日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

暴風雨がニューサウスウェールズ州の一部を襲った後、数百人が依然として停電したまま

ニューサウスウェールズ州では、週末の激しい嵐の後片付けが続く中、何百もの家が停電したままで、学校も休校となっている。日曜午後のある段階では、リズモアとウッドバーン間の6万6000ボルトの送電線が強風によって損傷した後、ノーザン・リバーズ地域の1万戸以上が停電した。エッセンシャル・エナジーのスタッフが地域全域で勤務を続けているため、数百の施設が依然として停電している。リズモアにあるリバーズ中等大学のリズモア・ハイとリッチモンド・リバー・ハイの両キャンパスは、風による被害のため閉鎖されており、州緊急局(SES)は風速125キロ以上の突風があったと推定している。 ソーシャルメディアに投稿されたビデオには、サザンクロス大学の近くのリズモアキャンパスで根こそぎにされた大木も映っていた。読み込み中...ニューサウスウェールズ州SESの主任警視スコット・マクレナン氏は、この地域のボランティアが50以上の仕事に召集されたと述べた。「そのほとんどは木が倒れ、いくつかの屋根が破損し、いくつかの側溝が吹き飛ばされたが、負傷者はいなかった」と彼は語った。「昨日は洪水による救助がありませんでした…それは良いことです。人々は洪水の中を運転することに注意しています。」SES の乗組員は、リヴェリナで 300 以上の仕事に召集されました。 (提供:SES)リヴェリナでは何百件もの助けを求める声が寄せられている暴風雨後の停電への対処災害による停電は数時間から数週間続く場合があります。停電時に安全に対処するためのヒントをいくつか紹介します。州南部では被害がさらに広範囲に及んだ。 土曜午後、激しい嵐がリヴェリナ地域の一部を襲い、樹木が根こそぎにされ、建物の屋根がはぎ取られ、送電線が切断された後、SESの隊員は300人以上の仕事に召集された。最も大きな被害を受けたコミュニティには、イェンダ、コリアンバリー、ワガワガ近くのザ・ロックなどが含まれていた。コーリアンブリーの男性イアン・サザーランド氏は語った。 ABC リヴェリナ ブレックファスト 土曜の夜に予定されていたコミュニティ・ガラは中止せざるを得なかった。グリフィス近郊のイェンダにあるいくつかの建物が週末の嵐で被害を受けた。 (ABC リヴェリナ: ルーカス・フォーブス)「これまで見たことのないほど良い嵐だった」と彼は語った。「あのような雨は見たことがありますが、それに伴う風は、これまで見たことがないと言えます。」ザ・ロックでは、地元の女性ゲイル・ドリスコルさんは、嵐は30分しか続かなかったが、被害は大きかったと語った。ワガワガ近くのザ・ロックでは、嵐により建物の屋根がはぎ取られ、ポールがこのトラックのフロントガラスを突き抜けた。 (提供:SES)彼女によると、破片の一部がトラックのフロントガラスを突き抜けて助手席に入ったという。ドリスコルさんは「飛来した破片で誰も負傷しなかったのが本当に幸運だ」と語った。住めない家グリフィスでは、最大時速 115 キロの突風が記録され、SES 部隊には 100 件を超える支援要請が寄せられました。嵐の後にこの地域の5軒の家が住めなくなっており、SESは家族に一時的な宿泊施設を提供している。SES ボランティアがリヴェリナでの大嵐による被害を調査。 (提供:SES)地元のSES副司令官アンソニー・ハッチ氏は、まだ40件の雇用が未処理であり、さらに多くの仕事が入ってくると述べた。「地震が発生したとき、家屋の電線が何本も止まり、中に人々が閉じ込められていた」と彼は語った。「立ち入り禁止区域を設定し、乗組員に電気探知機を使って地面から放射される電気を検査させる必要がありました。」イェンダの農夫ジョン・ウォードさんは土曜日の嵐でベランダを失い、ラウンジルームの天井も崩壊した。彼は、コミュニティ全体が団結して互いに助け合っていると語った。イェンダの農夫ジョン・ウォードさんは嵐でベランダを失い、屋根も損傷した。 (ABC リヴェリナ: ルーカス・フォーブス)「コミュニティを団結させるために必要なのは、災害だけだ」と彼は言う。「昨日、山積みの荷物を持ってゴミ捨て場に行き、人々がお互いに助け合う友情を見ることができて、本当にうれしかったです。」 #暴風雨がニューサウスウェールズ州の一部を襲った後数百人が依然として停電したまま

暴風雨がニューサウスウェールズ州の一部を襲った後、数百人が依然として停電したまま

1733724319
2024-12-09 01:06:00

ニューサウスウェールズ州では、週末の激しい嵐の後片付けが続く中、何百もの家が停電したままで、学校も休校となっている。

日曜午後のある段階では、リズモアとウッドバーン間の6万6000ボルトの送電線が強風によって損傷した後、ノーザン・リバーズ地域の1万戸以上が停電した。

エッセンシャル・エナジーのスタッフが地域全域で勤務を続けているため、数百の施設が依然として停電している。

リズモアにあるリバーズ中等大学のリズモア・ハイとリッチモンド・リバー・ハイの両キャンパスは、風による被害のため閉鎖されており、州緊急局(SES)は風速125キロ以上の突風があったと推定している。

ソーシャルメディアに投稿されたビデオには、サザンクロス大学の近くのリズモアキャンパスで根こそぎにされた大木も映っていた。

読み込み中…

ニューサウスウェールズ州SESの主任警視スコット・マクレナン氏は、この地域のボランティアが50以上の仕事に召集されたと述べた。

「そのほとんどは木が倒れ、いくつかの屋根が破損し、いくつかの側溝が吹き飛ばされたが、負傷者はいなかった」と彼は語った。

「昨日は洪水による救助がありませんでした…それは良いことです。人々は洪水の中を運転することに注意しています。」

SES の乗組員は、リヴェリナで 300 以上の仕事に召集されました。 (提供:SES

リヴェリナでは何百件もの助けを求める声が寄せられている

州南部では被害がさらに広範囲に及んだ。

土曜午後、激しい嵐がリヴェリナ地域の一部を襲い、樹木が根こそぎにされ、建物の屋根がはぎ取られ、送電線が切断された後、SESの隊員は300人以上の仕事に召集された。

最も大きな被害を受けたコミュニティには、イェンダ、コリアンバリー、ワガワガ近くのザ・ロックなどが含まれていた。

コーリアンブリーの男性イアン・サザーランド氏は語った。 ABC リヴェリナ ブレックファスト 土曜の夜に予定されていたコミュニティ・ガラは中止せざるを得なかった。

屋根が破損し吹き飛ばされた赤レンガの大型商業ビル

グリフィス近郊のイェンダにあるいくつかの建物が週末の嵐で被害を受けた。 (ABC リヴェリナ: ルーカス・フォーブス

「これまで見たことのないほど良い嵐だった」と彼は語った。

「あのような雨は見たことがありますが、それに伴う風は、これまで見たことがないと言えます。」

ザ・ロックでは、地元の女性ゲイル・ドリスコルさんは、嵐は30分しか続かなかったが、被害は大きかったと語った。

トラックの横にあるSES 4WD。フロントガラスに大きなポールが突き刺さり、前景に金属の破片が見える。

ワガワガ近くのザ・ロックでは、嵐により建物の屋根がはぎ取られ、ポールがこのトラックのフロントガラスを突き抜けた。 (提供:SES

彼女によると、破片の一部がトラックのフロントガラスを突き抜けて助手席に入ったという。

ドリスコルさんは「飛来した破片で誰も負傷しなかったのが本当に幸運だ」と語った。

住めない家

グリフィスでは、最大時速 115 キロの突風が記録され、SES 部隊には 100 件を超える支援要請が寄せられました。

嵐の後にこの地域の5軒の家が住めなくなっており、SESは家族に一時的な宿泊施設を提供している。

2人のSESボランティアがカメラに背を向けて倒木や被害を受けた家屋を調査。

SES ボランティアがリヴェリナでの大嵐による被害を調査。 (提供:SES

地元のSES副司令官アンソニー・ハッチ氏は、まだ40件の雇用が未処理であり、さらに多くの仕事が入ってくると述べた。

「地震が発生したとき、家屋の電線が何本も止まり、中に人々が閉じ込められていた」と彼は語った。

「立ち入り禁止区域を設定し、乗組員に電気探知機を使って地面から放射される電気を検査させる必要がありました。」

イェンダの農夫ジョン・ウォードさんは土曜日の嵐でベランダを失い、ラウンジルームの天井も崩壊した。

彼は、コミュニティ全体が団結して互いに助け合っていると語った。

私服のシャツを着た男性がラウンジ ルームに立っています。嵐で損傷した天井が彼の後ろにあります。

イェンダの農夫ジョン・ウォードさんは嵐でベランダを失い、屋根も損傷した。 (ABC リヴェリナ: ルーカス・フォーブス

「コミュニティを団結させるために必要なのは、災害だけだ」と彼は言う。

「昨日、山積みの荷物を持ってゴミ捨て場に行き、人々がお互いに助け合う友情を見ることができて、本当にうれしかったです。」

#暴風雨がニューサウスウェールズ州の一部を襲った後数百人が依然として停電したまま

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。