日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランソワ・フィヨン氏、元国会議員補佐官の捜査解決に7万ユーロを支払う

フランソワ・フィヨン お金を返します。元首相 給料を返金することに同意した 国家金融検察庁は火曜日、AFPの要請により、著書の一冊を執筆し、非正規雇用のため2017年から公金横領容疑で捜査を受けていた元国会議員補佐官の起訴について発表した。関係者2人によると、元首相が返済しなければならない金額は約7万ユーロと試算されている。マティニョンの元テナントの弁護士、メ・アントナン・レヴィ氏は、「7年間の調査を経て、この分類決定にはただ喜ぶことしかできない」と語った。 PNFは金曜日、「雇用条件2件」について、元政府首相に近い元副次長のフランソワ・フィヨン氏とジェローム・シャルティエ氏が関与した予備調査の定期化を理由に、「さらなる措置を講じることなく機密扱い」を進めたと明らかにした。議会補佐官のマエル・ルノアール氏とキャロライン・モラール氏。2017年4月からフランソワ・フィヨン氏を対象とした捜査は、2013年から2015年にかけて作家で哲学者のマエル・ルヌアール氏が議会補佐官として雇用されたことに焦点を当てた。 2017年にバズフィードサイトが明らかにしたように、フランソワ・フィヨンがマティニョンにいたときの「ペン」だったマエル・ルヌアールが、執筆のために雇われていた。 フェア2015年に出版された大統領選挙候補者のプログラム本。ペネロペゲートの上訴は2025年4月に審査されるPNFによれば、この仕事は「フランソワ・フィヨン候補の唯一の利益のための選挙運動本の執筆だけに専念しており、従って副議員による公金横領という犯罪の特徴となっている」という。 「しかし、マエル・ルヌアール氏の雇用期間に議論の余地があることを考慮すると、 [contrat de deux ans à mi-temps] そして当時、国民運動の著作を執筆するために国会議員補佐官を起用する条件をめぐる不確実性を考慮すると、この手続きの分類規則化を進めるのが妥当であるように思われた」と財務検察官は述べた。捜査には、フランソワ・フィヨン氏の親族2人、元副官ジェローム・シャルティエ氏と両氏の下で働いていたカロリーヌ・モラール氏を対象とした別の内容も含まれていた。金融検察庁によると、「捜査の結果、キャロリーヌ・モラールとジェローム・シャルティエによる効果的な仕事の存在と、この雇用が予備選挙運動の利益のために転用されていなかったことが確認できた」 [de la droite] の 2016年 » フランソワ・フィヨン著。パリ控訴院は、妻ペネロペの架空の職業の件で有罪判決を受けたフランソワ・フィヨン氏に課された制裁を、2025年4月29日に再審理する必要がある。 #フランソワフィヨン氏元国会議員補佐官の捜査解決に7万ユーロを支払う

フランソワ・フィヨン氏、元国会議員補佐官の捜査解決に7万ユーロを支払う

1734459613
2024-12-17 17:36:00

フランソワ・フィヨン お金を返します。元首相 給料を返金することに同意した 国家金融検察庁は火曜日、AFPの要請により、著書の一冊を執筆し、非正規雇用のため2017年から公金横領容疑で捜査を受けていた元国会議員補佐官の起訴について発表した。関係者2人によると、元首相が返済しなければならない金額は約7万ユーロと試算されている。

マティニョンの元テナントの弁護士、メ・アントナン・レヴィ氏は、「7年間の調査を経て、この分類決定にはただ喜ぶことしかできない」と語った。 PNFは金曜日、「雇用条件2件」について、元政府首相に近い元副次長のフランソワ・フィヨン氏とジェローム・シャルティエ氏が関与した予備調査の定期化を理由に、「さらなる措置を講じることなく機密扱い」を進めたと明らかにした。議会補佐官のマエル・ルノアール氏とキャロライン・モラール氏。

2017年4月からフランソワ・フィヨン氏を対象とした捜査は、2013年から2015年にかけて作家で哲学者のマエル・ルヌアール氏が議会補佐官として雇用されたことに焦点を当てた。 2017年にバズフィードサイトが明らかにしたように、フランソワ・フィヨンがマティニョンにいたときの「ペン」だったマエル・ルヌアールが、執筆のために雇われていた。 フェア2015年に出版された大統領選挙候補者のプログラム本。

ペネロペゲートの上訴は2025年4月に審査される

PNFによれば、この仕事は「フランソワ・フィヨン候補の唯一の利益のための選挙運動本の執筆だけに専念しており、従って副議員による公金横領という犯罪の特徴となっている」という。 「しかし、マエル・ルヌアール氏の雇用期間に議論の余地があることを考慮すると、 [contrat de deux ans à mi-temps] そして当時、国民運動の著作を執筆するために国会議員補佐官を起用する条件をめぐる不確実性を考慮すると、この手続きの分類規則化を進めるのが妥当であるように思われた」と財務検察官は述べた。

捜査には、フランソワ・フィヨン氏の親族2人、元副官ジェローム・シャルティエ氏と両氏の下で働いていたカロリーヌ・モラール氏を対象とした別の内容も含まれていた。金融検察庁によると、「捜査の結果、キャロリーヌ・モラールとジェローム・シャルティエによる効果的な仕事の存在と、この雇用が予備選挙運動の利益のために転用されていなかったことが確認できた」 [de la droite] の 2016年 » フランソワ・フィヨン著。

パリ控訴院は、妻ペネロペの架空の職業の件で有罪判決を受けたフランソワ・フィヨン氏に課された制裁を、2025年4月29日に再審理する必要がある。

#フランソワフィヨン氏元国会議員補佐官の捜査解決に7万ユーロを支払う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。