世界

ラマダンeコマースが引き継ぐジャカルタのタナアバントレーダーのライフラインはありません

3月 29, 2025 / nipponese

ジャカルタ、3月29日 – 東南アジア最大の繊維市場の5階にあるインドネシアのトレーダートニサルは、ビジネスの低下のために閉鎖された閉鎖ユニットを指して降伏するために白い封筒を波します。

「もう強くない人はたくさんいます。彼らはもうそれをすることができません」と、電話と通信販売で群島周辺の27の州に販売する49歳の衣服トレーダーは言いました。

失敗した家賃の支払いに対する一時的な閉鎖通知は、キャピタルジャカルタのタナアバンマーケットの金属シャッターに塗りつぶされました。

ラマダンのイスラムの月は、通常、商取引のための恵みです。特に、ローブ、ヘッドドレス、アクセサリーを攻撃するビジネスにとっては恵みです。

しかし、巨大な市場のトレーダーは、月末まで開催される断食月は、財源後の小康状態とオンラインショッピングプラットフォームが財源に切り込まれているため、ほとんど休息を提供していません。

トニは、彼の収益は昨年と比較して50%減少したと言いました。

ラマダンのイスラムの月は、通常、商取引のための恵みです。特に、ローブ、ヘッドドレス、アクセサリーを攻撃するビジネスにとっては恵みです。しかし、巨大な市場のトレーダーは、断食月が父親の小康状態とオンラインショッピングプラットフォームが財源に切り込まれているため、ほとんど休息を提供していないと言います。 – – PIC

しかし、「私たちは最高のことを望んでいます」と彼は付け加え、ラマダンの終わりにイード・アル・フィトルのお祝いに上昇することを望んでいたと言いました。

33歳の衣類売り手のアルディーノ・プトラは、彼の売り上げが前年の25億(RM678,210)から5億から20億ルピアに減少したと言いました。

「経済的要因のために、そしておそらくオンラインショップの影響によるものかもしれません」と彼は言いました。

「それは削減されるべきです…家賃とサービス料金。私たちの支払いは同じままです…しかし、当社の売上は低いです。」

最近発足したPrabowo Subianto大統領は、インドネシアを経済状況と8%の成長を5から増やすことを約束しました。

しかし、1月にインドネシアの中央銀行が強制され、経済成長とルピアの弱体化を促進するために金利を削減することを余儀なくされた経済見通しは不確実なままです。

「Prabowoの政権の最初の数ヶ月は懸念の原因です」と、Capital EconomicsのシニアアジアエコノミストであるGareth Leather氏は述べています。

ベンダーは、2025年3月6日にジャカルタのタナアバンマーケットで顧客を選ぶのを支援します。

ベンダーは、2025年3月6日にジャカルタのタナアバンマーケットで顧客を選ぶのを支援します。

‘持続する’

皮肉なことに、オフライン市場はオンラインストアの燃料を支援し、海外から売り手を引き付けることさえあります。

スタンドにスマートフォンを設置してティクトクライブを開始した22歳の学生であるヤヤアズミは、妹と一緒にマレーシアからジャカルタに飛んで、安価なイスラム衣服を調達したと言います。

「とても良いです。ラマダンは最高の時期です」と彼女は言いました。

彼女の収入は、聖なる月にティクトクとメッセージングアプリテレグラムに課されたため、聖なる月に5倍に上昇しました、と彼女は言いました。

年配のバイヤーにとっては、タナアバンのような伝統的な市場が引き続き頼りになります。

「ここではすべてが完了しており、多くの選択肢があり、価格は安いです」と、主婦のハニ・ナヨワン(60)は言いました。

「パンデミックの前に、それはより混雑していました。(政府)は、下層階級の人々により多くの雇用を創出して、収入を得る必要があります。」

トニ・サルのemmployeeeeは、等隊を大いに壊しています。 2025年3月6日3月6日..)

トニ・サルのemmployeeeeは、等隊を大いに壊しています。 2025年3月6日3月6日..)

一方、電子商取引市場はインドネシアで活況を呈しており、米国国際貿易局によると、2023年の530億米ドル近くから2028年の870億米ドルに成長すると予想されています。

37歳のRia Angrenniのような売り手は、ライブストリーミングおよびオンライン販売業界が市場のトレーダーを害していると言います。

彼女は政府にオンラインプラットフォームにさらに課税するように呼びかけ、タナ・アバンのベンダーは家賃の上で月に100万人のルピア(62ドル)のサービス料を支払うことを余儀なくされました。

しかし、オンラインビジネスは現在、彼女の貿易の35%を占めており、残りのオフライン販売がありました。

「トレンドに従うことができれば、売り上げは良いでしょう」と彼女は言いました。

ビジネスグループは、ショッピング行動の変化と、時代とともに動くことに失敗したことが痛みを抱えていたと言います。

「オフラインショッピングに依存しているトレーダーが販売パフォーマンスの不足に苦しんでいる場合、驚くべきことではありません」と、インドネシアの雇用主協会の議長であるShinta Kamdani氏は述べています。

「今日のインドネシアの最大の消費者ベースはミレニアル世代とGen-Zです。彼らは近代的な市場環境で買い物をするためにより描かれています。」

しかし、ボルト付きのショップユニットに囲まれたトレーダートニは、あきらめることを拒否します。

「私は握らなければなりません。他にどこに行くことができますか?」彼は言った。

「(キープ)スピリット!」 – –

#ラマダンeコマースが引き継ぐジャカルタのタナアバントレーダーのライフラインはありません