接続は月額20ドルから50ドルの範囲です。ミシガン州では、手頃な価格のエリアの1つです。」

ハリスは、ランシングにはシティバスサービスがありますが、東海岸に住んでいる時代から多くの公共交通機関の選択肢を見逃しています。レストランは肉とポテトの食事に向かう傾向があります。

しかし、住民は、手頃な価格、安全性、ヘルスケア、文化、コミュニティのサポートへのアクセスを高く評価しています。 「そして、多くのファーマーズマーケットと、ほぼ毎週末のある種のフェスティバルがあります」とウィルソンは言います。 「私は他のどこにも住んでいません。」

– メリッサ・プレディ

#今住んで引退するのに最適な場所

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。