日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

買収交渉の失敗を受け、フォンデリー・ド・ブルターニュは自らを「ルノーによって冷酷に処刑された」と考えている

1734826009 西側経済にとっては大打撃だ。 ブルターニュ鋳造所コダン(モルビアン県)に従業員350人を抱えるルノーは金曜日、プライベート・アセット基金による買収を目指した交渉が失敗に終わったと発表し、ルノーが協定草案の条項の検証を拒否したと非難した。フォンデリー・ド・ブルターニュ(FDB)は「クリスマス前夜にルノー・グループによって冷酷に執行された」と同社はプレスリリースで述べた。 「この不当な決定はフォンデリー・ド・ブルターニュ買収プロジェクトの実現可能性を非難し、非常に短期間で会社を閉鎖することになるだろう」と彼女は付け加えた。CGTのソフィー・ビネ書記長は「ルノーは悪党のボスのように振る舞っている」と非難し、エマニュエル・マクロン大統領に「緊急介入」を求めた。ルノーは、スペインとルーマニアで生産を組織することを優先しているため、クリスマスの 3 日前に 350 人の従業員を街頭に立たせました。残念だ!国は株主です。同社は数億ドルもの公的援助の恩恵を受けている。電話する @エマニュエルマクロン 早急に介入すること。 https://t.co/Tv2KPVxaFC— ソフィー・ビネ (@BinetSophie) 2024 年 12 月 20 日 ルノー、主要顧客2022年、ルノーはFDBをドイツの投資ファンドカリスタ・プライベート・エクイティに売却した。しかし同社は依然として主要顧客であり、2024年の売上高の95%を占めている。従業員がサスペンションやエキゾースト用の鋳鉄部品を生産しているフォンデリー・ド・ブルターニュは、工場が深刻な赤字を抱えているにもかかわらず、7月にドイツの投資ファンド、プライベート・アセットと買収交渉を開始した。FDB経営陣によると、プライベート・アセッツ・ファンドはすでにドイツとスペインの鋳物工場グループ、プロキャスト・ガスのオーナーであり、作業負荷計画に1万1000トンの生産を組み込むことをすでに約束している。「まだ290万ユーロが不足しており、何よりも、最終合意に向けてルノーがFDBに発注した2025年、2026年、2027年の量が不明だった」とフォンデリー・ド・ブルターニュはプレスリリースで述べた。 「ルノーからの受注の減少を抑制することが不可欠だ」と強調した。約束された公的補助金プレスリリースによると、ルノー・グループは「すでにフォンデリー・ド・ブルターニュでの生産移転を計画しており、戦略を転換するよりもフランスで350人の雇用を犠牲にすることを望んでいる」ため、プライベート・アセッツの最新提案を拒否したという。フォンデリー・ド・ブルターニュの経営陣はプレスリリースの中で、「政治的危機とクリスマスイブを待って、わずかな譲歩も拒否したことを決定的に確認したルノーの冷酷な皮肉に対する深い嫌悪感と怒り」を表明した。産業省事務局によると、国と地方当局はフランス2030年の250万ユーロに加えて1600万ユーロ程度のFDBへの財政支援を約束した。「それにもかかわらず、ルノーは現在、FDBに割り当てられた注文の市場シェアについて十分な可視性を提供することを拒否している。しかし、産業復興プロジェクトを可能にするためには、この可視性が必要です」と同じ情報筋は述べています。「ルノーは今、自らの責任に向き合い、これから下される決定の結果を引き受けなければならない」と辞任する産業大臣マルク・フェラッチの側近は付け加えた。ルノーグループに連絡を取ったが、すぐには連絡が取れなかった。1860 年に設立されたヘンヌボン鍛冶工場の後継者であるフォンデリー ド ブルターニュは、1965 年以来コーダンに拠点を置いています。シャシー部品、エンジン部品、ギアボックス部品を製造しています。 #買収交渉の失敗を受けフォンデリードブルターニュは自らをルノーによって冷酷に処刑されたと考えている

買収交渉の失敗を受け、フォンデリー・ド・ブルターニュは自らを「ルノーによって冷酷に処刑された」と考えている

1734826009

西側経済にとっては大打撃だ。 ブルターニュ鋳造所コダン(モルビアン県)に従業員350人を抱えるルノーは金曜日、プライベート・アセット基金による買収を目指した交渉が失敗に終わったと発表し、ルノーが協定草案の条項の検証を拒否したと非難した。

フォンデリー・ド・ブルターニュ(FDB)は「クリスマス前夜にルノー・グループによって冷酷に執行された」と同社はプレスリリースで述べた。 「この不当な決定はフォンデリー・ド・ブルターニュ買収プロジェクトの実現可能性を非難し、非常に短期間で会社を閉鎖することになるだろう」と彼女は付け加えた。

CGTのソフィー・ビネ書記長は「ルノーは悪党のボスのように振る舞っている」と非難し、エマニュエル・マクロン大統領に「緊急介入」を求めた。

ルノー、主要顧客

2022年、ルノーはFDBをドイツの投資ファンドカリスタ・プライベート・エクイティに売却した。しかし同社は依然として主要顧客であり、2024年の売上高の95%を占めている。

従業員がサスペンションやエキゾースト用の鋳鉄部品を生産しているフォンデリー・ド・ブルターニュは、工場が深刻な赤字を抱えているにもかかわらず、7月にドイツの投資ファンド、プライベート・アセットと買収交渉を開始した。

FDB経営陣によると、プライベート・アセッツ・ファンドはすでにドイツとスペインの鋳物工場グループ、プロキャスト・ガスのオーナーであり、作業負荷計画に1万1000トンの生産を組み込むことをすでに約束している。

「まだ290万ユーロが不足しており、何よりも、最終合意に向けてルノーがFDBに発注した2025年、2026年、2027年の量が不明だった」とフォンデリー・ド・ブルターニュはプレスリリースで述べた。 「ルノーからの受注の減少を抑制することが不可欠だ」と強調した。

約束された公的補助金

プレスリリースによると、ルノー・グループは「すでにフォンデリー・ド・ブルターニュでの生産移転を計画しており、戦略を転換するよりもフランスで350人の雇用を犠牲にすることを望んでいる」ため、プライベート・アセッツの最新提案を拒否したという。

フォンデリー・ド・ブルターニュの経営陣はプレスリリースの中で、「政治的危機とクリスマスイブを待って、わずかな譲歩も拒否したことを決定的に確認したルノーの冷酷な皮肉に対する深い嫌悪感と怒り」を表明した。

産業省事務局によると、国と地方当局はフランス2030年の250万ユーロに加えて1600万ユーロ程度のFDBへの財政支援を約束した。

「それにもかかわらず、ルノーは現在、FDBに割り当てられた注文の市場シェアについて十分な可視性を提供することを拒否している。しかし、産業復興プロジェクトを可能にするためには、この可視性が必要です」と同じ情報筋は述べています。

「ルノーは今、自らの責任に向き合い、これから下される決定の結果を引き受けなければならない」と辞任する産業大臣マルク・フェラッチの側近は付け加えた。

ルノーグループに連絡を取ったが、すぐには連絡が取れなかった。

1860 年に設立されたヘンヌボン鍛冶工場の後継者であるフォンデリー ド ブルターニュは、1965 年以来コーダンに拠点を置いています。シャシー部品、エンジン部品、ギアボックス部品を製造しています。


#買収交渉の失敗を受けフォンデリードブルターニュは自らをルノーによって冷酷に処刑されたと考えている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。