CBS、LAPD、隠蔽工作は虐待被害者にとっての課題を示す

レスリー・ムーンベスは 20 年間、ハリウッドの乾杯役であり、瀕死の CBS を「アメリカで最も注目されるネットワーク」に変えた巨匠です。

しかし、#MeToo運動が彼を失望させた。性的虐待スキャンダルに巻き込まれ、CBS長官は2018年9月に解任を余儀なくされた。それは、数十人の女性が暴行や強姦の容疑を名乗り出てハーヴェイ・ワインスタイン氏がのけ者になってからほぼ1年後だった。

今週はニューヨーク・アティ。レティシア・ジェームス大将 ムーンベスの長さを明らかにするレポートを発表 そして彼の副官、弁護士、そしてロサンゼルス警察署の幹部が幹部の権力を維持するために出向いた。報告書によると、このグループは、彼のキャリアを台無しにすることを知っていた性的虐待疑惑に関する有害な報道を隠蔽するために数か月間共謀していた。虐待疑惑を知っていた数人のCBS取締役でさえ、 テレビ界の巨人への支持を維持した。

「警察の隠蔽は衝撃的だった」と、数十年にわたる性的暴行を告発するために2017年にロサンゼルス市警を訪れた告発者の息子、ジム・ゴットリーブは語った。

この暴露はまた、弁護士、被害者の擁護者、観察者らを唖然とさせ、ジェンダー平等の競争条件を模索し、CBSや公共団体などの強力な利益団体からの激しい抵抗の中で不法行為の告発を求める女性たちが依然として直面している計り知れない課題を象徴していると述べた。ロサンゼルス市警察。

オクシデンタル大学の批判理論と社会正義を専門とするキャロライン・ヘルドマン教授は、「この事件で非常に不快なのは、これらの権力者たちがジェンダーに基づく犯罪を隠蔽するためにどのように共謀したかを明確に描いていることだ」と語る。 「これが、生存者が名乗り出ない無数の理由の一つです。私たちは、法執行機関に公平な対応ができないことを知っています。」

#MeToo 運動が世界的な現象になってから 5 年が経ち、このスキャンダルにより、#MeToo 運動の有効性についてさらに議論が深まる可能性があります。議会での勝利もあったが、多くの挫折もあった。そして、男女平等に関する意見には依然として顕著な違いが反映されている。カンター・パブリックとレイキャビク・グローバル・フォーラムの今年の報告書によると、米国の男性の64％が女性は平等を達成していると信じているのに対し、その考えを持っている女性はわずか54％だった。

ムーンベスの隠蔽は、2017年11月10日に81歳のフィリス・ゴールデン＝ゴットリーブがロサンゼルス市警のハリウッド署に入り、1980年代にムーンベスが性的暴行を加えたと報告した数時間後に始まった。その夜、ロサンゼルス市警のコリー・パルカ警部はCBS幹部に電話して、報告書の存在を知らせた。

警察署長はその夜、CBSのタレントリレーション担当上級副社長イアン・メトローズに残したボイスメールで、「数時間ほど前に誰かが駅に入ってきて、あなたの上司に対して性的暴行の申し立てをした」と語ったという。レポートに。

「ご存知のように、これは機密事項ですが、私に電話してください」とパルカは言いました。

パルカはすぐに、ムーンベス、メトローズ、その他の CBS の上級幹部と協力し始めました。司法長官の報告書によると、今後数週間で同氏とロサンゼルス市警の関係者らは報告書が葬られ、ムーンベスの告発者であるゴールデン・ゴットリーブ氏が沈黙を守るよう努めたという。

「ロサンゼルス市警の警部はこう断言した」 [CBS executives] 彼はロサンゼルス市警内の関係者と話し、警察報告書のニュースが報道機関に漏れるのを防ぐための管理を実施したと報告書は述べている。

報告書によると、船長は早い段階でムーンベス氏とCBS幹部に、ゴールデン・ゴットリーブ氏と彼女の申し立てに関する個人情報を含む警察報告書のコピーを密かに提供していたという。 (ゴールデン・ゴットリーブ 7月に亡くなった。）

グロリア・アルレッド弁護士は、「ロサンゼルス市警の高官が被害者の告訴を明らかにすることを決め、法執行機関に性的暴行を受けたと主張した女性を犠牲にして大企業を助けることを選んだのは衝撃的だ」と語った。 、ゴールデン・ゴットリーブの代表を務めた。

ロサンゼルス市警のミシェル・ムーア長官は今週、遺憾の意を表明した。

「最も恐ろしいのは、最も弱い立場にある性的暴行の被害者に対する、ロサンゼルス市警の職員による背任疑惑だ」とムーア氏は語った。 「これは社会の信頼を損ない、組織としての私たちの価値観を反映していません。」

ゴールデン＝ゴットリーブさんが報告書を提出してから５日後、同局ハリウッド部門の責任者だったパルカさんはメトローズさんとムーンベスさんの個人弁護士にテキストメッセージを送り、暴行容疑を捜査している警察官と連絡を取っていると伝えた。

パルカさんは、捜査官が「明日、告発者に連絡を取り、メディアへの取材を控えることと『彼女』の機密保持について忠告する」予定であり、「捜査の誠実さを尊重する」と報告書には記されている。

「あの船長は生存者をどのように制圧する必要があるかについて高度な理解を持っていた」とヘルドマン氏は語った。 「彼の目標は、他の女性が名乗り出ないようにすることでした」 [knowing] 一人の生存者が公表すると、他の人も公表するようになる可能性があるということです。」

パルカ氏はその後、同部門を退職した。同氏は複数回のコメント要請に応じていない。ロサンゼルス市警は、他の警察官が関与していたかどうかを調べるため内部調査を開始したと発表した。

ムーンベス氏は今週、広報担当を通じてコメントを拒否したが、疑惑を否定した。メトローズ氏はコメントを控えた。

1980 年代半ば、ゴールデン ゴットリーブは、「ダラス」や「ノッツ ランディング」を制作したカルバーシティのスタジオ、ロリマー プロダクションズのテレビ番組開発幹部でした。そして、ムーンベスはテレビ映画を担当する新進気鋭のロリマー幹部で、彼女をランチに誘った。

ゴールデン＝ゴットリーブさんは2018年のタイムズ紙のインタビューで、ムーンベスさんは車でレストランに向かう代わりに脇道に車を止め、強引に頭を掴んで股間に叩きつけ、口の中に射精したと回想している。

ジム・ゴットリーブさんは、#MeToo 運動の初期の激動の時代に母親が勇気を振り絞って事件を報告したことを思い出した。彼女がこの報道を行ったのは、ニューヨーク・タイムズ紙とニューヨーカー紙がワインスタイン氏の犯罪容疑を初めて暴露してから約１カ月後だった。

ゴールデン・ゴットリーブさんは、ムーンベスとの出会いに長い間悩まされていた、と彼女の息子は語った。

ゴットリーブさんは木曜日、「彼女はレス・ムーンベスが彼女をいかにひどい扱いしたか、そしてかつて彼女を壁に投げつけたことについて何年も私に話していた」と語った。 「ニュースで彼を見るたびに彼女はイライラしていました。」

ロサンゼルス郡検察は時効が過ぎているとして告訴を拒否した。

司法長官の報告書は、CBS幹部が2017年にゴールデン・ゴットリーブに関する情報を受け取ったとき、「被害者とその家族の個人的状況の調査」に着手したと指摘した。

CBSはゴールデン・ゴットリーブとその家族の身元調査を行った。 CBS幹部の間で回覧されたあるテキストメッセージには、ジム・ゴットリーブ氏の名前、住所、電話番号が記載されていた。報道によると、当時CBSの最高人事責任者だったアンソニー・アンブロジオ氏はテキストメッセージで「近所の情報がドルを必要とする手掛かりとなるか調査する必要がある」と書いたという。

ゴットリーブさんは、母親が当初、調査記者ローナン・ファローと話すことに消極的だったことを指摘し、「彼女はお金などをもらいに来たわけではない」と語った。 ムーンベスの疑惑を最初に報告したのは誰ですか、強力なムーンベスが彼女を訴えるかもしれないという恐れのため。

同氏はまた、ゴットリーブ家はなぜロサンゼルス市警が高齢の母親に、パーク・ラブレアの自宅近くではなくサンフェルナンド・バレーの警察署まで刑事の面接を受けるよう依頼したのか、長年不思議に思っていたと指摘した。

「彼女は当初、ムーンベスに対する苦情を申し立てるためにハリウッド部門に行きました。この事件はミッション・ヒルズ課の刑事に割り当てられ、彼女は面接のために車でそこまで出なければならなかった」とゴットリーブ氏は述べ、母親が面接の前日に確実に移動できるように「運転の練習」をしたと述べた。スムーズに進むでしょう。

「今思うと、これも隠蔽の一環だったのだろうか」とゴットリーブ氏は語った。

金曜日、ロサンゼルス市警のケリー・ムニス警部は、内部調査が開始されたばかりで、ゴールデン・ゴットリーブ氏の面接の場所やその他の詳細について議論するには「この捜査は時期尚早」であると述べた。

CBSの親会社パラマウント・グローバルとムーンベスは今週初め、2017年と2018年の法律違反を解決するためにジェームズ事務所と3050万ドルの和解金で合意した。ムーンベスはこのうち250万ドルを提供する予定だ。金額の約半分は、CBSがセクハラ問題の大きさに関する機密情報を不法に隠したとして4年前に訴訟を起こしたCBS株主に支払われる予定だ。

投資家らは、ムーンベスが同社の成功に極めて重要だったため、CBSは秘密を公開すべきだったと長年主張してきた。 スキャンダル 司法長官の報告書は、ムーンベス暴行容疑のニュースを受けてCBSの株価が10％下落したと指摘し、同社の株価に影響を与えた。

ニューヨーク州司法長官は、CBSの行為が州の商法に違反していたかどうかを判断するため、この問題の調査を開始した。

ジェームズ氏の報告を受けて、生存者支援活動家らは、このスキャンダルは#MeToo運動が直面する課題を浮き彫りにしたと述べた。

活動家のグレッチェン・カールソン氏は金曜日、「文化を変えることは記念碑的な任務だ」と語った。 「これはすべて権力に戻ります。通常、生存者は権力を握っていません。生存者が権力を握る唯一の方法は、彼らが発言することです。」

カールソン氏はフォックスニュースの元アンカーで、同局の権力者ロジャー・エイルズ氏を告訴し、追放への道を開いたことで有名だが、現在は自身の組織「Lift Our Voices」を通じて女性の擁護を行っている。

#MeTooが世界的な現象となった後、昨年、主要指導者らがジェームズ氏の調査で辞任を余儀なくされた元ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモ氏を守ろうとしたとの報道で、ハリウッドの注目を集める女性グループ「タイムズ・アップ」は打ちのめされた。 ‘ オフィス。

女性たちは職場での地位を確立するために闘い続け、告発者たちは自分たちの話を聞いてもらうために闘い続けている。

たとえば、2018年に米国上院は、数年前に同級生の女性に性的暴行を加えた疑惑があったにもかかわらず、当時のトランプ大統領によるブレット・カバノー氏の米国最高裁判事への指名を僅差で承認した。カバノー氏はその主張を否定した。

「#MeTooの価値は、性暴力と違法行為の程度に多くの注目を集めたことだ」と国内最大の反性暴力団体RAINNの創設者兼会長のスコット・バーコウィッツ氏は語る。 「これにより、より多くの人が名乗り出るようになり、多くの企業が告発者の扱い方を改善し、調査の公平性を向上させるきっかけとなった。」

LAPD-CBS-Moonvesの隠蔽は「進歩は直線ではないということを思い出させてくれるもどかしいものだ」とバーコウィッツ氏は語った。 「明らかに、問題解決には程遠い状況です。」

カールソン氏は、今年の議会での勝利により楽観的になったと述べた。 3月には、性的暴行やハラスメントの申し立てにおける強制仲裁を禁止する法案が支持され、バイデン大統領の署名で成立した。

「このような状況で前に出るには勇気が必要です」とカールソン氏は語った。 「このような話を報道し、こうした状況を暴露することでのみ、私たちは前進し続けることができます。」

タイムズ紙スタッフライターのリチャード・ウィントン氏がこのレポートに寄稿した。